Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Мне больше не хочется, чтобы Кируко носила эту куртку.
+7
ответить
Выглядит пугающе...
+9
ответить
мне сейчас такая идиотская мысль в голову пришла из разряда "А чо если"
посмотрим, что будет дальше
0
ответить
Думаю, тут суть у том, что этот доктор в итоге использовал свои знания спустя много лет, чтобы таким образом спасти хотя бы одну жизнь, и спас так брата
0
ответить
На последнем фрейме - директор и Саватари несколько десятилетий назад?
+15
ответить
похоже на рисунок, где два человека внутри кокона
+4
ответить
Еще с ребенком-морозильником уже была такая чуйка.
+19
ответить
Возможно чуйка проявляется с практикой, развивается, он интуитивно по ощущениям лучше начинает ориентироваться
0
ответить
Я так понимаю лазер отскочил от людоеда и попал обратно в нашу гг.
Хорошо что действие лазера бьет не далеко
+14
ответить
Че? Реальный "отражатель". Видимо этот людоед не так плох. Но ей очень повезло, ведь мощность этого пистолета эффективен только на близкой дистанции, а она выстрелила чуть дальше и в итоге луч так рассеялись, и по ней попало, но не получила ранение. Просто луч рассеялся.
Вот и потому у пистолета есть недостаток дальность выстрела.
+8
ответить
Кстати, тут внимание на куртку обратил и... Ей не стрёмно носить куртку этого насильника? Или это намёк на то, что она его не особо то ненавидит?
+1
ответить
Ну да. В их мире ведь куча магазинов работает, покупай одежды сколько влезет.
+17
ответить
В каком-то смысле она была не против.
(ибо могла в любой момент освободиться и сбежать. Тем более что 2 дня подряд была там)
-4
ответить
@TripleXis, Куда бежать? Внизу два охранника, на мосту два охранника...
+1
ответить
Какой стильный топор.
+11
ответить
Повезло ещё, что "жертва похищения" их топором рубануть не успела в спину
+2
ответить
1. Тоже очень нравится этот проект.
2. Насчет рекламы - лично меня она не волнует, так что можете и оставить (я про ваше выгорание беспокоюсь, а так работы меньше вам будет).
+5
ответить
Раз автор сам уходит в отпуск, то торопиться с выпуском глав и не нужно. Отдохнете, наберетесь сил. Мне очень нравится ваш перевод! Реклама мне не мешает.
+4
ответить
Приятно, спасибо. Кстати, уточнил по "отпуску". В послесловие 40-й главы сказано: "Следующий выпуск будет отменен; серия возобновится в январском выпуске 2022 года (поступит в продажу в ноябре) вместе с новой главой!" Главы 38-40 покрывают арку "Адской мечты", это отмечал сам автор у себя в твиттере.
+2
ответить
Глава 39 выйдет сегодня-завтра. Там меньше страниц, чем обычно. Мне меньше половины осталось оформить. С 40-й загадывать не будем. Время будет еще сделать.
0
ответить
Вопрос уважаемому автору. В аниме-адаптации на момент конца первого сезона Кируко говорит о себе в мужском роде, в переводе же - в женском. Как в оригинале я не знаю, поэтому интересно, это неточность перевода или, наоборот, перевод верный, в отличие от дубляжа?
0
ответить
Вообще это не принципиально, может быть странно для кого-то, но выбирать себе местоимение в Японии нормально. Вот дети в школе все тоже говорят boku независимо от рода, но возможно от того, что просто не знают, что есть какая-то разница и говорят, как услышали. В любом случае на сюжет это в целом не влияет)
0
ответить
Может в конце защищать "тебя"? Все же она его телохранитель и типо не дала ему упасть.
+3
ответить
@antiQuarianN Должен заметить, что ошибаются все. Даже в оригинале могла быть ошибка, пропущенная редакторами. Хотя может здесь какой то неуловимый смысл.
-1
ответить
@Чёрный Лис Солидарен, но, к сожалению, более точного ответа дать не могу.
0
ответить
@Чёрный Лис Мне кажется, ошибки нет. Она отвечает на слова Мару, что вполне сможет защитить сама себя (подразумевая, что ему не нужно о ней беспокоиться и подменять).
+5
ответить
@Свар В таком случае мысль сформулирована ну ооочень странно. К тому же себя она от падения по сути и не защитила.
Вот если бы она сказала, что "может позаботится о себе сама". Было бы понятно.
+1
ответить
@Чёрный Лис, Нет тут никакой ошибки. Пару глав назад у них был разговор, на тему того - кто кого должен защищать (после истории с изнасилованием), а эта реплика является последствием того разговора.
+2
ответить
Блудят в борделях. По незнакомым территориям обычно блуждают =)
+11
ответить
@antiQuarianN, волнительно - тоже явно не правильный синоним. Скорее волнует или пугает или напрягает
0
ответить
Вышли за стены и сразу море нашли. Даже сквозь толпу титанов пробираться не пришлось. Повезло
+93
ответить
Ну и ниче она не мээна как пояснялось в примечании где-то раньше))так и есть миина)) сбоку написано каной))
+2
ответить
А что если... С Токио сейчас что-то случится, вроде окаменения или трансформации. Из-за чего она останется в этом месте. А Мару - настоящий ребенок Токио - вырос и поэтому он должен найти и "спасти" Токио?...
+4
ответить
на этом моменте заканчивается первый сезон аниме
0
ответить
Чел в этом виде мы види отпуск...
+20
ответить
наверное этот "кошмар" это очередной намек на какой-то сюжетный поворот, которого я еще не знаю, но кроме этого... реально страшно наверное впервые в жизни увидеть воду, которая то ли нигде не кончается, то ли обрывается в ничто.
их там вообще чему-то кроме математики учили? а то вдруг они не в курсе, что земля круглая.
+16
ответить
Их не учили о внешнем мире ничего, они даже не знали, что он существует. Для них мир - это школа
+17
ответить
Я что-то такое предположила буквально недавно. Но если так, как Мару должен понять, что у Токио "то же лицо", если она в таком виде. Только если кто-то его увидит и расскажет
+11
ответить
Никак, скорее всего он ищет не её. Она его мать, а ищет он своего "близнеца".
+6
ответить
