Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Ахринеть!!! Это даже лучше чем ударить по его морде!!!
+25
ответить
Кхм, она :bip:
+2
ответить
@Все имена уже заняты Да, я написала что она очушенна, ток синонимом, и его запикали
+11
ответить
Ха-ха-ха молодец девочка ))) Просто классно попала в момент и уделала придурка xD
+15
ответить
Очень понравилось начало истории, Жаль что главы так долго не выходят. Переводчики большие молодцы!!!
+17
ответить
Траурная лента))
+18
ответить
А может тот старшекурсник, который устраивал дедовщину это он же?
+2
ответить
Что за дедовщина?
+56
ответить
Я бы ему в ухо наорала
+18
ответить
@Hasky3556 Та пожалуйста, только дотронется и уже будет должен огромную суму в качестве компенсации, может и в тюрьме отсидеть. В Корее с этим серьёзно
+19
ответить
То чувство, когда ты первокурсница по специальности графический дизайн. Из-за вируса еще ни разу не была в своем универе, страшно...
+3
ответить
Ляя, можно ему врезать? Я как обладатель не самого громкого голоса(серьезно, просто при общении с друзьями меня могут попросить повторить) могу сказать, что ненавижу ситуации когда меня просят быть громче, да, на пару тонов может быть, но орать я не буду. Мой вам совет сходите почистите серу и мир звуков вам заново откроется. Какого лешего я должна надрывать свой голос ради какого-то :bip: который сидеть не научится нормально?
+9
ответить
Чё за дебил ? С какого ляса тебе вообще должны представляться ? Придурок какой то
+7
ответить
Умерли, это единственная причина, по которой они не смогли прийти..
+55
ответить
У нас в СНГ конечно есть возрастная иерархия в в культуре и в целом, но Корея... Она явно перестаралась. Абсолютно все дорамы и манхвы на это показывают.
+19
ответить
У нас в школах старшаки могут позадирать, но в универе за такое отчиляют.
+3
ответить
@Cortez, Хз, у нас старшаки никогда не задирали, а вот мелкие строили из себя :bip: крутых, что хотелось врезать
+5
ответить
У меня один вопрос, у них там действительно такое происходит?
+14
ответить
Переводчики, при всем уважении... Но с ягнятами косяк! Пишите либо "два наивных маленьких ягнёнка" , либо "две наивные маленькие овечки". Понимаю, у вас скорее всего было 2 варианта и вы не смогли определиться, и все-же давайте уважать правила русского языка (хотя у меня самой с ним проблемы)))
+4
ответить
Окурок поднял и в урну выбросил!
+14
ответить
ну вот что в твоей жизни происходит что ты такой зацикленный на одной случайной девушке?
+13
ответить
Да он сто проц в неё влюблён, разве что за косички не дёргает. Но его проблема в том, что Хенджин слишком хороша для него)
+3
ответить
Завидую даже... В школе я не смогла завести друзей и надеялась сделать это в вузе, но в первый же день все каким-то чудом перезнакомились, а я опять осталась за бортом... И снова по новой - одна и без друзей.
Всё бы ничего, но вузе почти невозможно учить без коллективной работы!!! Никогда!! Мне ещё повезло, что иногда у нас в группе обязанности за домашку распределяются, но у меня нет пары для совместной работы...
+20
ответить
Хотя я и посторонний человек, но я надеюсь, что у вас еще все изменится к лучшему, и вы найдете еще друзей с вашего курса :")
+11
ответить
@Арриэтти Да, все будет прекрасно) Я не оптимистка, к сожалению, но все меняется ХААХА
+2
ответить
@..~ Орешек_В_Конфетной_Обёртке ~.. Хахах, да из меня тоже такой себе оптимист, на самом деле Но все же стараюсь думать о хорошем)
+1
ответить
Сделайте первый шаг. Найдите наиболее приятную для вас компанию, подойдите и познакомьтесь с ними. Заводить друзей не сложно. Сложнее сохранить дружбу на долгие годы.
+2
ответить
@Kalee- Мне тоже не трудно знакомиться с людьми, но в уже сформированном социальном круге нельзя влиться, редко бывают исключения. Ты будешь чувствовать себя чужим до конца, посторонний, лишний, не в своей тарелке.
+4
ответить
@..~ Орешек_В_Конфетной_Обёртке ~.. Не обязательно вливаться с головой, корешиться на всю жизнь и т.д. Достаточно, чтобы была компания для общения и совместной работы в школьное/студенческое время. Не надо ждать, когда люди сами к вам потянутся. Им, поверьте, тоже неловко подходить к одинокому человеку (за редким исключением мега-дружелюбных людей). Если гора не идет к Магомеду, Магомед идет к горе.
Чтобы завести друзей, надо общаться. А сидеть и ждать, когда кто-то с вами первый заговорит, так никогда ни с кем не подружишься.
0
ответить
@Kalee- Не за ту Вы меня принимаете :D Я не тихонький человек, который боится заговорить с кем-то, ждет, что кто-то прям сразу одарит вниманием. Не нужно этого. Для общения у меня людей достаточно, для работы найти сложнее, потому что все как раз разбиты. Одно дело общаться в компании уже сформированной давно и другое работать, тут уже надо знать саму ситуацию в компании.
0
ответить
@..~ Орешек_В_Конфетной_Обёртке ~.. На работе одиночкой быть еще сложнее, чем в студенчестве) Так что общайтесь, и набирайтесь социального опыта)) Это не только к вам относится, это для всех, кто потрудится прочитать эти комментарии))
0
ответить
@Kalee-, Самый прикол, что на работе ( на всех местах где работала) я душа компании и когда рассказываю коллегам, что в школе и универе была изгоем - мне не верят. Иногда найти хорошую компанию людей без всяких предрассудков сложнее, так что сходиться с кем попало - тоже такой себе совет. Бывает, зазнакомишься с кем-то, расскажешь о себе, а они потом неприятно так шепчутся за твоей спиной(((
+1
ответить
@Kalee-, Самый прикол, что на работе ( на всех местах где работала) я душа компании и когда рассказываю коллегам, что в школе и универе была изгоем - мне не верят. Иногда найти хорошую компанию людей без всяких предрассудков сложнее, так что сходиться с кем попало - тоже такой себе совет. Бывает, зазнакомишься с кем-то, расскажешь о себе, а они потом неприятно так шепчутся за твоей спиной(((
0
ответить
Всё-таки не могу понять, почему колледж(университет) тут называют школой?? В переводе реально школу имеют в виду?
+7
ответить
Ну у меня универ делится на разные школы, например школа гуманитарных наук и т.п, может быть тут так же...
0
ответить
Потому что промтом переводили. Вот эта фраза: "Ты... У тебя проблема..?" Наверняка звучала "You... You've got a problem..?"
+4
ответить
Зачем вы выкладывайте такой кривой перевод? Это нечитабельно, вообще.
0
ответить
В Корее в этом плане и правда жуткая система. Надеюсь, сейчас всё не так плохо, как рисуют в манхвах, и это постепенно остаётся в прошлом
+2
ответить
Каждый раз, видя эти головы, я думаю, что кто-то оставил комментарий
+6
ответить