Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Спасибо за перевод, жду каждую главу(когда обычно не пишешь коменты, но тут слишком пусто и боишься что переводчики разочаруются в работе в пустоту), в общем большое спасибо, безмерно рада, что эту работу хоть где-то переводят на русский
Людей уже запугали\загоняли минусами, когда те пишут (спасибо за перевод) под конец главы…
Сам заметил, что в последнее время многие перестали благодарить переводчика на последней странице... а ведь система оценок явно не для этого была сделана =(
А платье сестры ещё хуже. Надеюсь, дизайн со временем станет получше.
Спасибо большое за перевод. Я тоже решила писать комменты, хотя обычно не люблю этого делать. Жду с нетерпением след. главу
Иногда я задумываюсь что ожидание это прекрасно, но долго ждать тоже плохо... потому жду следующую главу с нетерпением, премного благодарна за перевод вашей прекрасной команде переводчиков!
было бы круче, если бы она осталась толстой и по немногу бы менялась, ведь не у всех проблемы с весом можно решить просто диетой и упражнениями. плюс пока она была толстой она была белой вороной в этом обществе идеальных людей, а на этом можно было построить много крутых сюжетов... но увы, коплексы полных людей мне не понять, я и мое пузо вполне себе уживаемся без какого либо негатива ))
вот да. Автор говорит о несправедливости к гг и ее проблемам с весом и в голове, но делает сюжетный поворот, где подышал и такой оба и телосложение стало идеальными песочными часами и вес
Из-за рисовки ее волос, да и в принципе острых углов ее лица, она воспринимается мной далеко не леди :D
Что ж такое, то :DDD
Все жду, что она сядет на кортаны и достанет семки из-под юбок xD
Блин, как-то странно это выглядит. Автор нам говорит, что она работала, но я вижу, что она
1) Подышала и резко похудела
2) Лежит на диванчике :bip: не делая и думает "а как стать сильнее, не стараясь"
Как-то...
Ну конечно, она щас разом станет сильнее и всех обгонит простым, ненапряжным и очевидным способом. А остальные вокруг дебилы и так сделать не могут. Продолжаем скатываться, господа и дамы. Надеюсь, что ошибаюсь...
Так это мне уже очень не нравится ведь манга стремительно сказывается ведь ГГ мало того что получила сначала быструю чит прокачку от пары вдохов и мгновенное преображение к тому же имеет полное финансовое обеспечение семьей так она еще и сейчас получит еще полее читерные способ увеличения силы после чего эту мангу можно будет смело списать в утиль.
Отстой. Начало было прекрасное, персонаж интересный, но с момента похудения и дальше - как-будто читаю низкосортный сингл со Сьюхой в главной роли. Куда автор летит, куда торопится, непонятно.
Я так понимаю любима она слугами того особняка куда была сослана. До этого они с гг контачили только опосредованно, через слухи. А тут познакомились, а она такая вся доброняшка. А те кто в основном имении офигевают и не верят.
Эм, ну ладно, может автор хочет акцентировать внимание на чем то другом. Но преодоление этих проблем хорошо раскрыло сюжет и характер гг. А тут Мэри Сью сразу.
мне так обидно, что как только она схуднула, они резко переменились в отношении. какой же отстой... (сама я тощая, но все равно считаю это несправедливым :с подано так... неприятно блин)
Скорее всего это девушка, которая вселилась в тело Сильвии, ведет себя с ними хорошо, а то что похудела, мне кажется не особо роли играет для прислуги. Они просто рады к хорошему отношению к себе
Мне она сразу мутной показалась. Опыт прочитанных манг формирует определённое мнение о таких персах. Слишком уж она милая и невинная. Д и тот инцидент со слезами. *режим собаки-подозреваки*
Не обязательно. Перед младшей эта дворянка могла изображать милашку, а перед старшей показывать истинную натуру. Актерское мастерство 80 уровня подруги сестры, против проницательности 10 уровня самой сестры.
