Отзыв на мангу Песнь песка и моря: наложница фараона

Мечтали ли вы о путешествиях во времени? Конечно мечтали, как же! Одно дело - исторические очерки путешественников и скучные учебники, с которыми все мы знакомы со школьной скамьи, а возможность попасть в загадочный Древний мир, полный неизведанного - дело совсем другое. Только юная душа так жаждет приключений,  захватывающих дух...

Это было лирическое отступление, перейдём же непосредственно к произведению. Девушка по имени Аврил увлекается изучением Древнего мира, и это её увлечение однажды меняет не только всю её жизнь, но и ход истории! В один из ничего не предвещавших дней она оказывается в эпицентре дворцовой жизни Древнего Египта! Не всякий сможет сразу же принять участие в общественной, политической и культурной жизни страны, которой уже давно нет на карте, но только не  Аврил. Девушка сразу же показывает свою эрудированность и начитанность, помогает фараону решать самые разнообразные вопросы. Уверенность в собственных силах, редкая внешняя красота (даже очень редкая для большинства манг, манхв и маньхуа), харизма помогают главной героине преодолевать сложные ситуации, быть на шаг впереди всех врагов, то и дело строящих козни, и, конечно же, завладеть сердцем самого фараона Египта.

В этом произведении законы жанра не нарушены: любовный треугольник, недосказанность в отношениях героев. Всё органично и так, как мы привыкли.

Но, увы, бывают в жизни огорчения. «Какие же? – спросите вы.– Что не так-то? Это ведь идеальное путешествие во времени, идеальное приключение, мы о таком мечтали!» Есть недочёты, но обо всём по порядку.

Идеальное приключение должно быть непредсказуемым. Да, именно так. Гарантирую, при прочтении вы меня поймёте. Несмотря на то, что маньхуа затягивает с первых страниц, погружая в водоворот событий, желаемого волнения за судьбу главной героини не возникает, ведь ты уже точно знаешь: сильные мужские руки всегда вытащат из любой передряги (и этот недочёт одновременно является «плюсом» для главного героя, фараона Рамзеса).

Аврил - разносторонняя личность или типичная сёдзё-героиня? А вот это уже дело вкуса. Меня её ум и решительность сначала приятно удивили, давненько не попадались произведения с нетипичными гг. Но хорошего, как известно, понемножку( С развитием сюжета  я узнаю в Аврил сёдзё-девочку, да и выдающиеся умственные способности героиня демонстрирует «по заказу» автора: вот здесь она проявит ум, а здесь схитрит, здесь пусть ума не будет, пусть будут сомнения и нерешительность. Опять же, нет желаемого чувства непредсказуемости, понятна линия поведения героини.

Фараон-добряк. Разве он не должен был посчитать Аврил сказочницей, когда она поведала ему о современном мире и своей жизни до путешествия? Не слишком  ли он добр к Аврил, чужестранке, пусть и с необыкновенной внешностью и выдающимся умом? На мой взгляд (нестрогий, надеюсь), немножко усомниться в Аврил ему бы не помешало)

Злодеяния. Целый абзац посвящаю моему любимому в этом произведении))) Это настоящий жирный...плюс! Злодеяния просто идеальные: в них есть непредсказуемость, недосказанность, оригинальность. Некоторые злодеи порой сами оказываются обманутыми, потерянными. И вот здесь начинается самое интересное: антагонист, обманутый и преданный,  ничего об обмане не подозревавший, начинает испытывать целый спектр эмоций! Один за одним на него обрушиваются удары судьбы: это и наказание, и жалость. На это стоит посмотреть. Злодеи - «изюминка» этого произведения. 

Итог. Эта работа определённо заслуживает вашего внимания. Я рекомендую её к прочтению и ставлю высокую оценку в первую очередь за перевод, за  созданную атмосферу Древнего мира, качественную рисовку, за преданность фараона и ум главной героини. Отдельное спасибо авторам за Ямала.