Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
| загрузить обложку тома | 14 - 136 новое | 30.01.25 | |
| 14 - 135 | 23.09.24 | ||
| 14 - 134 | 23.09.24 | ||
|
12 - 133 | 24.08.24 | |
| 12 - 132 | 24.08.24 | ||
| 12 - 131 | 24.08.24 | ||
| 12 - 130 | 24.08.24 | ||
| 12 - 129 | 24.08.24 | ||
| 12 - 128 | 24.08.24 | ||
| 12 - 127 | 17.06.24 | ||
| 12 - 126 | 06.02.24 | ||
| 12 - 125 | 06.02.24 | ||
| 12 - 124 | 06.02.24 | ||
| 12 - 123 | 06.02.24 | ||
| 12 - 122 | 06.02.24 | ||
| 12 - 121 | 06.02.24 | ||
| 12 - 120 | 06.02.24 | ||
| 12 - 119 | 06.09.23 | ||
| 12 - 118 | 06.09.23 | ||
| 12 - 117 | 06.09.23 | ||
| 12 - 116 | 06.05.23 | ||
| 12 - 115 | 22.04.23 | ||
| 12 - 114 | 05.03.23 | ||
| 12 - 113 | 23.02.23 | ||
| 12 - 112 | 04.02.23 | ||
| 12 - 111 | 29.01.23 | ||
| 12 - 110 | 20.01.23 | ||
| 12 - 109 | 24.12.22 | ||
| 12 - 108 | 24.12.22 | ||
|
11 - 107 | 09.12.22 | |
| 11 - 106 | 09.12.22 | ||
| 11 - 105 | 04.12.22 | ||
| 11 - 104 | 24.11.22 | ||
| 11 - 103 | 24.11.22 | ||
| 11 - 102 | 24.11.22 | ||
| 11 - 101 | 20.10.22 | ||
| 11 - 100 | 20.10.22 | ||
| 11 - 99 | 20.10.22 | ||
|
10 - 98 | 20.10.22 | |
| 10 - 97 | 20.10.22 | ||
| 10 - 96 | 20.10.22 | ||
| 10 - 95 | 20.10.22 | ||
| 10 - 94 | 20.10.22 | ||
|
9 - 93 | 20.10.22 | |
| 9 - 92 | 20.10.22 | ||
| 9 - 91 | 20.10.22 | ||
| 9 - 90 | 20.10.22 | ||
| 9 - 89 | 20.10.22 | ||
| 9 - 88 | 20.10.22 | ||
| 9 - 87 | 20.10.22 | ||
| 9 - 86 | 20.10.22 | ||
| 9 - 85 | 20.10.22 | ||
| 9 - 84 | 20.10.22 | ||
|
8 - 83 | 20.10.22 | |
| 8 - 82 | 13.06.22 | ||
| 8 - 81 | 13.06.22 | ||
| 8 - 80 | 06.06.22 | ||
| 8 - 79 | 06.06.22 | ||
| 8 Экстра | 06.06.22 | ||
| 8 - 78 | 06.06.22 | ||
| 8 - 77 | 06.06.22 | ||
| 8 - 76 | 06.06.22 | ||
| 8 - 75 | 06.06.22 | ||
| 8 - 74 | 06.06.22 | ||
| 8 - 73 | 06.06.22 | ||
| 8 - 72 | 06.06.22 | ||
| 8 - 71 | 06.06.22 | ||
|
7 - 70 | 06.06.22 | |
| 7 - 69 | 06.06.22 | ||
| 7 - 68 | 06.06.22 | ||
| 7 - 67 | 06.06.22 | ||
| 7 - 66 | 06.06.22 | ||
| 7 - 65 | 06.06.22 | ||
| 7 - 64 | 06.06.22 | ||
| 7 - 63 | 06.06.22 | ||
| 7 - 62 | 06.06.22 | ||
| 7 - 61 | 06.06.22 | ||
| 7 - 60 | 06.06.22 | ||
|
6 - 59 | 06.06.22 | |
| 6 - 58 | 06.06.22 | ||
| 6 - 57 6-57 | 21.05.22 | ||
| 6 - 56 | 14.03.22 | ||
| 6 - 55 | 26.02.22 | ||
| 6 - 54 | 14.02.22 | ||
| 6 - 53 | 06.02.22 | ||
| 6 - 52 | 03.02.22 | ||
| 6 - 51 | 27.10.21 | ||
| 6 - 50 | 27.10.21 | ||