Но... Сильвия и правда была толстой :/
Слово "толстый" не оскорбление, а факт, как если сказать, что она была голубоглазой.
Вот называть "жирной" это да, оскорбление
Так и есть, но это мы понимаем. А раньше? Тут ребёнок, которого критиковали по этому поводу постоянно, что даже "толстый" не воспринимается фактом, а именно оскорблением.
Хотя, я всё ещё не могу понять, как нижестоящие аристократы могли что-то говорить так прямо в сторону дочери ГЕРЦОГА. И реакция всей герцогской семьи вообще не понятна. Как бы сильно они не любили Сильвию, тут идут наезды на честь их рода. Все должны были в тряпочку молчать, опуская завуалированные оскорбления
Часты вы подходите к человеку и говорите "у вас голубые глаза"? Это то, что не требует отдельного разговора. Поэтому да, "ты толстая" звучит как обвинение и оскорбление, ибо человек намеренно подчеркивает эту особенность дабы уколоть.
@Xowa Да, но єто не делает подругу сестрьі абьюзершой, есть масса обидньіх слов, которьіе мьі используем в спорах, касаются они как правило либо умственньіх способностей либо внешних особенностей
@Lena_ Так лишний вес вполне касается вешних особенностей, точно так же как шрамы, редкие волосы и иже с ними. Существует масса людей, для которых ожирение является следствием болезни и рпп и они очень болезненно относятся к любому упоминанию своего веса. Для меня "ты толстая" и "ты жирная" - одно и то же. Если человека не спрашивали - значит вполне можно расценивать как вторжение в личную жизнь и попытку унизить.
@Xowa конечно, толстьій тощий - єто аргументьі, касающиеся внешних особенностей (в дискуссиях детсадовского уровня, которьіе нам как раз и показьівают). Я о том, что раз Сильвия у нас беспомощная жертва, у которой просто бьівают проиступьі гнева и поєтому она бросается на людей, то и к подружке нужно проявлять понимание: у нее может гнев так проявляется.
Я полностью согласна с вами, что такое и задевает и оскорбляет. Я только против, что опять все плохие, Сильвия хорошая.
Сильвии надо было просто почаще ходить по магазинам. Там ей бы продавцы тоже заливали, что она стройняшка с идеальной фигурой, лишь бы побольше впарить
ну ето такой стиль многим нравится, (+ ето не средневекове) но вот то что она сказала что ей не нравятся рюши и банти а потом купила такое платье станно
Сам по себе бант на юбке сразу привлекает внимание. Я бы убрала бант с её головы и сделала воротник попроще (или, что это вообще?), ленты с рукавов можно убрать (или сделать их гораздо тоньше). Тогда возможно платье смотрелось бы лучше.
Всегда было интересно, как придумывают дизайны нарядов с этими жуткими бантами, украшениями и рюшами. Даже если сравнивать с историческим платьями это какой-то абсурд.
Да не, всё норм. Я тоже сначала подумала, что этот наряд сшили из обрывков флага и пеленок. Автор, кажется, слишком любит стиль всеъ этих лолит - у него всюжу кружева, рюши и оборочки.
Я пока ещё не сделал окончательный вывод, но соглашусь - если бы она хотя бы месяц поупражнялась с этим "дыханием маны" вместе с диетой, фитнесом и т.д. и только потом, как плод её усилий, произошло "чудесное похудение" смотрелось бы лучше. А то пока как то слишком легко.
на самом деле, глупо считать это читерством, ведь будь вы на ее месте, тоже бы пользовались воспоминаниями и знаниями из прошлой жизни, книг и воспоминаний, так почему она должна все усложнять? была бы у меня такая же возможность, знать о каком-либе лекарстве, что мне необходимо, я была бы очень даже рада
Комментаторы выше говорят о "читерстве" в общем. Т.е. подышала-похудела, полежала на диване и чуть пошевелила мозгами - вспомнила о чудо лекарстве. Слишком просто, не напряга, драмы, превозмогания. Обычно такое присуще не манхвам, а китайским маньхуа, где все просто, весело и под звуки оркестра из роялей. Надеюсь автор исправится и дальше будет более захватывающе, а то как то пока пресновато.
