Отличный и качественный перевод. Все проекты достойные! Благодарю вас за ваш труд.
Дорогие переводчики, не смогла связаться с вами напрямую, потому что у вас проблемы с сайтом (либо вы перестали переводить, что, я надеюсь, не так). Я предлагаю свою помощь в некоторых проектах, в переводе которых заинтересованна лично. Свяжитесь со мной, пожалуйста. Я помогу бесплатно и со всей отдачей.
Наверно самый качественный перевод который я встречала , но мне интересно почему/по моему скромному мнению/шедевры такие как: " Новый Магазинчик Ужасов" ; "Ночной изгнанник" ...Находиться в состоянии - перевод завершён-?
ОЧЕНЬ прошу мне объяснить. Перевод достоин не просто -аплодисментов стоя-он не только передаёт эмоций но и крайне приятен для восприятия. Благодарю за ваш труд. И желаю удачи в дальнейшем и во всех начинаниях.
Очень благодарна переводчикам команды Secret box! Много лет назад благодаря их работе я открыла для себя Tarot cafe, PSoH и другие не менее замечательные произведения. Спасибо большое за ваш труд!
"Эй, братик, если мы вдруг перестанем отражаться в глазах друг друга, то это не значит, что мы забыли о существовании друг друга," - так думает Эдвард, попав в чужой мир, где его спасает другой Рой.
Шаг за шагом винтовая лестница уходит вверх. Идти по такой лестнице в одиночку невыносимо трудно. Пусть каждая лестница когда-нибудь кончается, но часто остается загадкой то, что таится в конце пути. Пути воспоминаний или планов, побед или поражений, жизни или смерти.
Юный вампир Алекс, страдающий от потери памяти, путешествует по миру, одинокий, не знающий, кто он и откуда пришел. Среди людей, покоренных его очарованием, благородным видом и отчаянным желанием вернуться домой, есть те, кто искренне сопереживают ему, и те, кто хотят использовать его в своих целях…И тогда, в полнолуние, пробуждается демон, таящийся в глубине души Алекса. Тем, в ком читающие в сердцах глаза узрели неискренность, возмездия не избежать.
Ал исчез, отдав душу, чтобы вернуть Эду руку и ногу. Эд мечтает о том времени, когда Ал был вместе с ним и не хочет признавать, что его нет, и видит его.
Что, если ты уродился кавайным мальчиком и твое любимое занятие - шитье плюшевых мишек, а не накачивание мышц? Как доказать родителям и самому себе, что каждый человек хорош по-своему? Но что, если любимая девушка предпочитает "настоящих мужчин"? Пхиль Хён, не желая дальше мириться со своей участью, решает измениться. Но не все гладко на этом нелегком пути:) Впрочем, его ждут не только тяжкие испытания, но и множество забавных проишествий, новые друзья, любимая работа, и даже любовь! Описание взято с www.secretbox.animeburg.ru
Другие миры существуют! Как иначе объяснить появление странного незнакомца в саду обычного школьника Ракана? Только вот такого ли уж обычного, если его гость убежден, что он саномэ? И вообще, кто такой этот саномэ? Почему в родном мире Тигусы — как назвался незнакомец — совсем нет деревьев и солнца? И почему "принц" так похож на Ракана?
Это банальная история про двух мальчишек, которые выросли среди непонимания и жестокости. О двух детях, которые нуждались в защите и любви, но пренебрежение и жестокость навсегда оставили след в их сердцах. Если не вылечить эту рану, скорее всего в будущем они станут убийцами или просто моральными уродами. Пугающая перспектива, не правда ли?
Ты не поймёшь ценности чего-либо, пока не потеряешь его... В доме главного героя поселяется призрак его бывшего одноклассника... Но кто из них на самом деле живёт, а кто всего лишь существует?
Мирное течение жизни японского старшеклассника Футо Камисины нарушает внезапное появление крылатого вестника богов, который открывает юноше его истинное предназначение — Футо должен стать правителем легендарного государства Дарашал, трон которого узурпирован ставленником китайского правительства. Парень решает, что сошёл с ума, однако факты убеждают его в обратном. Волей-неволей ему приходится встать на нелёгкий путь учения и самосовершенствования, ведь для того, чтобы стать правителем, он должен постичь высший смысл бытия.
Юная Джей Су мечтает стать выдающимся живописцем. Приехав на учёбу в Европу, она ведёт рассеянную жизнь типичного студента, пока однажды вечером её подруга не приводит к ней в дом прекрасного, но вдрызг пьяного молодого человека. Ночью Джей снится сон, в котором незнакомец заходит к ней в комнату и вонзает клыки ей в шею. Но был ли это всего лишь сон? Неужели под видом прекрасного принца скрывался кровожадный вампир? Что если предложение, которое он сделал Джей на следующее утро, было приглашением к смерти?
Включены синглы: т.2: "Полюби меня, мой принц!" Мами мечтает найти своего принца. И вот однажды она его встречает - он случайно на неё... наступает. Усио-кун кажется недоступным идеалом, но Мами не собирается сдаваться! Однако всё ли так идеально в её избраннике? т.3: "Зимняя аллея" «Дети - жестокие и дикие существа. Поэтому, наметив однажды кого-то в качестве мишени, они никогда не проявят к нему снисхождения.» Одинокий парень встретил в парке девочку, с которой никто не хотел играть. Она похожа на него, но это еще не значит, что он откликнется на ее зов... Ведь у него есть тот, ради кого он пришел сюда. Пришел, чтобы что-то сказать...
Сможешь ли ты противостоять тому, чего желаешь всем сердцем? Даже зная, что это приведет тебя к гибели... Сможешь ли ты когда-нибудь забыть те глаза?.. Входит в сборник "Kakuu no Sono".
Молодой человек въезжает во внезапно освободившуюся из-за смерти бывшего постояльца К квартиру в доме 67. Как оказалось, умер этот человек при загадочных обстоятельствах - не было найдено тела, однако жильцы дома сразу организовали похороны. Что скрывают все эти странные люди? И кто такие эти загадочные моркволлы...
Семеро молодых учёных-энтузиастов отправились с дальней планеты, чтобы изучать жизнь на прекрасной Земле. Но тяжела жизнь на секретной космической станции, особенно если все юноши влюблены в одну и ту же девушку, а родная планета вдруг оказывается уничтожена в кровопролитной войне... Во Вселенной не осталось места, куда им можно было бы вернуться... А тут ещё и смертельный вирус, распространившийся по всей станции... Их было семеро - обычных японских школьников, которые видели странные сны о лунной базе и наконец поняли, что являются перевоплощениями тех самых погибших инопланетных учёных. Новый мир, новая жизнь... Казалось бы, переверни страницу, радуйся чуду и живи в своё удовольствие. Но разве…