| 6 - 49 | 27.10.21 | ||
|
5 - 48.5 Экстра | 07.10.21 | |
| 5 - 48 | 07.10.21 | ||
| 5 - 47 | 07.10.21 | ||
| 5 - 46 | 07.10.21 | ||
| 5 - 45 | 05.05.21 | ||
| 5 - 44 | 05.05.21 | ||
| 5 - 43 | 05.05.21 | ||
| 5 - 42 | 06.01.21 | ||
| 5 - 41 | 06.01.21 | ||
| 5 - 40 | 16.09.20 | ||
| 5 - 39 | 23.08.20 | ||
|
4 Экстра | 20.07.20 | |
| 4 Экстра | 20.07.20 | ||
| 4 - 38 | 20.07.20 | ||
| 4 - 37 | 15.04.20 | ||
| 4 - 36 | 12.03.20 | ||
| 4 - 35 | 09.02.20 | ||
| 4 - 34 | 27.01.20 | ||
| 4 - 33 | 08.01.20 | ||
| 4 - 32 | 06.01.20 | ||
| 4 - 31 | 11.12.19 | ||
| 4 - 30 | 04.12.19 | ||
|
3 Экстра Рейна за соседней партой | 19.10.19 | |
| 3 - 29 | 01.09.19 | ||
| 3 - 28 | 01.09.19 | ||
| 3 - 27 | 01.09.19 | ||
| 3 - 26 | 20.04.19 | ||
| 3 - 25 | 24.02.19 | ||
| 3 - 24 | 18.12.18 | ||
| 3 - 23 | 11.11.18 | ||
| 3 - 22 | 06.11.18 | ||
| 3 - 21 | 01.11.18 | ||
|
2 - 20 | 31.10.18 | |
| 2 - 19 | 17.09.18 | ||
| 2 - 18 | 08.09.18 | ||
| 2 - 17 | 20.08.18 | ||
| 2 - 16 | 19.08.18 | ||
| 2 - 15 | 18.08.18 | ||
| 2 - 14 | 17.08.18 | ||
| 2 - 13 | 17.08.18 | ||
| 2 - 12 | 05.04.18 | ||
| 2 - 11 | 10.03.18 | ||
|
1 Экстра | 22.02.18 | |
| 1 - 10 | 14.11.17 | ||
| 1 - 9 | 14.11.17 | ||
| 1 - 8 | 08.10.17 | ||
| 1 - 7 | 14.09.17 | ||
| 1 - 6 | 05.09.17 | ||
| 1 - 5 | 03.08.17 | ||
| 1 - 4 | 31.07.17 | ||
| 1 - 3 | 06.07.17 | ||
| 1 - 2 | 22.06.17 | ||
| 1 - 1 | 13.06.17 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Сохранять такое лицо, обладая такой эмоциональностью. Они с Райдо случайно не родственники?
+8
ответить
Простите сенсей, что взволили такую ношу. Но кто-то должен умиляться вместо нас.
0
ответить
Рекомендация переводчику: найдите себе в помощь кого-нибудь, кто умеет говорить по-русски.
+8
ответить
Хм... Переводчик далеко ходить не стал и нашёл... меня :) Впрочем, ещё подумаю - уж больно впрягаться неохота, хотя и надо бы... Эх, лень-матушка!
+1
ответить
@Бапрос простите но лень это не про вас, я ваши комментарии в каждой второй манге вижу )))
+1
ответить
@Beetljuese Одно дело читать и для развлечения между делом тискать комменты. Другое дело, стиснув чело, думать, как передать на русском какой-нибудь идиотский японский прикол (а для начала хотя бы понять, о чём там вообще речь!) Поверьте, это несравнимо
+1
ответить
@4,8kgs/sm2 Я рад , что вы смогли должным образом оценить всю глубину и мудрость почти половины моих замечаний!
