Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Мне не понятно, как она могла не понять пол, в немецком это не возможно, там обращения к женщинам и мужчинам разные, сильно, это вам не английский, где есть двусмысленность
В Азии с определением пола в разговорной речи всё сложно. Так уж исторически сложилось. Поэтому и создаются такие странности, когда в разговоре нельзя определить какого пола говорящий, а его одежда только больше запутывает других. Это часто авторы манг, манхв и маньхуа и обыгрывают в юмористических сценках.
Впрочем может быть та девушка была сестрой этого мужика?
@WoLchitsa Но автор - кореец!) И создана манхва на корейском языке и для корейцев. Поэтому нюансы корейского языка здесь естественно должны быть.
Это как если бы на английском языке пишут книгу, например, про персонажей-китайцев. Хоть диалог и будет между каким-нибудь Чжу и Ляо, но речь всё равно будет иметь именно английское построение языка и английские нюансы произношения.
@Kuroneko-hime Ах, я совсем забыла про это. В подобной манге автор действительно не станет обращать внимания на особенности речи и языка страны, которая прописана как место действия сюжета. Ну, я все равно читаю потому, что хочу отдохнуть, надо просто отключиться и читать... /ᐠ︿ᐟ\
насколько помню, МГГ мать заставляла одеваться девушкой и вести себя как девушка... потому и возникло у ЖГГ недопонимание, когда она видела его в том образе
В немецком языке пол учитывается только в третьем лице. В диалоге используется исключительно первое и второе, а в них пол не проявляется. Нет такого, как в русском, "я сказала".
@Aries_Дей Да уже как-то много прочитала, а таких, чтоб шкаф был прям шкафом очень мало.
Только вот эта, ещё в "Принцесса по контракту и княгиня чудовищ" батя шкаф, и в "Я стал графским :bip:" гг на утончённый шкаф смахивает, хотя по обложке так и не скажешь.)))
"Под дубом" ещё хороша, там и новелла есть(в ней постельные сцены поподробнее будут). Мгг огромный шкаф, а жгг маленькая, хрупкая, ещё и с комплексами, странный и милый дует хах
ей уже почти под 40? выглядели они на 14-17лет, и 20 прошло с их последней встречи... она уже давно должна быть выдана замуж и вырастить ребенка... или остаться старой девой (по меркам того времени), что сомнительно т.к. положение высокое и если, что мужа ей бы обеспечили...
Я надеялась, что манга будет нормальной. Но количество авторских косяков меня напрягает. Т.е. за полгода Плюс-минус что они общались, она так и не узнала имя? А как они друг к другу обращались? Эй, ты там? Девчуль, поди сюда, жука покажу?
Опять "ребенок"! Да девочка же! По-русски это так называется. Даже если (вдруг) потом выяснится, что, несмотря на юбку, это мальчик, сейчас она этого не знает и говорит "она". Значит, надо писать "девочка".
@Сoлнечный лучик Там статья была "люди, у которых идёт менструация" и Роулинг в твиттере подъебала, что такие люди называются женщинами. И куча народу начала хейт, что она ущемляет права трансгендеров. Дошло до того, что все актёры из ГП от неё отказались и в соцсетях её имя демонстративнг замазывают на книгах.
@Amabelius /сидит оф*гивает/
Ну ладно, х*рвая у кого-то самооценка раз их даже природа и ее законы ущемляют. Допустим. Пожалеем несчастных. Но зачем устраивать травлю человека за мысль, которая в принципе верная. Ох уж эти твиттерские холивары. Самая токсичная соц-сеть.
Эх тяжела жизнь публичного человека. Не в ту сторону дунешь и все ты позор общества =((
@Сoлнечный лучик Вообще, сейчас из-за трансгендерности скандалов, хейта больше, чем в свое время из-за геев. Громче орут только ущемленные негры. А вообще, это принимает масштабы обратного расизма: если ты белый гетеросексуал "своего" пола - то :bip:, чудовище и априори :bip:. Я до сих пор от BLM не отошла, а тут такое.
@Amabelius Лично я придерживаюсь мнения, что обратного расизма не существует. Расизм он и есть расизм по отношение К ЛЮБОМУ!!! Белый, черный, желтый, зеленый, серо-буро-малиновый КАЖДЫЙ это и человек и личность и космос в душе.
