Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Здесь бред написан. Думаю, что бред образовался при переводе. (Возможно, еще на английский.) Ростра - это фигура на носу судна, она не бывает "под водой", весь ее смысл - это украшение.
Посмотрела на рисунки на следующих страницах. Возможно, речь не о "головах ястреба", а о "ястребиных клювах", и сами корабли называются "ястребиные" или как-то так. И Молния говорит не что это суда "с головами ястреба", а что это, похоже, те "ястребиные корабли", но я, мол, думала, что у них будут ростры - головы ястребов. Она же с фьордов и знает, что такое ростры. А Роланд отвечает, что ястребиными клювами называются не ростры, а тараны, которые под водой.
Для каких еще "внутренних вод"? Напоминаю, что дело происходит вообще на реке. Там наверняка просто указан тип судна. Такое впечатление, что переводчики не нашли эквивалента этому слову и тиснули вместо этого словарную статью. Так не надо. Лучше выбрать слово, приближенное по смыслу, например, "бот", "ладья", смотря о чем там речь шла. Погуглить и выбрать подходящее.
Не, ранее упоминалось о винтовках с продольноскользящим затвором и о тяжёлых пулеметах. То есть они уже могут и на километр постреливать, а где-то на 500 метрах уверенно поражать цели.
Такое себе решение - сближаться с кораблями, оснащенными таранами. Таран окован металлом и вполне пробьет стальной борт. Это же не броненосец. А гребное судно намного более верткое, чем любое другое. И тем более - чем самодельный стальной утюг. Нет никакой гарантии успешного прицеливания носом в одно из этих судов и избежания ответного тарана.
и что им мешало два плана соединить воедино то? да и вообще таран - так себе тактика для боя на воде... риска больше. уж лучше переботать линейную тактику - пушки везде, плывем мимо - пуляем, но развернуться сложно будет, да. хм... но таран???
Какая аЦЦкая чушь. Они что, никогда раньше не плавали? Как тогда им удавалось кого-то грабить? Неужели не могут просто уйти в сторону? Этот утюг просто пройдет мимо и они разминутся. Чувствую, автор не очень поработал над этой темой, ну а художник нарисовал вообще невообразимую ерунду.
И я уж не говорю про то, что художник просто взял и скопипастил изображение современного военного судна, которого у Роланда быть не может. Этот художник постоянно так делает :/