Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Если вдруг кто это читает и переживает, после этой-следующей главы графа беллисиана самовыпылиться в утиль.
Ранобе дописана и переведена. Первая половина интересно, вторая читаешь матерясь, потому что настолько @#$&+7(/ плохого, персонажа надо поискать. И сюжет сольётся а ля сила любви всё преодолеет.
Вот не впервые замечаю комментарии переводчиков, но не знаю что значит П. П. или П. Э. и так далее, может кто нибудь может сказать перевод этих инициал?
@Огонь из Ада Editor — «редактор» по-английски, но этим словом зачем-то называют клинера и наборщика в одном лице, что я нахожу странным применением слова.
Дело в том, что редактором переводчики-любители манги зовут исправляющего текст перевода, а этот синоним «редактора» используют вообще в другом значении. Такой вот жаргон.
Не говоря уже о том, что если коронация пройдёт до смерти кронпринца, то Ансия станет императрицей и :bip: ей на маркиза. У неё женихов будет пруд пруди, ведь все позаряься на место императора. Надеюсь, их законы это позволяют.
Ну что за тупые дворяне пошли... Устраивают балаган в императорском дворце, повышают голос, откровенно лгут и грубят важнейшим членам правящей семьи и позволяют себе чуть ли не в открытую гнобить детей под покровительством императора прямо у него под носом
Мне кажется, как у вдовы аж самого принца у Ансии пенсия будет тип-топ, плюс подарки, драгоценности и другие ценности. Свекор домишко подарит наверняка с земелькой. Так что не переживай, батёк, все у них будет тип-топ даже при плохом раскладе. Уж не говоря о том, что принц ещё жив вообще-то.
Ошибочка вышла. Он его тесть, а принц ему зять. Но я понимаю столько названий родственников. У меня очень большая семья, поэтому и разбираюсь даже в более сложных наименованиях)))
Почему элемент? Рукоделие раньше было основным времяпрепровождением для любой благородной леди. Было абсолютно нормально, если в её комнате стояли пяльцы или были коклюшки для кружев. Ну или швейная машинка, если считать более позднее время.
@Kuroneko-hime Вы правы. Другое дело, что все предметы рукоделия убирались в шкатулки, специальный столик или уносились в скрытые шкафы. Мне забавно - потому, что, скорее всего, художник ради красоты оставил/поместил данный предмет в интерьер