Оцените отзыв
В общем начинал я эту маньхуа из-за жанра, который мне нравится.
Сюжет изначально мне понравился и рисовка не плоха.
Но позже я увлекся чтением ранобэ (не знаю как там китайскую литературу кличут) и в их число попал "Извивающийся дракон".
Так вот, оказалось, призрак в кольце должен был быть белобородый дедушка, а не леди с большим вырезом в районе груди.
Это была первая и весомая разница в сюжете.
И после этого я уже понял, что дальше будет только хуже, и не ошибся...
Я не буду перечислять все различия, просто скажу, что их очень много.
Так исковеркать сюжет, выкинув всю серьезность, драматичность и яркость эмоциональных сцен...
В общем, маньхуа по сравнению с текстом ужасна, такой лютый слив...
Советую не тратить время на это произведение (маньхуа), ибо книжка переведена куда дальше и стоит того.
Хотя, наверное, все же стоит полистать, чтобы визуально увидеть некоторые сцены, которые все-таки сходятся с текстом, только ради них.
Дата публикации: 02.08.17