Все отзывы на мангу Самое важное

Уже с первой главы я была настроена на написание этой рецензии. Сейчас постараюсь объяснить, почему. Должна отдать должное особой манере повествования мангаки и титаническому труду и скрупулёзности переводчиков. Они сумели мало того, что сохранить атмосферу, шутки и особые словечки оригинала, так ещё и привнести что-то своё ( и это оказалось к месту). Не знаю, что бы вышло из всего этого при другом переводе. Я пытаюсь…
Читать полностью

За что я полюбила эту, вне всяких сомнений, замечательную мангу? *) Реалистичность. Вот уж что здесь на высшем уровне: парни ведут себя как парни, девчонки — как девчонки, при этом обычные жизненные трудности не замалчиваются и не скрываются, а любовь, если таковая и возникает, отнюдь не является железнобетонным мерилом всего сущего, и кто-то встречается «потому что так надо», а кто-то — потому что «она единственная».…
Читать полностью

Манга "Самое важное" не из тех манг, что безвозвратно западут в ваше сердце, увлекут все ваши мысли и перевернут ваш мир. Это не что-то шокирующее и не что-то удивительное. Но это "необычайно обычная" манга. В ней нет резких перепадов и эмоциональных скачков, она не будоражит, но увлекает своим спокойствием и постепенностью. Манга не держала в напряжении, но многое ставила под вопрос. Она рассказывала об обычной жизни…
Читать полностью