Любовь – это дар свыше. Мужчина и женщина должны знать, что их любовь – это лишь отражение высшей реальности, высшей, абсолютной красоты, которую они должны вместе искать всю жизнь. А. Хакимов.
Постижение красоты мира через музыку. Построение красивых и долговечных отношений на основе музыки. Прекрасная цель. Но как найти нам средство, чтобы осуществить все это? Ведь отношения с партнерами в ансамбле, с публикой, с оркестрантами, с любимым человеком строятся по разным правилам. Сценарии, конечно, разные. Но вот принципы - одни и те же. Уважение. Внимание к чужим вкусам и интересам. Готовность идти навстречу. Ровно свою половину пути. Ведь каждые отношения - это дорожка, проложенная от сердца к сердцу. И каждый должен пройти свою половину. Ни шагом больше, ни шагом меньше. Тогда и состоится волшебство встречи. Рождение красивых и радующих отношений. Возвышающего союза.
Собственно говоря, манга пытается найти ответы на этот (или, эти?) вопрос. Вопрос вопросов - что взять на вооружение? Что будет эффективнее: строгость или мягкость. Как оказалось, их разумное сочетание. Справедливая требовательность может загнать исполнителя в ступор. Попустительство - посадить на шею.
Любопытства ради стала читать мангу под музыку. Подошла очередь концерта Моцарта или бетховенской симфонии - не ленюсь озадачивать поисковик. Впечатление - незабываемое. Картинки начинают жить. Оказывается, в них не просто некие абстрактные оркестранты - рисунки абсолютно совпадают с музыкальным полотном. Недоверчивых приглашаю убедиться!
Манга хороша. Наверное, даже очень хороша. Но до конца убедиться в этом мешает не-до-перевод. После просмотра аниме, это не так печально. Но когда сначала читаешь, то очень и очень грустно. И - непонятно: тут кусок, там фрагмент. Все смешалось в доме героев.
Впрочем, есть утешительный приз: одноименное аниме во многих частях, дорамы и корейский вариант ремейка под названием "Нэиль Кантабиле".