*мем ой как удобно* Какие будут проблемы, если автор по факту их уже решил? Жира нет, проблем с кожей нет, ща магию подрубить, отношения сразу начали двигаться с мертвой точки! Они с первых же ее слов начали обдумывать свое поведение по отношению к ней! Если автор их щас всех решил ему придется доставать что-то еще и намного глобальнее. Но это не должно при этом бы притянуто за уши.
Мелко мыслит гг, она в курсе что скоро спрос на это растение вырастит до небес. Ну так посуетись купи пару плантаций и обеспечь себе достаточно стабильное будущие в финансовом плане. Но, нет давай пойдём и купим "пару пучков петрушки" и устроим из такой банальщины шоу для читателей.
А платья она на свою исхудавшую фигуру где взяла, если не выходила из дома? Раз уж она наказана, я не думаю, что ей можно было приглашать гримёров, иначе в чём смысл наказания?
вспомните карантин, вам очень нравилось вообще не выходить из дома столько времени?-) вот и она подышать свежим воздухом хочет. я понимаю, что поместье и квартиру сложно сравнивать, но все равно развеяться периодически хочется
@Arbadel, Мне норм, я домосед, ё. Хотяя, немного всё-таки хотелось. Но когда хотелось, я собирался и шёл. Хотя, тут у неё интернета нет... это да, если в этом поместье нет о**енно огромной библиотеки, за месяц я взвыл бы от скуки.(-_-')
Ля, не хочу придираться, но я не думаю, что раньше на платьях делали карманы. Вернее, может, они и были, но их явно пытались сделать куда более незаметными. Это выглядит как костюм уборщицы
@ШикиРёги А вот и нет. Вспомните Аватар там все проработано и культура и наука и быт. Хотя там и есть магия и духи. Так что это зависит от автора. Ну допустим что в этот раз она надела платье служанки.
Никого не смущают её слова о том, что её не узнают? У неё аристократическое лицо и одевайся хоть 3-ды в простую одежду всё равно будет похожа на дворянку. Возможно подумают она бастард, но вспомните у неё много денег собой. Так, что она в любом случае привлечёт слишком много внимания к себе.
, во-первых, она из дома-то не особо выползала, во-вторых, никто стройняшей ее еще не видел. мб увидят красотку, подумают " а кто это?", но конкретно имя не назовут
То пальцы стремные, то улыбка в полный открытый рот... Чет как-то растройственно. Обычно я не обращаю внимание на рисовку, но тут чет как-то... Не торт.
от даже не знаю, как то ... случайно, первий раз использовав магию, даже не думая об етом ... и похудела. Я могу понять магию но как то сюжетно мне не зашло. Вот девочка, ой она толстая, больше нет (все)
Есть вероятность, что из за стресса, обид и периодического неуправляемого гнева оригинальная Сильвия просто не могла себя очистить. Гг же от этого чиста, что ей и помогло
@Во имя великих Не несите чепухи. У нашей Сильви всё получилось, потому что она главная героиня и мир вертится вокруг неё. Понавыдумывают всяких небылиц.
Не, это скорее хорошо, что у неё по крайней мере шикарной груди сейчас нет. Отпало - значит, отпало. Ход с мгновенным похудением и без того откровенно отстоен.
она ведь в прошлой жизни даже поступила в академию, так разве она не занималась этой дыхательной техникой для маны и раньше?) что ж до этого такого же эффекта не было?
Вопрос не совсем по теме,но от кого она прыкрывается? Тип в ванне она и горничная перед которйо она минуту назад голая ложилась в ванную и окон там тоже нет. Неужто от читателей? Хммм