Переводчик Lunar Age

День рождения: 11.12.2019

Знак зодиака: Свинья, Стрелец ♐

Молодая команда, которая в данный момент переводит "Изменщик должен умереть"

Редактировать описание

Официальный сайт

Саломея.

Всем привет

Впервые пишу отзыв на что-либо за 5 лет пользования данного ресурса. Теперь это время настало. Переводчики, вы просто умницы! Перевод качественный, все смотрится и читается приятно, ошибок не увидела. А эта частота выхода глав? Это же просто великолепно, мечта для человека читающего маньхуа в переводе! Перевод выходит через 2-3 дня, а то и каждый день. Спасибо за то, что так радуете читателей, нижайший поклон команде.

Успеха вам в дальнейшем, ваш преданный читатель

Lumiera

Спасибо вам огромное, уважаемая команда переводчиков! Это огромный труд, порой неблагодарный, но вы даже не представляете, как ценим вашими читателями) Каждая глава это делает мой день ярче и лучше, большое вам спасибо за ваш труд!
P.S. Если вам понадобится помощь клинера/редактора - имею гп и опыт в фш, плюс опыт в редактировании статей, могу заняться редактурой старых глав, например, дабы вы убедились в опыте, а после помогать вам в вашей работе. Я очень жду каждой вашей главы, спасибо вам ещё раз, и желаю вам дальнейшего процветания

Saiturity

Приветствую, решила первый раз написать мнение о команде, и это просто безумно классная команда! Перевод очень качественный, характер персонажей, звуки окружения и все составляющие работы переданы так, что погружаешься в историю с головой! Большую часть фраз берёшь на заметку.
Я считаю, что манхва это не только красивая картинка, а также история, представленная в виде текста, который передаёт суть всего произведения.
Эта команда меня очень вдохновляет, и я выражаю огромное спасибо, за то, что вы делаете такое огромное дело, дарите нас счастье, стараетесь!
В будущем вас ждут успехи! Желаю роста в сфере переводов и других делах конечно же.
СПАСИБО❤❤❤❤❤

Собутыльник Ран

Господи... Я готова молиться на вас... Я конечно не очень люблю Мери-Сью и все такое, но Сянвей...она прекрасна
Перевод, как по мне хороший, но иногда непонятно что имеют ввиду в тех или иных предложениях.
Я надеюсь, что вы не забросите перевод манги.
Спасибо огромное за ваш труд!

Риана

Спасибо за Ваш труд над мангой " Изменщик должен умереть" . Низкий Вам поклон, с удовольствием жду новых глав)

Бил

Добрый день!
Пишу вам по поводу маньхуа "Изменщик должен умереть". Пожалуйста, заберите уже наконец-таки у своего редактора право вставлять примечания. 90% примечаний Вашего редактора абсолютно неуместны. Они мельтешат и мешаются при чтении. Как ни стараешься их игнорировать, взгляд всё равно за них цепляется, по итогу отвлекашься от сюжета... И ради чего? Ради того, чтобы прочесть мнение/предположение Вашего редактора или очередное ненужное определение по типу "что такое суверенитет?". Мало того, половина из примечаний растянуты чуть ли не на весь фрейм! Если у редактора так чешутся руки поделиться своим мнением, то выделите для него отдельную страницу в конце главы для болталки, как делают нормальные команды переводчиков, уважающие читателей. И там уже путь каждый читатель сам выбирает, читать ему все эти комментарии/мнения или нет.
Со всем уважением, Ваш читатель

Ответить Читать обсуждение дальше...

ещё ...

добавить