Чтение Манга онлайн Ежемесячное сёдзё Нозаки-куна 11 - 103 Переводы Ignis нет +1 нет Другие переводы

Комментарии

Переводы

Ignis 20.07.22

4 .7

+1 24.07.22

4 .6

Другие переводы

	15 - 148	15.08.24
	15 - 147	28.07.24
	15 - 146	31.01.24
	15 - 145	30.07.23
	15 - 144	26.07.23
	15 - 143	19.07.23
	15 - 142	15.07.23
	15 - 141	12.07.23
	15 - 140	09.07.23
	15 - 139	08.07.23
	14 - 138.5	01.06.23
	14 - 138	16.05.23
	14 - 137	10.04.23
	14 - 136	21.03.23
	14 - 135	22.03.23
	14 - 134	19.02.23
	14 - 133	24.01.23
	14 - 132	16.01.23
	14 - 131	15.01.23
	13 - 130	15.01.23
	13 - 129	15.01.23
	13 - 128	15.01.23
	13 - 127	15.01.23
	13 - 126	15.01.23
	13 - 125	15.01.23
	13 - 124	15.01.23
	13 - 123	15.01.23
	13 - 122	15.01.23
	13 - 121	15.01.23
	12 - 120	15.01.23
	12 - 119	15.01.23
	12 - 118	15.01.23
	12 - 117	15.01.23
	12 - 116	15.01.23
	12 - 115	15.01.23
	12 - 114	15.01.23
	12 - 113	22.07.22
	12 - 112	20.07.22
	12 - 111	20.07.22
	11 - 110	24.07.22
	11 - 109	31.12.21
	11 - 108	09.08.21
	11 - 107	22.07.21
	11 - 106	22.07.21
	11 - 105	25.06.21
	11 - 104	24.12.20
	11 - 103	25.11.20
	11 - 102	06.07.20
	11 - 101	18.11.19
	11 - 100	03.11.19
	11 - 99	03.09.19
	10 Экстра Голосование за лучшего Айдола в честь 100 главы	22.01.20
	10 - 98	23.07.19
	10 - 97	19.06.19
	10 - 96	31.03.19
	10 - 95	10.01.19
	10 - 94	14.08.18
	10 - 93	22.06.18
	10 - 92	23.05.18
	10 - 91	23.03.18
	10 - 90	30.12.17
	10 - 89	11.12.17
	9 Экстра Братик. пора вставать!	13.06.17
	9 - 88	26.09.17
	9 - 87	15.09.17
	9 - 86	19.08.17
	9 - 85	27.07.17
	9 - 84	12.05.17
	9 - 83	22.03.17
	9 - 82	20.12.16
	9 - 81	20.12.16
	9 - 80	12.11.16
	8 Экстра Экстра страницы и обложка	25.01.21
	8 Экстра 5-летие манги часть 2	05.03.17
	8 Экстра 5-летие манги часть 1	05.03.17
	8 Экстра Экстра глава из журнала ГанГан-онлайн Мини	17.03.16
	8 - 79	18.08.16
	8 - 78	17.07.16
	8 - 77	19.06.16
	8 - 76	10.05.16
	8 - 75	10.05.16
	8 - 74	22.04.16
	8 - 73	03.04.16
	8 - 72	17.03.16
	8 - 71	13.03.16
	7 Экстра Обложка + Экстра-страницы	27.02.18
	7 - 70	04.03.16
	7 - 69	31.12.15
	7 - 68	30.11.15
	7 - 67	13.11.15
	7 - 66	02.10.15
	7 - 65	16.09.15
	7 - 64	17.09.15
	7 - 63	15.09.15
	7 - 62	12.09.15
	7 - 61	07.09.15
	6 - 60	07.09.15
	6 - 59	06.09.15
	6 - 58	05.09.15
	6 - 57	04.09.15
	6 - 56	04.09.15
	6 - 55	04.08.15
	6 - 54	07.08.15
	6 - 53	04.08.15
	6 - 52	04.08.15
	6 - 51	04.08.15
	5 - 50	05.08.15
	5 - 49	09.05.15
	5 - 48	22.04.15
	5 - 47	22.04.15
	5 - 46	22.04.15
	5 - 45	10.03.15
	5 - 44	10.03.15
	5 - 43	10.03.15
	5 - 42	14.02.15
	5 - 41	09.02.15
	4 Экстра	26.01.15
	4 - 40	26.01.15
	4 - 39	19.01.15
	4 - 38	10.01.15
	4 - 37	29.12.14
	4 - 36	21.12.14
	4 - 35	14.12.14
	4 - 34	14.12.14
	4 - 33	07.12.14
	4 - 32	07.12.14
	4 - 31	28.11.14
	3 - 30	08.12.14
	3 - 29	22.11.14
	3 - 28	22.11.14
	3 - 27	16.11.14
	3 - 26	11.11.14
	3 - 25	07.11.14
	3 - 24	05.11.14
	3 - 23	03.11.14
	3 - 22	25.09.14
	3 - 21	19.12.14
	2 - 20	25.08.14
	2 - 19	18.12.14
	2 - 18	13.08.14
	2 - 17	18.12.14
	2 - 16	04.08.14
	2 - 15	29.07.14
	2 - 14	18.12.14
	2 - 13	06.03.14
	2 - 12	02.03.14
	2 - 11	18.12.14
	1 Экстра	04.01.15
	1 - 10	25.02.14
	1 - 9	08.12.14
	1 - 8	08.12.14
	1 - 7	09.04.12
	1 - 6	08.12.14
	1 - 5	29.11.14
	1 - 4	15.01.12
	1 - 3	29.11.14
	1 - 2	29.11.14
	1 - 1	29.11.14

