Обсуждение 'перевода Последняя битва' (манги)

Обсуждение перевода Последняя битва (манги)
Все что связано с процессом перевода: срок выхода новых глав, кто переведет новую главу, замечания по качеству перевода...

Dika_xD wrote:Когда будет продолжение? т.т Хочу узнать конец и успокоится О: дайте мне ссылку т.т умоляю т0т я весь интернет перерыла, но не нашла

Вы не нашли конец, потому что его нет. Манга еще в процессе написания.

ХЕНТАЙ-на всех НАЛЕТАЙ wrote:А сколько глав сейчас вышло? :

Если не ошибаюсь, на японском - 31, на англе - 25.

Итак, что мы решили насчет перевода глав 30+:
1) Мы будем осуществлять спид-перевод на китайских сканах (ахаха, ну, относительно спид, больше двух, са-а-амый максимум, трех глав в месяц вряд ли получится).
2) Впоследствии мы будем переделывать главы по мере выхода томов.
Сразу хочу оговориться - спид-перевод предназначем в первую очередь для тех, кому наплевать на качество. До блеска вычищать видавшие виды китайские сканы и возиться с огромными китайскими звуками и вотермарками зная, что потом все придется переделывать, нам тоже не особо хочется. Так что эта версия будет для тех, кому совсем невтерпеж. Тем, для кого качество имеет значение, настоятельно рекомендую дождаться февраля месяца (может раньше, я точно не знаю, когда выйдет том) и читать в нормальном качестве. Кстати, мы планируем заодно переделать первый том.
Такие вот дела. Очень надеюсь, что такой вариант устроит всех. Если есть какие-то предложения/пожелания, кто-то с чем-то не согласен - отписываемся.

Вот она и закончилась(даже как-то грустненько)
Огромное спасибо за перевод

Никогда не остовляю комментарии. Но, Спасибо за перевод. И поздравляю с завершением проекта!