Манга Мы смотрим на одно и то же небо обсуждение

Не очень хорошо переданные переживания девушки. То ли дело в переводе, то ли в самой подаче истории, но меня совсем не впечатлило, хотя через внутренние монологи и реплики девушки автор постаралась показать ее душевные терзания и противоречивые чувства. Не зацепил и парень. 
То есть, меня так и тянет сказать: "Не прочтете - ничего не потеряете".