Отзыв на мангу Легендарный лунный скульптор

Увидел манхву по одному из самых любимейших тайтлов, и все, что могу сказать - разочарован. Как можно было настолько убить сюжет и атмосферу оригинала я не понимаю.
 Ли Хэн прожил тяжелую жизнь, считал каждую монету, оригинал имеет скорее драматический смысл, ведь подобная жизнь повлияла на его характер - жесткий, скупой, тугодумный в вопросах романтики (ибо это дорого).
 Второстепенные персонажи (сурка, ромуна, пэйл и т.д.) вообще умерли в манге как личности, стали просто массовкой сидящей в тени ГГ.
 Глупые шутки в стиле «ой я тебе задницу поджарил», «тентакли схватили сурку» и недосёнэнные вставки превратили историю в одноразовую «бульварную» шляпу наподобие «наруто, фейри тейл» и тысячи других тайтлов написанных по мотивам этих. Только они изначально были задуманы такими, все вписывалось в жанр и атмосферу и они были нацелены на соответствующую публику.
 В общем если сравнивать с оригиналом, то и рядом не стояла эта манхва с ранобэ. Если оценивать как самостоятельный продукт, то типичная штамповка для детей, которая не заставляет ни о чем задуматься, не заставляет переживать за героя, она просто есть. Можно отключить мозг прочитать и забыть.
 Мой совет: читайте книгу, манхва отстой. Я пожалел, что потратил свое время, прочитав ее до 57 главы.