Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Сочувствую вам, это должно быть крайне неприятно и мерзко было. Ко мне тоже как-то на похожей работе приставали, но к счастью ограничилось все флиртом и поглаживанием рук. Даже это было мерзко и отвратительно для меня тогда.
Переводчик имел в виду, что в японском помимо собственно числительных есть специальные счётные суффиксы (хики, хаи), которые используются для определённых категорий предметов. В русском языке их аналоги - слова "штука", "голова", "человек", единицы измерения, денежные единицы и т.д. Например, 50 штук кальмаров.