Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Вообще и да, и нет. 白金 обозначает платину, когда читается как はっきん (хаккин) или серебро (подозреваю, что серебряные монеты, деньги), когда читается как しろがね (щироганэ) - потому что 金 (かね) (канэ) это не только "золото", но и "деньги". Чтения しろきん (Щирокин) вообще нет, можно сделать вывод, что это просто название, потому что в названиях японцы вольны как угодно ставить чтения кандзи. Не переводится никак. Но задумка, возможно, и была такой. Кстати, платина и белое золото - это разные металлы :)
Я когда посла: по тебе видно, что ты преподаёшь в Широкине, подумала, что имелось в виду: тормозит Янкуми, не догоняет, что ее с Шином сводят. Потом продолжение показало: ошибочная мысль
Такая прямолинейная) сцапала и пошла) Она о нём, кажется вообще не думает, как о парне. У неё под боком столько разных брутальных экземпляров. Поэтому так спокойно себя с ним чувствует. Плюс она немного старше.