Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод: Sokata
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо за перевод) На удивление интересная история, с нетерпением буду ждать новых глав))
+4
ответить
Молодец, так эту наивную дуреху, может это даст ей толчек на переосмысление ценностей.))) быстрее бы уже)))
+18
ответить
Эм, а что не так с её ценностями? Она спокойно живёт, никому намеренно не вредит, замуж выходит ради семьи. А про туфли - вполне разумное решение. Штаны от сухой грязи явно очистить легче, чем парадные туфли от того болота под каретой. Единственная её проблема - это чувства к какому-то мутному агрессору и непонимание его странностей, но не всем людям дано быть Шерлоками и все на свете подмечать.
+63
ответить
@hajime Тоже не понимаю, почему все так ее хэйтят. Да, наивная, да она жизни не знает за пределами своего имения и светских вечеров. Но почему он ее так не долюбливает? В то время все так жили, дворяне выше крестьян. Видимо у него как у всех в какой-то момент начало бомбить, типа а чем он хуже этих заносчивых дворян, почему он так жить не может?) В общем смотрим за этим цирком дальше и попиваем винишко)
+22
ответить
@hajime НУ. Может быть мы не будем забывать о такой "вещи" как "человечность", а? Я конечно понимаю, что это аристакраты и так далее...но круто было бы не забывать о такой ценности как человечность. Именно поэтому гг и могут нам нравиться.
-4
ответить
@просто ЗВЕРЬ Не понимаю, в чем противоречие с человечностью. Она же не проявляет жестокость, вполне со всеми вежлива и добра, с высоты своего положения, конечно. Я не говорю, что она должна всем нравится, конечно, классическая героиня - не такая, как все, добрая, сострадающая и всепрощающая, больше цепляет, но и неприязнь не понимаю. Абсолютно нормальный человек, такой же, как большинство других в её время, да и в наше, если не углубляться в детали.
+21
ответить
@hajime А , это я там написала про то что она воспользовалась слугой, чтобы залезть в карету. Да, я тоже понимаю, что для их времени(где разворачиваеться события махвы) это норма. Да и про реальность тоже не хочу судить, думаю такие же найдуться, кто будет использовать людей таким способом. Но, просто если подумать чисто почеловечески, то, то что она так воспользовалась человеком, не очень, по крайней мере мне.
-6
ответить
Знаете, когда она стала предлагать купить ему одежду, зная все те слухи, что говорили даже мне стало неловко. Хоть я не аристократка и не получала того воспитания что она. Но должно быть элементарное чувство такта. Тем более он мужчина, и подобное прежложение от женщины может задеть его гордость.
+4
ответить
Не сказала бы, что это как-то должно задеть его гордость. Покровительство в то время было чрезвычайно распространено
+2
ответить
Я уже переживала, что перестанут переводить дальше... спасибочки за Ваш вклад и труды
+1
ответить
так я конечно понимаю что положение в семье бедственное, но как сильно оно еще пошатнется если выдать дочь за это животное???
+6
ответить
Мнда. Отошла на секунду поговорить с подругой, поворачиваешься, а там твой жених бьют бывшего учителя музыки... Такое себе.
+2
ответить
Эм, как бы.. эта гг начинает меня подбешивать, случай с сережками например и вот этот, её действия меня одну напрягают и прилично так раздражают?
+3
ответить
Она аристократка, что Вы от неё хотите?) Такие действия ей свойственны, хотя я не могу знать наивна ли она, или же очень хитра (как в случае с серьгой)
+26
ответить
На самом деле, манга очень двояко смотрится, и это очень здорово. Она по идее родилась и знает, что хорошо и плохо, только по примеру других дворян. И это для нее вполне приемлемо, хотя мы, как здравомыслящий народ, находим это неуважением и пренебрежением человеком. Это здорово, что показывают ее не святошей, которая живя дворянкой, знает какого это быть простолюдином, смешно прям
+23
ответить
@Mizhikay Возможно она наивна и делает то чему ее научили, а еще она не особо любит задумываться о чем то, думает лишь о том в чем ее обязанность. А так она явно не далекая.
+4
ответить
У гг просто такое маленькое мировоззрение, она прывикла к такому "этикету", потому что ее растили такой с детства. Хэх. Неплохо, показывают что гг не так хорошо какой она стараеться быть.
+3
ответить
если он себе сейчас такое позволяет, что будет после свадьбы
#муж_года #отец_года
+5
ответить
ну конечно мусор сам себя вынес, но это все ровно положение дел не меняет. Пенсы в д*рьме
+5
ответить
смысл марать карету, если чистить ее будет не аристократка, а простолюдины
+2
ответить