Переводчик не указан

11 - 103

Обсудить

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

Сесибон.

0 ответить

Спасибо! Наконец-то дождалась продолжения.

0 ответить

Спасибо большое за перевод! Тоже очень люблю эту мангу, так что буду очень рада её продолжению!❤

+2 ответить

домо аригато! клева, что взялись за эту шикарную мангу :) переводчик - вы милаха :)

0 ответить

Спасибо!) Ждём новых глав

0 ответить

Вы все равно нашли для этого время. Спасибо за перевод! Вышло здорово. Надеюсь, прошлые переводчики не забайтятся

+6 ответить

Желаю удачи)

0 ответить

большое спасибо))

0 ответить

Спасибо

0 ответить

Большое спасибо!

0 ответить

Ну из явных косяков, за которые цепляются глаза - это ошибки в тексте, типа "дезайн" или несогласованности окончаний. Короче, Вам бы кому-нибудь на редакцию текст давать, и всё тип-топ будет)

+4 ответить

Спасибо за перевод! Надеюсь на скорое продолжение =)

0 ответить

Спасибо за перевод!

0 ответить

Большое спасибо за перевод!

0 ответить

Огромное спасибо вам за вашу работу! ^_^ Есть, конечно, несколько недочётов, но, уверен, фанаты будут очень рады продолжению даже в таком виде)) Поэтому на забрасывайте, пожалуйста, проект, и ждём новых глав!)

+4 ответить

Большое спасибо за перевод!

0 ответить

Перезалейте главу, все страницы перепутанв

0 ответить

Спасибо за перевод!

0 ответить

Большое спасибо за перевод!)ﾟ･✿ヾ╲(｡◕‿ ◕｡)╱✿･ﾟ

0 ответить

эм, страницы перепутаны? типа конец в самом начале?

0 ответить

Благодарствую

0 ответить

Спасибо, Мандаришка! :)

0 ответить

Нужно подтягивать тайпинг. Немного трудно читать с таким многообразием оформления и шрифтов

+3 ответить

Так иногда в шрифтах дополнительный смысл заложен, и в оригинале порой так

0 ответить

@Lion0608 Я знаю, но когда прям :bip: шрифтов, то с трудностью читается. То же самое и тут. Весьма трудно было читать главу, для меня.

0 ответить

@WarGalleon Ну в прицнипе хорошее замечание. Тут совсем зеленый новичок переводит, якобы из "любви" к манге. Напсиала основной комнанде и их куратору. очень надеюсь, что вернутся, или буду стараться пристроить мангу какой-то хорошей команде серьезной. Там анлейт в принципе не так уж и делко ушел (до 116 главы), а всего их порядка 155

0 ответить

Ты прекрасно справилась! Большое спасибо!

0 ответить

Благодарю за перевод.) Заметил орфографические ошибки, а так читабельно. Не помешает изучить основы тайпа. Однако, я очень благодарен за то, что вы нашли время на перевод данного тайла. Низкий Вам поклон.)

