Макото и Хару тайно влюблены друг в друга. Хару пытается подтолкнуть их отношения в правильное русло. А Макото не хочет ничего менять, хоть и страдает. Что же будет?!
"...Ты научил меня многим вещам на нашем пути к вершине... Мы дали друг другу обещание на вечность... Мы были непобедимы. Но тебя отняли у меня...". Как говорится - без лишних слов. Что значит "потерять"..?..
Ячи случайно становится свидетелем пикантной сцены, и начинает подозревать, что Кагеяма и Хината тайно встречаются. Впрочем, они встречаются настолько тайно, что об этом уже знают все, кроме них. Пейринг Кагеяма/Хината.