Оставлю свою рецензию. Первоначально я посмотрела аниме и дораму, потом долго ждала перевод манги.
Манга до 5-го тома - это сюжет по аниме, детская часть. После 5-го тома описываются события, произошедшие через 10 лет.
Не спорю, что аниме шикарное, я, как и все, ожидала, что Дайкичи сделает предложение руки и сердца матери Коуки. Но не срослось у них в первой части. Тогда я обратила внимания, что Рин, будучи ребёнком, отказалась взять фамилию своего опекуна. Вроде бы ничего такого в этом нет, но шестилетняя девочка вела себя, как молодая жена. Она готовила ему, старалась помогать по дому. Мне и такого намёка хватило, чтобы понять, что не всё так просто. Затем я посмотрела на жанр манги и в принципе уже знала, что будет в самой манге, тем более, если сёдзё отсутствует.
Ничего такого сверх вы не увидите, никто Рин не соблазнял, иголки под ногти не засовывал, если бы не её инициатива, то ничего бы не случилось.
На мой взгляд, сюжет достаточно прозрачный, но я даже не ожидала, что мне безумно понравится. Однозначно буду перечитывать и пересматривать аниме.
Спойлерить не хочется, просто хочу донести, что не надо злиться на Дайкичи, он не виноват. Лично меня больше всего выбесил Коуки, он сам всё испортил. А ещё я злилась на мать Рин, но в какой-то момент чуть не расплакалась. Я понимаю, что она плохая мать, и оправдывать её не хочется, но она же как-то ухаживала за ребёнком до 6 лет.
Если вы ждёте тёплую сопливую мангу, то вам не сюда. Эта манга живая, она заставит вас умиляться, переживать, смеяться, плакать, злиться, равнодушными вы точно не уйдёте.
Я в полном восторге и не надо фукать и отговаривать всех читать. Хотите романтику - читайте сёдзё, а это сюжет для взрослых.
Перевод мне понравился, но я не совсем понимала диалоги, поэтому и хочу перечитать. Ставлю 10 баллов. Спасибо.