Отзыв на мангу Драконий рецепт

Оценка автора: 10/10
Дата написания:

Оцените отзыв

Что ж, пожалуй, скажу пару слов об этой манхве. Сюжет необычен, рисовка приятная, герои интересные. И, главное, легко читается. Поначалу, она мне казалась немного нудной, перевод прихварывал. В последних главах стало интереснее и качество перевода улучшилось. А если по пунктам, то: 1. Сюжет. Он действительно неординарный. Не знаю, как остальные читатели, а я впервые вижу историю об охоте не на драконов, а на их мясо. Совершенно верно, из драконов готовят еду. И именно охота на мясо лежит в основе. В манхве хватает интриг и неожиданных поворотов. 2. Герои. Герои приятные, отвращения, по крайней мере, не вызывают. Они довольно красивы (ну согласитесь, Инсия и Калсис милашки :3). Радует то, что главная героиня не обделена умом, а то глупые героини порядком поднадоели. 3. Рисовка. Честно говоря, недочетов я в ней выделить не могу. 4. Перевод. Хоть и речь идет о самой манхве, но про перевод я промолчать не могу, так как он влияет на восприятие. Где-то с 3 главы местами появляются корявости, немного отвлекающие от чтения. Но к последним главам переводчик начал исправляться, за что ему спасибо. 5. Юмор. Юмористические моменты тоже присутствуют, взять хотя бы издевательства над прозвищем бедного Кисару.
Итоги: Сюжет - 8 из 10 (начало может показаться несколько нудным) Герои - 10 из 10 Рисовка - 10 из 10 Перевод - 8 из 10 (первые главы слегка подвели) Юмор - 10 из 10 Советую прочитать.
Пока ничего нет, Обсудить
Автор: Тин26
Аватар Тин26
Все отзывы Тин26 2
Все отзывы на Драконий рецепт
Добавить отзыв

Вернуться к остальным отзывам


Дата публикации: 25.04.14

Меню