Волшебница. По словам Бякурэн, некогда она была человеком и вместе с братом служила монахиней. Когда брат умер, испугалась смерти, но смогла сохранить свою молодость с помощью колдовства. Тем не менее боялась, что может потерять свою силу, поэтому стала всячески помогать ёкаям. При этом не испытывала ненависти к людям — Хидзири лишь хотела, чтобы люди и ёкаи жили в мире. В итоге была заточена людьми в Макае. Согласно событиям « Undefined Fantastic Object », ёкаи, которых она спасла, вернулись снова, чтобы освободить её из заточения. Судьба Бякурэн зависит от того, какую героиню выберет игрок. Исходя из диалогов персонажей экстра-уровня игры «Undefined Fantastic Object» и позже в « Touhou Hisoutensoku », она построила храм недалеко от Деревни Людей.