Наша команда занимается переводом манги с 2010 года. Изначально состояла из троих человек. Сейчас нас больше, но всё равно можно пересчитать на пальцах. Основные наши принципы - максимальное качество (максимально качественно придуман и русифицирован перевод, учитывая изначальную задумку автора, максимально чисты сканы и максимально восстановлены повреждённые изображения, максимально гармонично вставлен текст). все, кто готов лить кровь и пот, во имя повышения качества свободной в сети манги на нашем родном языке и радовать читателей своими трудами - милости просим к нам.
Не знаю, команда это иль один переводчик, но перевод просто невозмутимо хорош. Пока что я прочла только "Обожжённую девушку и Хару", но придраться даже не к чему. Конечно, иногда были нюансы в плане пунктуации, но очень незначительные - да и это пустяки. Сам перевод на высшем уровне + грамотность и богатый словарный запас. Спасибо за качественно проделанную работу.
Он любит её. Она любит его. Казалось бы - тут и истории конец, но нет. В один прекрасный, на первый взгляд, день случается катастрофа, перевернувшая жизнь обоих с ног на голову. А виной всему - не стечение обстоятельств и не недопонимание чьих-либо чувств, а некая сила, которой боится даже сам её обладатель. Читайте многообещающую трагедию, наполненную непередаваемыми эмоциями.
Вашему вниманию представляется подноготная жизни работников семейного ресторана "Вагнария", а также немного о тех, кто там не работает. На радость фанатам и любителям - всё то, что до сих пор вы додумывали сами перед вашими глазами!
Тадаши в одиннадцатом классе (2 класс старшей школы), член клуба рукоделия, и больше всего обожает вязание. Он тайно встречается с Саей, главарьшей знаменитой женской банды. Сая невероятно сильна и жестока, но, в то же время, так же невероятно смущается, когда она вместе с Тадаши, поэтому она объявила, что, если кто-то узнает об их отношениях, то она убьёт его, а потом себя. Ну а что из всего этого вышло смотрите сами... PS Описание названия: Как вы относитесь к персонажам типа "цундере"?.. Нравятся?.. О, вы не знаете, что такое "цундере"?.. Тогда идите по этой ссылке, а потом уже читайте далее описание. Почитали? Отлично! Теперь вы знаете, что значит "цун", и что значит "дере". Теперь посмотрите…
Когда собачка Мары Шин, Тотошка, убегает в тёмный переулок, к которому вела дорога из жёлтого кирпича, девушка, пытаясь догнать нерадивого пса, обнаруживает себя в удивительной стране Оз. Её все то и дело называют Дороти. Однако это вовсе не те, всем известные, приключения безмозглого Страшилы, Железного Дровосека без сердца и Трусливого Льва. Тут всё намного реалистичнее, а реальный мир, как обычно, довольно жесток... P. S. Это манхва - произведено в Корее, так что читается слева направо.
Где-то на самом северном острове Японии находится семейный ресторанчик «Вагнария», куда и устроился работать Таканаши Соута. Туда его, заядлого любителя «всего маленького и милого», заманила очаровательная Танешима Попура, семнадцатилетняя старшеклассница, которой на вид и рост не дашь больше 12-ти лет. Там он повстречал весьма странную компанию уникальных во всех отношениях людей. Менеджера – странную, пугающую и ленивую обжору. Своего шефа – отчаянно влюблённую в менеджера девушку с катаной. Двух поваров – милого шантажиста и серьёзного работника. А так же очаровательную хрупкую девушку Инами, которая встречает любого парня/мужчину/дедушку кулаком в нос/живот, хуком справа и нанесением прочих…