+1
ответить
Не будь на мне экепирован сет легендарного безчувственного гада. Я был-бы на её месте.
+3
ответить
На русском говорят "у неё слабое здоровье". На английском - "у неё слабое тело"...
+12
ответить
Переводчик банально косноязычен. Видимо, никогда в жизни не читал ничего, кроме манги... В таких же переводах :)
-7
ответить
@Смeрть Это вы так завуалированно вербуете меня в редакторы? :) Хотя работы у меня пока нет, я ещё не решил, насколько мне хочется править именно эту мангу, ибо всё-таки надеюсь когда-нибудь вернуться к тому, чем занимался. Впрочем, если пришлёте текст в личку, могу что-нибудь порекомендовать - правда, боюсь, большая часть рекомендаций сведётся к просьбам выяснить интонацию и смысл переведённого. Но для переводчика это тоже может быть полезно :)
-6
ответить
@Смeрть @Смeрть Не обращайте внимания. Всё хорошо с переводом, в этой главе по крайней мере.
+2
ответить
Это случайно не та самая леди, к которой в Коми-сан отсылались в главе про Эмояму?
0
ответить
@Fantom9Goo, Манга "У коми-сан проблемы с общением" появилась в 216-ой главе.
0
ответить
А слово "пафос" уже второй раз употребляется не по назначению... Тоже из какого-то сериала подхватили? Или оно было тупо первым в списке значений у программы перевода?
-12
ответить
Па́фос (греч. πάθος «страдание, страсть, возбуждение, воодушевление»), или пате́тика (греч. παθητικός «чувствительный, страстный, пылкий, возбуждённый») — приём обращения к эмоциям аудитории[1]. Соответствует стилю, манере или способу выражения чувств, которые характеризуются эмоциональной возвышенностью, воодушевлением, драматизацией
0
ответить
@sanzhar1377, Знаете, как ни присматривался, но страдания, страсти, возбуждения и воодушевления с пылкостью я в этом внутреннем монологе не вижу. А вижу мощное умиление (которое от слова "мило"). Ибо невинность и наивность воодушевляют и возбуждают (то есть толкают на какие-то действия) разве что маньяков, обычные люди всё-таки предпочитают умиляться ;-)
-1
ответить
@Бапрос, Здесь совершенно явная бездумная калька с английского, в котором pathos, pathetic действительно имеют относительно подходящие здесь по смыслу значения. Но в русском их нет! и переводить здесь следовало, действительно, как "умиление" (это наиболее близкий вариант, хотя вообще слово "аварэ" означает что-то вроде печального очарования - что ещё дальше от пафоса).
+5
ответить
Во втором кадре вместо "и Ахарен" прочитал "нахарен" и некоторое время гадал, что это за новое ругательство.
0
ответить
Слово "галантность" опять используется не по назначению... Интересно, из какого сериала его подцепили?
-10
ответить
@Sad_Sanctuary А вам такое понятие, как "уместность" что-то говорит? Если да, то просто скажу, что по отношению к школьнику (да и вообще любому ребёнку или подростку) слово "галантность" неуместно - режет слух тем, у кого хотя бы в зачатке есть чувство стиля :)
-11
ответить
@Бапрос всё тут уместно. Мы не знаем на сколько высококультурен учитель. Может она Культуролог. Тут надо от персонажа надо отталкиваться.
+5
ответить
галантность (см. вежливость) — тактичность, предупредительность, деликатность, светскость, учтивость, корректность, изысканность, уважительность, обходительность, вежливость, любезность
(Словарь синонимов русского языка)
Заботливость, участливость, отзывчивость, сердечность и чуткость в этом перечне, как видим, отсутствуют... Ну, мы же их здесь и не видим, правда ведь? :P
-2
ответить
Здесь слово "проникновенно" как никогда заиграло смыслом... который изначально вовсе не предполагался автором. Ну, если перед этим они ещё и "наложились друг на друга"...
+3
ответить
Переводчик ни разу в жизни не слышал про Нобелевскую премию... Да, это трогательно... Наверное. Для кого-то.
+2
ответить