Унижение ЛЮБОГО по расе - расизм.
Унижение ЛЮБОГО по полу - сексизм.
И т.д.
И пока человечество это не поймет, клоунада не прекратится.
@Сoлнечный лучик Не плюсую, не умножаю, а возвожу в степень.
Но, пока, увы, это так не работает. Одного известного спортивного комментатора уволили за то, что он сказал, что "все жизни важны". Выводы делайте сами.
@Сoлнечный лучик Так и есть, но SJW поборники обычно слишком тупые, чтобы осознать сложное понятие, потому и стали придумывать всякие обратные расизмы, обратные сексизмы и т.д.
@Amabelius ничего себе, бред какой :О в наше-то время и устраивать подобный цирк из-за озвучки биологического факта... есть гендер, а есть пол и это не взаимозаменяющие понятия.
@Сoлнечный лучик Причем прикольный факт , что женщиной может быть и человек , у которого менструация не идет !
Например , удалили матку .
Так вот в фразе "люди, у которых идёт менструация" речь идет о женщинах . И подразумевают именно их .
А у кого не идет , она теперь не считается женским полом?( на что и сыграли в коммах)
Так-то тут тоже можно увидеть ущемление прав человека .
Если правильно подать и вывернуть обратно .
Я хоть и криво донесла свою мысль , но все же , выходит , женщин без матки вычеркивают. Тц
@Amabelius Мне кажется, что громче орут так называемые "защитники" нежели "потерпевшие". Эта такая дичь, если честно, что даже людям бывает стыдно рассказать о себе из-за этих мозгопотеряшек, которые берегов не видят, потому что куча предрассудков появляется.
Что за дичь? Т.е. по мнению автора жуки могут облегчить боль от потери матери?! Причем умерла она день назад, и дочка(?) уже должна ее отпустить и веселится? Это как бы клиника...
Бой: Мать vs Жуки.
Победитель: Жуки
… какой же любящий ребенок...)
полностью согласна. Автор не имеет ни малейшего представления что чувствует человек от потери кого-то настолько дорогого сердцу! И настолько же ровно не умеет утешать в подобных ситуациях.
@Tohru-kun Человек может быть в шоке и даже если кто-то близкий умер не так давно, то вполне можно не сидеть и плакать, а заниматься другими делами, смеяться и шутить. Просто ещё не пришло осознание смерти, поэтому вот так.
Ну а девочка, в свою очередь, вероятно, не знакома со смертью, либо утешает как умеет, поэтому жуки.
@FreePersonParadise, Если ещё не поздно, то советую глянуть Хеталию (или мангу, или аниме адаптацию). Лично я в 2014-ом свой кругозор там расширяла, апхах
Про Пруссию там так же немало
если бы они фоном настоящие исторические события вплетали, то ладно, но когда кроме названия мест ничего фактически происходившего или существующего больше нет, то да, не очень... одним лишь названием истинный европейский антураж не состряпаешь...
А прикиньте,если бы это было адаптировано под Россию? Шесть влиятельных семей: Ивановы, Петровы, Сидоровы ... под предводительством семьи ___ (вставьте самое упоротое сами, у меня кроме Романовых ничего в голову не лезет) собрались вместе, чтобы править Русью-матушкой)) Испокон веков в семье Ивушкиных рождались сильные женщины, что и коня на скаку остановят, и в избу войдет, и пьяного мужика до дома дотащит и имя им было РУССКИЕ БАБЫ! XD
Вы Бедную Настю не смотрели?? Там вот достаточно фамилий именитых, типа князей Репниных, Долгоруких, Оболенских, целая династия Нарышкиных и ещё куча всяких немецких, польских, французских и тд фамилий у обрусевших иностранцев, второго и более покрлений.
Ну такое... Похоже, хотели сказать, что "как и в случае с кислотой". Хотели, но не справились :) Да еще до этого ляп: написано об отравлении. А на самом деле там речь идёт о том, что служанка его облила кислотой. Странный, конечно, поступок: логичнее была бы именно попытка отравления. А то служанка-самоубийца.