Это что-то за гранью!
Если честно, создавалось ощущение, что переводчики переводили только основные моменты и куча всего осталась за кадром. Не знаю, может быть, это автор манги так задумал: сюжет крупными мазками. Но впечатления после прочтения очень неоднозначные. Многого не хватает для получения целостной картинки. Я даже не могу поставить оценку. Вот не могу, и все. Такое сложно оценивать, и я не уверена можно/нужно ли вообще такое оценивать. Потому что сложно осмыслить и еще сложнее понять, что движет (что на самом деле (!) движет) персонажами. Зачем влюбленный ГГ так долго отвергал Героиню, ведь знал же, что у нее есть к нему чувства. Если любовь взаимная, зачем пить друг у друга кровь?
Создалось впечатление, что гг на протяжении всего повествования, условно говоря, решали задачку сколько будет 2+2. И так они долго и много над этим думали, что получили результат не 2+2=4, а 2+2=апельсин. Вот и вся манга такая! Затрудняюсь поставить ей оценку, потому что
апельсин. И сюжет интересный, но апельсин. А концовка и раскрытие главной интриги (почему все так, почему мама ГГ делала много странных действий), так это вообще целое
апельсиновое дерево. Сумбурно и невнятно.
Вердикт: любителям заморочиться и просто для общего развития читать стоит. Здесь найдете много красивой графики, интересных мыслей, над которыми стоит поразмыслить (и это даже приятно), ну и сюжет не похож ни на что, что я до этого читала. Не атмосферно, не погружаешься в мир манги во время чтения, но все же цепляет. Это как видеть сон про параллельную реальность: странно, но очень интересно.
P.S. Поставила 10 баллов просто потому, что нужно было что-то поставить для написания рецензии. Но все еще апельсин.