Чтение Манга онлайн Авторежим отключился на 6-м раунде отомэ-игры 3 - 12

"Ты теперь должен понимать..."

"Что та ненависть, которую ты испытываешь по отношению ко мне из-за моих слов насчет тебя и принца..."

"... такая же сильная как и злость, которую я испытваю к тебе из-за твоих слов насчет меня и моего друга"

"Ты дебил, или просто прикидываешься?"

"В этом мире, где друг в любой момент может стать врагом..."

"... тот, кто лучше всех меня понимает..."

"... и человек, который всегда будет на моей стороне, это Кейт"

"А Тувалу смеет предполагать иное!"

По идее, он тут говорит что это ГГня помогла двум людям найти их элемент.

"Первым, как я слышал, был твой бывший репетитор и наш будущий учитель Грейс"

"Элемент второго человека тоже ты помогла обнаружить, и совсем недавно"

"И этот вторым человеком, как я знаю, твой друг детства"

На анлейте "Возможно, он не знаком с Кейтом?"

Я думала, Тувалу в том же классе что и Кейт с принцем, но похоже, ошиблась"

На анлейте: "То, что рядом с вами такой способный человек, достойно восхищения"

"Учитывая вашу разницу в статусах..."

"...кому-то может не понравиться..."

"... что вы водите дружбу с кем-то гораздо ниже по статусу"

"Леди Темпест, вы никогда не задумывались, что ваш друг всего лишь вас использует?"

"В конце концов, вы дворянка, а он всего лишь простолюдин"

"Справедливые опасения"

"Не то чтобы подобная мысль никогда не приходила мне в голову"

"Кому, как не вам, знать о подобном..."

"... раз уж вы сами в такой ситуации"

"Если сравнивать на разницу в статусах между мной и моим другом-простолюдином..."

"... и разницу между Вами и его Высочеством..."

"... то они примерно похожи, разве нет?"

"Хочешь сказать, что я использую Луну?"

"Я всего лишь сказала ровно то же самое, что и он"

"Хоть он это и понимает, мои слова его явно задели"

"Ваши слова уже не имеют оснований, не так ли?"

Ну то есть, по факту: Парень сначала спросил, а не боится ли дворяночка косых взглядов из-за дружбы с простолюдином, и это бы ГГня спустила на тормозах. А потом прокинул инсинуацию, что друг-простолюдин ею пользуется, и ГГню это выбесило. И она в ответ "А ты же сам из простолюдинов, и чё как, тоже используешь принца? Разозлился, да? Вот и я в ярости". Я хз конечно, может анлейт и наврал а равки я найти не могу, но русский перевод как бы бессмысленный в контексте этих персонажей.

"В его глазах, я принадлежу той части мира, которую он ненавидит"

"Он всегда настороже со мной, потому что я дала ему понять, что в курсе его секрета"

"Полагаю, он хочет посеять во мне зерно сомнений насчет Кейта"

"Мне все равно, если меня будут оскорблять"

"В прошлом надо мной уже столько раз насмехались, что мне уже все равно"