Отзыв на мангу Семья Хонг

Ура, я это дочитала. На третьем томе хотела забросить, но потом немного втянулась в сюжет. Так как не смогла найти хорошую рецензию на манхву, напишу свою. Сразу предупреждаю, что это будут не пустые слова, а разбор сюжета.

Начнём с того, что в основном все в комментариях бурно обсуждали ошибки переводчиков и дурость героев. С каждый томом мы можем наблюдать, как качество перевода меняется, сначала мозолят глаза ошибки, потом ужасаешься от грубого мата и нечитабельного шрифта и уже в последних томах почти всё идеально.

Спасибо переводчикам за их труд, было интересно за ними наблюдать, они так мило переругивались с читателями. Сюжет манхвы так не цеплял, честно. Без шуток, спасибо.

Если поделить манхву на события, то получается (спойлер):

1.     1. Героиня бегает за героем, преследует его, он её унижает и дразнит её брата.

2.   2.   Из-за героя пошли ужасные слухи на счёт героини. За неё заступается брат и его друг. Начинается жестокие схватки между школами. На протяжении всей манхвы страдают невинные люди.

3.   3. Дальше герой отчаливает на время. Героиня встречает его давнего типа врага, они вместе тусуются. Все за ней бегают. Хочу отметить, что у неё приличный гарем намечался.

4.  4. В конце герой возвращается, но не может толком выразить свои чувства, за что героиня устраивает ему с друзьями проверку на вшивость. Типа расстаются.

5.    5.. В самом конце манхвы герой понимает, что любит, признаётся, а она страдает. И только в последней главе они вместе.

Я читала бегло и ничего не пропустила. Если сравнивать с обычными сёдзё, то эта манхва на уровне, почти без соплей, но если сравниваться с «Сумасшедшая девчонка Син Биа», то она и рядом не стояла. Никакой драмы и интриги, герои толком не общались наедине, только иногда ссорились и участвовали в драках. Читается всё легко и сюжет не отпускает.