Чтение Манхва онлайн Этот герой реален? 1 - 25 Переводы Dead Inside Team Имбирь Другие переводы нет

Комментарии

Переводы

Dead Inside Team 30.03.24

4 .2

102

Имбирь 08.03.24

4 .3

Другие переводы

	2 - 101 Конец	30.03.24
	2 - 100	30.03.24
	2 - 99	30.03.24
	2 - 98	30.03.24
	2 - 97	30.03.24
	2 - 96	24.02.24
	2 - 95	24.02.24
	2 - 94	21.01.24
	2 - 93	10.01.24
	2 - 92	30.12.23
	2 - 91	30.12.23
	2 - 90	30.12.23
	2 - 89	27.11.23
	2 - 88	18.11.23
	2 - 87	12.11.23
	2 - 86	11.11.23
	2 - 85	05.11.23
	2 - 84	25.08.23
	2 - 83	17.08.23
	2 - 82	04.10.23
	2 - 81	23.09.23
	2 - 80	05.08.23
	2 - 79	23.08.23
	2 - 78	13.08.23
	1 - 77	07.08.23
	1 - 76	01.08.23
	1 - 75	25.07.23
	1 - 74	25.07.23
	1 - 73	25.07.23
	1 - 72	25.07.23
	1 - 71	15.06.23
	1 - 70	15.06.23
	1 - 69	15.06.23
	1 - 68	15.06.23
	1 - 67	15.06.23
	1 - 66	15.06.23
	1 - 65	15.06.23
	1 - 64	15.06.23
	1 - 63	15.06.23
	1 - 62	15.06.23
	1 - 61	15.06.23
	1 - 60	15.06.23
	1 - 59	15.06.23
	1 - 58	15.06.23
	1 - 57	15.06.23
	1 - 56	15.06.23
	1 - 55	15.06.23
	1 - 54	15.06.23
	1 - 53	15.06.23
	1 - 52	15.06.23
	1 - 51	15.06.23
	1 - 50	15.06.23
	1 - 49	15.06.23
	1 - 48	15.06.23
	1 - 47	15.06.23
	1 - 46	15.06.23
	1 - 45	15.06.23
	1 - 44	15.06.23
	1 - 43	15.06.23
	1 - 42	15.06.23
	1 - 41	15.06.23
	1 - 40	15.06.23
	1 - 39	15.06.23
	1 - 38	15.06.23
	1 - 37	15.06.23
	1 - 36	15.06.23
	1 - 35	15.06.23
	1 - 34	15.06.23
	1 - 33	15.06.23
	1 - 32	15.06.23
	1 - 31	15.06.23
	1 - 30	15.06.23
	1 - 29	15.06.23
	1 - 28	15.06.23
	1 - 27	15.06.23
	1 - 26	15.06.23
	1 - 25	15.06.23
	1 - 24	15.06.23
	1 - 23	15.06.23
	1 - 22	15.06.23
	1 - 21	15.06.23
	1 - 20	15.06.23
	1 - 19	15.06.23
	1 - 18	15.06.23
	1 - 17	15.06.23
	1 - 16	15.06.23
	1 - 15	15.06.23
	1 - 14	15.06.23
	1 - 13	15.06.23
	1 - 12	15.06.23
	1 - 11	16.05.22
	1 - 10	26.04.22
	1 - 9	25.04.22
	1 - 8	24.04.22
	1 - 7	23.04.22
	1 - 6	31.03.22
	1 - 5	31.03.22
	1 - 4	27.03.22
	1 - 3	27.03.22
	1 - 2	19.03.22
	1 - 1	02.03.22

Переводчик Dead Inside Team Переводчик Bikini Botom
Сказать им спасибо

1 - 25

Обсудить

Переводчик Dead Inside Team Переводчик Bikini Botom
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Отзывы и комментарии

Это Супермен

+16 ответить

Железный человек

+7 ответить

@39382982, Стальная саламандра! ヽ(´ー` )┌

+3 ответить

Спасибо за перевод

0 ответить

Спасибо за главу

0 ответить

О Хану реально начинает осознавать и ответственно относиться, раз допёр её на себе, моё уважение

+7 ответить

Некий задрот пристально наблюдает за этим тайтлом

+1 ответить

ув. переводчики, англоязычное now now переводится не "сейчас-сейчас", а "ну-ну", "итак" (не самый подходящий по смыслу вариант, но в любом случае более логичный), "так-так" (аналогично). а если в анлейте будет "утренняя древесина" или "не моя чашка чая", так и зальёте, что ли?

0 ответить

Здесь вполне допустимо было бы "успокойтесь", а я бы лично использовал "будет вам". Можно ещё "спокойнее". Что бы этот оборот переводился как "итак" или "так-так" впервые слышу. "Now", да, уместно как "итак" перевести. А в остальном да, так и зальют. Тут многие "команды переводчиков" тупо адаптируют английские буковки и слова на русский, неужели не знали? :)

0 ответить