Итак, наконец, я могу выразить свои накопившиеся за столь долгое время эмоции по поводу этой манги.
Её я читала где-то год назад, да так и забросила (Просто я такая лентяйка, которой лень ждать перевода :P). Но в принципе в этом нет ничего такого, что изменило бы моё отношение к этой манге в худшую сторону. Даже наоборот.
Во-первых, хочу описать положительные стороны этой манги (а их должно быть много, наверное).
Меня лично порадовало, как менялась рисовка на протяжении всей манги - это было не так заметно, но значительно! Если сравнивать первые главы и последние, то они будут очень отличаться. Эта манга сильно затягивает благодаря многим факторам - сюжет (а он присутствует, но приключения, как и говорится на первых порах манги, будут длиться до бесконечности), также персонажи (очень необычны и привлекают из-за этого), ну и непринужденная атмосфера, вечный праздник, шуточки, и т.п.
Во-вторых, это, естественно, минусы.
Собственно, Фейри Тейл даже можно было добавить в жанр этти. Ну эта рисовка и эти моменты! Да и еще девушки! Они бывают очень не кстати.
Ещё к минусам можно приписать то, что сложно, когда уже прочитал, ждать выхода новых глав, которые могут не выходить довольно долго. (Но тут претензии не к переводчикам, а к автору). Но это ожидание того стоит.
Так же сложно перескочить (в дальнейшем) с манги на аниме. Так что я советую тем, кто собирается смотреть аниме, не читать её.
Мой итог: Фейри Тейл стоит прочитать хотя бы раз. Тут можно научиться дружбе и доброте или просто посмеяться от души. Каждый найдёт здесь что-то своё и полюбит по-своему.