Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеНецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
согласен. в реалистычных или серьёзных мангах все эти куны и тяны смотряться смешно и глупо, из-за того что они получили свой эмоциональный окрас и меметичность в русском языке.
саске- кун! сакура-тян! как же хочеться тяночку- после классики ты не можешь эти суфиксы воспринимать как японцы повседневно
+7
ответить
Тут скорее то, что на русский язык тян, сан не перевести. Так как они несут смысл взаимоотношения одного человека к другому, в зависмомости от возраста, родства, соц. положения и тд.
+1
ответить
@kopatich перевести на русский легко, у нас большое разнообразие суфиксов. Саша, сашок, сашка,сашечка,сашуля, сашулик, сашко, сашунька.
бери и придумый с тонко настрайко окраса, который тебе нужен
0
ответить
@alexadron, Японские суффиксы на русский перевести невозможно. Тот же суффикс - сан. В одном случае его можно заменить на "дядя" или "тетя" (если младший по возрасту обращается к старшему), в другом случае надо заменять в русском на Имя-Отчество или господин такой-то, в третьем вообще непонятно как (например, жена к мужу обращается всегда с суффиксом сан). Ну а как перевести на русский, например, <Женское-имя>-кун?
0
ответить
неужто запала на него?
я то начал думать что она к нему тянется по другой причине, типо отца в нём видит.. ну или что-то близкое, но так же решила немного "поиграть"...
+8
ответить
Тут вполне может быть два в одном. У Кото нет отца, и она может тянуться к Коске поэтому, но и сама Кото в том возрасте, когда начинают интересоваться мужчинами. Чувства могли перемешаться, тем более что они не родственники.
+8
ответить
Никогда не могла этого понять. Девчонка заморочилась, вытащила из мусорки (!) использованный пластырь (!), чтобы посмотреть на реакцию отца? Что такого страшного в том, чтобы носить пластырь с картинкой? Почему мужик переполошился - понятно, он знает, что за этим стоит, но почему его дочь реагирует так, словно на измене поймала?
0
ответить
- "Ну, знаешь, доча, как это бывает? Жена умирает, на работе валят, вырастает ребёнок, и становится хиккой. Да не таким тихим, а с гнильцой, что устраивает погром, стоит мне одну ночь отсутствовать. Ни милоты, ни доброты от этого чада, так хоть сам себе частичку этого себе сделаю. Даже в виде пластыря."
0
ответить