Что насчет перевода манги? Будет ли он завершён и выложен (не здесь, а, скажем, во Вконтакте или ином сайте) даже несмотря на копирайт? Или остановится навечно на 53-ей главе?
Спасибо, ребята, за перевод. Перевод ваш и правда качественный, лучше многих здесь, и отдельная благодарность за отсутствие дурацких строчных переносов. Может все таки допереведете десяток главок и анонимно выложите на торрентах?
Здравствуйте! Мне как и многим читателям (я так думаю) хотелось бы узнать будет ли переводиться манга "Форма голоса" и если же да, то как и где ее можно будет найти именно в вашем переводе, ну уж очень мне понравился ваш перевод.Если можно то скиньте пожалуйста ссылку
Эту мангу не сразу решились издавать, поскольку она затрагивает темы, о которых японцы хотели бы молчать. Но в итоге она стала новым хитом. Является редким примером достойного воплощения социально-психологической драмы. Глава 0 - сингл - это история глухой девочки, которая пытается учиться на одном уровне со всеми, но в конце концов подвергается травле. В более глубоком смысле - это манга о том, как люди часто не слышат друг друга, не могут общаться, а потому не понимают друг друга и отделяются. Подробные обзоры на сингл - на сайте переводчика. В сериализации у нас появляется возможность проследить за предыдущими и последующими событиями глазами (и сердцем) главного зачинщика травли. Его мир…
Воительница, днём и ночью спасающаяся от преследования. Странный, жалкий монах, идущий за ней. Это история о красоте, исцеляющей душу, и о движении вперёд. "Харукома" (букв. "весенняя лошадь") - название новогоднего японского танца, посвящённого приближению дыхания весны. Также это метафорическое слово для обозначения выдающейся отваги человеческого духа.
Странного вида мужчина водит девочку по парку аттракционов. Но почему она здесь не со своей матерью, а с этим незнакомым человеком-мумией? И что же то и дело омрачает их настроение в этот несомненно весёлый день?
Чихо была спортсменкой в средней школе, но в старшей она решает стать женственной и милой. В классе она знакомится с красавицей Харукой и её другом Казуей. Скоро они сближаются, но однажды из троих друзей останутся лишь двое.
Девочка из приюта получает загадочный подарок от матери. В ту же ночь она вынуждена отправиться в большой мир в надежде найти её следы. Судьбоносное путешествие закрутит Надю по свету, где так много и добрых, и злых, и просто несчастных людей... Людей, разделённых неравным положением в обществе. Аниме и манга отличаются концовкой.