0 ответить

Спасибо за Ваш труд

-1 ответить

Благодарю за перевод. Умоляю, переводите, ведь в сети уже 118 глав,) нет, читать по английски можно, но все-таки шутки выстреливают быстрее, когда над ними не задумываешся, что то или иное слово значит... Так что Ваш труд неоценим)))

+1 ответить

Могу помогать с переводом, с оформлением не могу, нет возможности исопльзовать редакторы и тп

0 ответить

Бда. Прошлась по этой главе - все очень плохо. Страдает стилистика и перевод похож на подстрочник. В этом плане мне и правда было смешней читать английскую версию. Потмоу что когда пытаются шутить нерусскими фразами - это мешает воспринимать комедию. Вывод один - либо искать редактора, либо самой много раз перечитывать текст, чтобы услышать где режет слух фраза "Девушка "Получит" - американзим. По-русски "девушке достанутся 3 подушки", не "перемены в сердце", а "парень изменит свое оношение"

+2 ответить

Я не ругаю автора, потому что не боги горшки обжигают. Но обидно, когда твой труд девальвируют такие моменты. Готова помочь с вычиткой. Больше вычитки у разных людей. А так уже работа проделана и перезаливать все это проблематично.

0 ответить

Мандаринка, откликнись плз предыдущему переводчику vk.com/kaunotarspb, а то мы не знаем как с тобой связаться

+1 ответить

Большое спасибо!))

0 ответить

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!

0 ответить

Очень верю, что старые переводчики вернуться, но все как-то без обид обойдется. Странный поступок из "любви" к манге толкать очень сырой недоработанный перевод. Намного логичней было бы, если любишь мангу, попытатсья либо со старой комнадодй связаться, узнать, чем им помочь. Либо,если они подтвердят, что уходят - пристроить мангу другой серьезной команде. Все эти гонки "на опережение" кто быстрей зальет главы на риде меня прямо очень расстраивают. Изза этого приходится уходить на др сайты

+2 ответить

так-то я обычно тоже всеми руками "за" корректное произношение имён (а не это ваше "Какаши-сенсей", серьёзно, мы так в школе над ним стебались ещё до того, как это стало официальным звучанием), но былин, мы уже привыкли к Кашиме :т

+2 ответить

Сканы :bip:, перевод косячный, но не плохой. Прошлый конечно был лучше. Довольно тяжеловато было читать, а это юмор, он должен заходить легко. Но все равно спасибо за перевод. Если прошлый переводчик вернётся, с удовольствием перечитаю

0 ответить

Год назад бросил эту мангу из-за полного отсутствия движения любовной линии... Вернулся лишь для того, чтобы утвердиться. Ни черта не поменялось. Бесконечная резина.

-3 ответить

Ну, то не читайте, в чем проблема, зачем приходить с таким настроем и портить всем остальным настроение, еще и через год. Нозаки читают не из любви к романтике, а из-за юмора и стёба.

+2 ответить

А для всех, кто пишет, что проект перехватили: да неприятно, но пол года не обновлять перевод, кроме того на анлейте уже больше чем на 10 глав. Если таким перехватом переводчики вылезут из зимней спячки и начнут что-то делать - это будет лучше. Уже был похожий случай с Сокатой, нагребли проектов и не обновляют по пол года, а маленькие студии (не идеально, но все же это не профессиональная редакция) переводят сразу за анлейтом, и у них нет отставания в н-е количество глав.

+2 ответить

Я думаю было заметно, что выходило пару глав в год, я благодарна старым переводчикам за работу, но не выглядело, словно этим проектом занимались, так что если на один из кучи сайтов, где залиты главы другими переводчиками, зальёт одну главу другой новый переводчик, у которого нашлось время на это, то это не конец света.

+2 ответить

Большое спасибо за перевод

0 ответить

спс

0 ответить

Спасибо за перевод)

0 ответить

Простите, пожалуйста, но у этой манги вроде есть основные хорошие переводчики? Если уж совсем нетерпится и хочется "перехватить", то пожалуйста соответствуйте по качеству. Я ещё главу не читала, так что не буду заранее судить. Но "перехват" - это не дело. Лучше бы переводчикам написали,

-11 ответить

Переводчики ещё летом заглохли по всем своим проектам,без предупреждения.Имхо,если есть у человека желание,пусть переводит,а то мангу вообще забудут,а она интересная.

+41 ответить

@samosan Я не против. Я даже за, если новый переводчик хороший. В моем комментарии не было никакого обвинения. Просто я считаю, что если браться за мангу, которую до этого делали очень даже качественно, то этому качеству нужно соответствовать

+1 ответить

я тоже еще не читала и про качество ничего еще не знаю, но мне кажется основные переводчики уже очень давно ничего не выкладывали, так что ничего плохого не вижу, да и так это будет стимул для основной команды...

