Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
|
4 - 20 новое | 15.02.25 | |
| 4 - 19 | 07.02.25 | ||
|
3 Экстра | 11.01.25 | |
| 3 - 18 | 06.01.25 | ||
| 3 - 17 | 06.01.25 | ||
| 3 - 16 | 05.09.24 | ||
| 3 - 15 | 05.09.24 | ||
| 3 - 14 | 11.03.24 | ||
| 3 - 13 | 05.10.21 | ||
|
2 - 12.3 | 05.10.21 | |
| 2 - 12.2 | 05.10.21 | ||
| 2 - 12.1 | 05.10.21 | ||
| 2 - 11.4 | 05.10.21 | ||
| 2 - 11.3 | 05.10.21 | ||
| 2 - 11.2 | 05.10.21 | ||
| 2 - 11.1 | 05.10.21 | ||
| 2 - 10.2 | 05.10.21 | ||
| 2 - 10.1 | 05.10.21 | ||
| 2 - 9.3 | 05.10.21 | ||
| 2 - 9.2 | 05.10.21 | ||
| 2 - 9.1 | 05.10.21 | ||
| 2 - 8.3 | 26.05.21 | ||
| 2 - 8.2 | 26.05.21 | ||
| 2 - 8.1 | 06.02.21 | ||
| 2 - 7.3 | 06.11.20 | ||
| 2 - 7.2 | 08.08.20 | ||
| 2 - 7.1 | 25.07.20 | ||
|
1 - 6 | 03.05.20 | |
| 1 - 5 | 31.03.20 | ||
| 1 - 4 | 09.02.20 | ||
| 1 - 3 | 03.01.20 | ||
| 1 - 2 | 09.12.19 | ||
| 1 - 1 | 06.11.19 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Возможно, если бы здесь было бы больше лолей, то и перевод был бы лучше?
+5
ответить
а кто-нибудь знает с кем она в итоге будет? ( если можете сказать то я спойлеров не боюсь)
0
ответить
Думаю сама кинет герцога как все починит и уйдет в закат! Подняв указательный палец в небо!)))
0
ответить
Не хочу, что бы она осталась с герцогом. У меня есть предположение, что он подпортил ей репутацию.
+1
ответить
Уже наверное с десяток манг где перевод умер в 5 месяце 21 года.
Переводчики от ковида поумирали что ли?
+3
ответить
Не, простите, но несколько глав технического перевода я не выдерживаю. Так радовалась, что вышли новые главы, а тут какая-то каша из слов. Обидно :(
+18
ответить
Да, адаптацией текста тут не пахнет к сожалению( Спасибо за труд конечно, но с текстом можно и поработать
+6
ответить
Одно могу понять точно. Бэт почему-то имеет наглость удивляться тому, что после её неподобающего для служанки поведения её понижают в должности, а не уволили сразу же, выкинув вещи на улицу. Реалистично ли это? Понять не могу, могут ли персонажи реально быть такими...
+3
ответить
А не хотите ей чардак на нормальную комнату заменить? А то что толку с раскаяния если её комната совсем не комната герцогини...
+9
ответить
Она сама решила там жить и переедет тоже когда сама захочет. Так то у нее была комната... Высказать мнение или подготовить другую комнату без приказа будет оскорблением в данной ситуации.
+8
ответить
@Сераза Высказывать мнение это одно, а вот спросить не хочет ли она переехать в другую комнату совсем другое. И это вполне мог бы сделать её "муж", в первую очередь, ну на худой конец слуга, который её поддерживает. Да и с точки зрения статуса "владелицы поместья" принимать людей на чердаке как-то странно. Пусть это будет спальней, если ей так нравится, но кабинет мог бы быть отдельный, удобный и приличный.
+1
ответить
@hell-Panther это да. кто-то приближенный или с соответсвующим статусом мог бы (а, наверное, и должен был) - уточнить. сейчас она принимает лишь уже работающих слуг, они знают. и в пределах своих возможностей - позаботились). Просто это один-три человека на все поместье...
+2
ответить
Вот вроде начал верно, а под конец типо угроза? Оо чел, ты своё положение осознай уже
+8
ответить
Быстро он переобулся.. ох, отсутствие извилин - поразительное явление!
+7
ответить
Перевод поехал головой однозначно. Там наверняка были выражения с учетом переносного смысла, а вышло... вот это вот.
+6
ответить
перевод или редактура чудит? или всё вместе? Что-то на этой главе всё совсем печально(
0
ответить
Всё-таки она останется с ним, как жаль, я бы обрадовалась если б она выпихнула этих троих ногой под зад из поместья
+1
ответить
Немного не поняла её размышлений..
+3
ответить
Немного??? Я ваще ниче не поняла! Он же на прошлой стр.ошибся что она хочет грфством купить земли себе по рыночн.стоимости. не? И она не поправила?
+3
ответить
Таки ребус на ребусе.
Угадывается что она имеет в виду что дворецкий должен был обучить герцога и тд... но почему не взять в команду человека который это разберет и напишет по человечески?
+9
ответить
@ArtyMarty Да, честно говоря стронно. Я свои фики когда правлю перечитываю раз шесть. И потом пару раз после того как бета найдёт ещё ляпы) и мне не понятно как можно это халтуру в мир выпускать.
+6
ответить
