Рецензия вкратце. К прочтению советую, если вам совсем уж скучно /впрочем, как и мне/
Рисовка. 5/10. Художник почти не использует 3д модельки и действительно старается, но рисовка похожа на детскую раскраску. Она не неприятная, но и эстетическое удовольствие в процессе получить сложно.
Персонажи. Главный герой не рефлексирует, не думает, но при этом он действительно добрый и милый парень. Да, здесь у нас попаданец, а не попаданка. Остальные персонажи пока не раскрыты.
Сюжет без спойлеров. Гг попадает в тело персонажа новеллы, который должен вскоре умереть на поле боя. Конечно же, он решает просто сидеть в сторонке и не отсвечивать, а потом вернуться в Корею. Естественно, всё пойдёт по известному месту и герой столкнётся с кучей приключений. Повествование ведётся от его лица, и оно приятно тем, что посмеивается немного над жанром. И в целом не серьёзное и не драматичное, а на комедийных тонах. Поэтому читать в целом приятно.
Перевод. 9/10. Клинеры, тайперы, переводчики, редакторы команды "Чëрная метка" как всегда великолепны. Иногда есть проблемы со шрифтом. Порой он просто мега жирный. Но это мелочи, не отвлекающие от манхвы.
В итоге могу сказать, что работа не многообещающая, нового в ней почти ничего нет. Разве что герой мужского пола. Хотя и такое мы уже видели.