Отзыв на мангу В шоколаде

Седзе - это не только слащавые, милые и розовые "Я тебя всегда-всегда любил(а)!" истории. Седзе иногда бывает серьезным, даже поучительным. Этот сборник синглов именно таков. В каждой истории поднимаются злободневные темы о проблемах, которые переживают многие современные подростки. 
 
 Так как эта манга - сборник, сначала я разберу каждую историю отдельно, не касаясь их сюжетов (они даны в описании). Упомяну только то, что я заметила, и что меня впечатлило.
 
 1. В шоколаде.
 Больше всего мне понравилось, что эта история хронологически затрагивает несколько лет из жизни главных героев. В начале обоим по 14 лет, а к концу, насколько я поняла, - по 18. То есть автор показала не только стандартное "как они влюбились", но и осветила дальнейшие события жизни обоих гг после этого момента. Главная мысль, на мой взгляд, о том, как можно сохранить и уважение к воле родителей и свои романтические отношения, несмотря на все препятствия и трудности.
 
 2. Маленькая красная шапочка.
 Этот сингл понравился больше всего. Меня тронули 3 главных момента:
 - тема педагога с большой буквы, его влияния на судьбу воспитанников. Эта тема вообще очень близка мне, а здесь она подана просто отлично;
 - хорошо была обыграна ситуация главной героини через мотивы сказки "Красная шапочка". (Синглу вполне можно дать альтернативное название, что-то вроде "Красная шапочка на новый лад" или "Современная красная шапочка"). За таким сюжетным приемом, использованным здесь, было очень увлекательно наблюдать;
 - подача сюжета. Банальная, на первый взгляд, история о взаимоотношениях учитель-ученица, имеет весьма неожиданную развязку (хотя, если очень внимательно читать, развязка, в сущности, оказывается не такой уж неожиданной). Этот сингл я читала не раз, но всегда, при прочтении развязки, меня пробирала дрожь. Не от развязки как от таковой, а от красоты ее подачи. Автор сделал действительно красивую историю, сплетя все сюжетные нити повествования воедино. (Примечание: развязка в этом сингле не равна концовке. Концовка - завязка новой истории).
 
 3. Голубое небо.
 При прочтении этой истории я явственно ощущала контраст: серьезность, почти трагичность поднятой темы, - и яркая жизнерадостность, граничащая с легкомыслием и расхлябанностью, главного героя (парня). В целом история, я бы сказала, нужная. Подана с разных точек зрения. О том, что, как бы ни были плохи отношения в семье, - можно (и нужно) переломить такую ситуацию, исправить и улучшить что-то в ней. К сожалению, многое упущено и исковеркано некорректным переводом. Ведь развитие сюжета больше подается не через действия героев, а через их диалоги. Диалоги автор сделала пространные, их много, персонажи говорят на серьезные темы, - и корявые формулировки буквально убили все главное, что автор хотела вложить в свой рассказ. Но в целом мораль уловить можно, к тому же комментарии помогают лучше понять суть происходящего.
 
 4. Тур мечты - панорамная книга.
 Очень короткий сингл в несколько страничек на всю ту же любимую мангакой тему: об отношениях родителей и детей. Как сказка помогает смягчить проблемы в их отношениях. (Лично я поняла так: родители, помогите своим детям найти хобби, - им будет не так одиноко в то время, когда вы заняты).
 
 У всех синглов в сборнике есть одно общее: активное участие родителей в сюжете (как положительное, так и отрицательное). Мангака постаралась показать, как действия родителей сильно влияют на жизнь их детей, последствия их поступков в дальнейшей судьбе детей.
 Общий минус: плохо были изображены эмоции на лицах персонажей (особенно женских). В облачках написано: "Я рада", "Я испугалась", а выражения лиц одни и те же, глаза везде нарисованы одинаково: рыбьи, размером с блюдце. Положение дел немного спасли чибики. Они более выразительны, и в целом весьма забавны.
 
 Резюмируя, скажу так: Хороший сборник синглов для тех, кому близка тема о проблеме "Отцы и дети".