+6 ответить

@Alina_Another полностью с Вами согласна. А не судьба была этой "переводчице" без редакторов и без желания вычитать самой свою работу, либо этого редактора поискать, либо связаться с основной командой (контакты у них везде и в вк, и на сайте) и уточнить, чем им можно помочь, чтобы перевод выходил в срок.

+7 ответить

Оооо, оно живое!

+4 ответить

урааа

+1 ответить

Ыыыть всем!

+1 ответить

Все страницы перепутаны...

+1 ответить

ОНО ПРОСНУЛОСЬ

0 ответить

Хорошая басня

+1 ответить

Христос воскресе

0 ответить

но нам не скажут, какую именно...

+4 ответить

Видимо я буду читать мангу на английском, иначе прочтение растянется еще на несколько лет.

+3 ответить

Благодарю за главу!

0 ответить

ахахахах, шикарная девушка

+27 ответить

любимая пара

+12 ответить

Кто читал "Моё перерождение в злодейку"? Момните как фанаты переименовали Катарину в Бакарину? Так, вот. У нас тут новая Бакарина. Вакарина!

+20 ответить

Тогда уж "Бакамацу".

+16 ответить

@Z_q_ Ваш вариант идеален!

+4 ответить

Автор выкладывается?Всмысле?Где выкладывается или тут имеется ввиду выкладывается на полную?

0 ответить

ну да,тяжело выбрать с кем останется героиня,когда все на одно лицо))

+4 ответить

Держись, Вакаматсу.

+9 ответить

Мне кажется, что Сео и Вака - классический пример прирожденных садо (Сео) и мазо (Вака). И чтобы он там ни мямлил, ему в каеффф

+9 ответить

Скорее классические Уке и Семе)))

+2 ответить

Это больно, вообще-то.

0 ответить

Но ведь Сакура тоже так села и ничего... Или она слишком лёгкая?

+1 ответить

Сравнили весовую категорию!)))

0 ответить

Я ТАК ОРУ

+44 ответить

Почему нам не показали, как она сидит у него на коленках?! Ааа никакого фансервиса, плачу... Они хоть будут вместе в конце? Т-Т

+56 ответить

я ещё не перевернул страницу, а вы заставили меня плакать Т_Т я так надеялся на эту сцену на следующей странице

+25 ответить

А ведь в сценарии три подушки полагались девушке-разлучнице.

+12 ответить

( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°)( ͡° ͜ʖ ͡°)

+3 ответить

Мне нравится, что Хори считает, что именно Нозаки должен разбираться с плохим настроением Сакуры)

+19 ответить

У нее аж слюна бежит

+4 ответить

Хори и его здравый подход к решению проблем: Сакура в плохом настроении и распространяет его другим - виноват Нозаки - сказать Нозаки, чтобы решил проблему - сказать Нозаки, как именно решить проблему - профит.

+4 ответить

если вопрос в красоте лица, то почему Дневной звездопад закончился так как закончился, Нозаки?

+8 ответить

Потому что Момору (вроде так блондина звали) красивей))

0 ответить

@Мистер N Кому как, у всех вкусы разные)

+3 ответить

@Мистер N Мамура, но да, он был красивее

+1 ответить

Потому что из любого правила есть исключения =) Тем не менее мысля в рамках общей концепции шансы угадать выше.

+4 ответить

А я думала, бывший это тот, который до всего докапывается)

0 ответить

спасибо Вам за перевод!!)) но, по человечески прошу Вас согласуйте передачу проекта, как член другой команды переводчиков знаю, как бывает неприятно когда проект просто перехватывают без уведомления. Ваш перевод хороший удачи Вам, Мандаринка-доно!!!)))

0 ответить

Спасибо вам огромное! Будем ждать перевод :3

0 ответить

От да, я читала их на Английском и поверьте вас ждём пару очень клевых глав)))

+2 ответить

Можно небольшой спойлер? Там покажут немного романтики между главными героями? Скажите да, умоляю, очень надо Т-Т

0 ответить

@Мистер N Ладно,ладно) Сполейрну,там будет глава с Сео и Какой и клёвая идея с Касимой и Хори

+4 ответить

@Мистер N Папка,долбаный Т9,то есть с Вакой

+3 ответить

Спасибо за перевод:***

0 ответить

Лицо красивее? В манге? Если бы не глаза и волосы, их вообще бы не отличить было. Тут автор ещё пытается внести разнообразие в формы, но многие таким вообще не заморачиваются.

0 ответить