Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Качество текста неуклонно падает. Если нет редактора - найдите. Если есть, то выгоните этого паразита, предварительно изваляв в смоле и перьях, а потом найдите нового. Можно начать тыкать пальцем во всех подряд в поисках крайнего, можно попытаться спихнуть всё на переводчика, но если глава выходит, то все косяки с качеством текста - это косяки редактора.
Когда команда переводчиков говорит: "Иди к нам, у нас есть ещё" - то нужно быть уверенным, что конфетка в руках не покрыта пылью из-под дивана.
+6
ответить
Я сперва тоже пригорал, особенно на некоторых главах, которые будто нейросеть писала, а потом перестал беспокоиться и стал воспринимать это как стиль. Ну типа по сюжету это максимально тупая культиваторка, и слог вполне ей соответствует, будто сам kent переводил :3
Но необычная рисовка всё ещё тащит.
+3
ответить
@Bunny_Kat, Я думал, я один использую это имя для обозначения качества перевода: когда ты думаешь, что достиг дна качества, но снизу стучится kent.
Но должен сказать ему спасибо: когда в поисках нормального перевода (из-за проблемы кровоточащих глаз) я начал читать на английском со словарём, то в итоге настолько подтянул английский, что теперь свободно читаю отличные новеллы сразу на английском.
+1
ответить
@Ggorsh, чтение со словарем - это весомая причина для уважения, тем более новелл
0
ответить
@Sally66, Если речь про новеллы, то есть отличный агрегатор: NovelUpdates.com. Если завести там аккаунт, то функционал, как здесь: закладки, уведомления о новых главах, рекомендации похожего и т.д. Только они не хранят сами новеллы, ссылки на главы ведут на сайт переводчика.
+1
ответить
@Sally66, А там дело техники. Главное - найти что-то по вкусу:
1. У многих вебок первоисточником является новелла. Понравилась манга, но нет сил ждать - идёшь на NovelUpdates и читаешь с опережением перевод первоисточника.
2. Если что-то уже понравилось, но хочется чего-то ещё, то стоит поковырять сайт переводчика. Когда перевод делается не крупной командой, то переводчик обычно берёт то, что ему самому интересно читать, поэтому у небольших переводчиков есть с десяток похожих по жанру/теме работ.
0
ответить
@Sally66, 3. На самом сайте есть "похожие по рекомендациям читателей". Не всегда рекомендуют в точку, но лучше, чем ничего. И если понравилось что-то, то опять же можно поковырять сайт переводчика на предмет других интересностей.
- - -
Альтернативный вариант - thatnovelcorner.com/light-novels/
Ассортимент маленький, но это публикации от издательств - полный фарш, с иллюстрациями и красотой.
0
ответить
@Sally66, Напоследок могу порекомендовать пару нейтральных произведений для широкого круга читателей, с которых можно начать.
1. Okami Wa Nemuranai. Крепкое фэнтези с необычным "попаданцем" - приключенец из одного фэнтези мира попадает в другой фэнтези мир. Никаких школьников и роялей, только гринд подземелий суровым мужиком.
2. :bip: Died Yet Again. Для смены обстановки - короткая китайская юмористическая новелла про культиваторов. Позволяет понять, зайдут ли в принципе новеллы про культивацию.
0
ответить
Переводчик вообще переводчик? Что это за вольный перевод в 102 главе? "И еще кое-что.. Если ты будешь в беззопастности, мы еще встретимся?!?!?! Протри глаза, это никак не сочетается с характером героя, в английском переводе он говорит о мастере: -Как мастер? -Он в норме. -Этого достаточно... Это все что мне нужно(а не ваще "И еще кое-что") .. Раз он в безоппастности, мы еще сможем встретится. ОН о мастере говорит, а не о своей старшей сестре, которую почему-то назвали Саджо.
+2
ответить
И какой клан вулканов, але переводчик, манга называется "Демон с горы :bip:".В разных мангах фигугурирует и всем нормально, но нужно придумать какие-то вулканы, при том что гора реально существует и является довольно религиозным местом, а перевод "Гора :bip:" - звучит как :bip: Шань, теперь понятно откуда "Секта Хуашань"? И вообще ниче что есть 100 глав уже с которыми можно держать перевод в одной линии, или переведу как переведу, зачем мне прошлые 100 глав?
+2
ответить
О чем ты говоришь они магё как маги переводят.Перевод с первой до этой главы отвратителен.
0
ответить