Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Melinoie Team
31.03.23
4
.1
34
Другие переводы
| 3 - 112 | 14.10.24 | |
| 3 - 111 | 14.10.24 | |
| 3 - 110 | 01.10.24 | |
| 3 - 109 | 01.10.24 | |
| 3 - 108 | 01.10.24 | |
| 3 - 107 | 29.08.24 | |
| 3 - 106 | 29.08.24 | |
| 3 - 105 | 29.08.24 | |
| 3 - 104 | 29.08.24 | |
| 3 - 103 | 07.07.24 | |
| 3 - 102 | 07.07.24 | |
| 3 - 101 | 07.07.24 | |
| 3 - 100 | 08.06.24 | |
| 3 - 99 | 03.06.24 | |
| 3 - 98 | 03.06.24 | |
| 3 - 97 | 03.06.24 | |
| 3 - 96 | 03.06.24 | |
| 3 - 95 | 26.04.24 | |
| 3 - 94 | 26.04.24 | |
| 3 - 93 | 26.04.24 | |
| 3 - 92 | 04.04.24 | |
| 3 - 91 | 04.04.24 | |
| 3 - 90 | 02.03.24 | |
| 3 - 89 | 02.03.24 | |
| 3 - 88 | 02.03.24 | |
| 3 - 87 | 02.03.24 | |
| 3 - 86 | 02.03.24 | |
| 3 - 85 | 02.03.24 | |
| 3 - 84 | 02.03.24 | |
| 3 - 83 | 02.03.24 | |
| 3 - 82 | 02.03.24 | |
| 3 - 81 | 14.12.23 | |
| 3 - 80 | 14.12.23 | |
| 3 - 79 | 14.12.23 | |
| 2 - 78 Конец сезона | 31.03.23 | |
| 2 - 77 | 31.03.23 | |
| 2 - 76 | 31.03.23 | |
| 2 - 75 | 31.03.23 | |
| 2 - 74 | 22.03.23 | |
| 2 - 73 | 19.03.23 | |
| 2 - 72 | 19.03.23 | |
| 2 - 71 | 18.03.23 | |
| 2 - 70 | 18.03.23 | |
| 2 - 69 | 12.03.23 | |
| 2 - 68 | 09.03.23 | |
| 2 - 67 | 08.03.23 | |
| 2 - 66 | 07.03.23 | |
| 2 - 65 | 04.03.23 | |
| 2 - 64 | 01.03.23 | |
| 2 - 63 | 26.02.23 | |
| 2 - 62 | 24.02.23 | |
| 2 - 61 | 19.02.23 | |
| 2 - 60 | 15.02.23 | |
| 2 - 59 | 11.02.23 | |
| 2 - 58 | 01.02.23 | |
| 2 - 57 | 28.01.23 | |
| 2 - 56 | 26.01.23 | |
| 2 - 55 | 22.01.23 | |
| 2 - 54 | 19.01.23 | |
| 2 - 53 | 16.01.23 | |
| 2 - 52 | 16.01.23 | |
| 2 - 51 | 08.01.23 | |
| 2 - 50 | 02.01.23 | |
| 2 - 49 | 13.12.22 | |
| 2 - 48 | 13.12.22 | |
| 2 - 47 | 12.12.22 | |
| 2 - 46 | 09.12.22 | |
| 2 - 45 | 08.12.22 | |
| 2 - 44 | 08.12.22 | |
| 2 - 43 | 08.12.22 | |
| 2 - 42 | 08.12.22 | |
| 2 - 41 | 08.12.22 | |
| 2 - 40 | 26.05.22 | |
| 1 - 39 Конец 1 сезона | 11.09.21 | |
| 1 - 38 | 11.09.21 | |
| 1 - 37 | 29.08.21 | |
| 1 - 36 | 29.08.21 | |
| 1 - 35 | 14.08.21 | |
| 1 - 34 | 08.08.21 | |
| 1 - 33 | 30.07.21 | |
| 1 - 32 | 26.07.21 | |
| 1 - 31 | 16.07.21 | |
| 1 - 30 | 09.07.21 | |
| 1 - 29 | 03.07.21 | |
| 1 - 28 | 24.06.21 | |
| 1 - 27 | 24.06.21 | |
| 1 - 26 | 24.06.21 | |
| 1 - 25 | 24.06.21 | |
| 1 - 24 | 16.06.21 | |
| 1 - 23 | 16.06.21 | |
| 1 - 22 | 16.06.21 | |
| 1 - 21 | 16.06.21 | |
| 1 - 20 | 16.06.21 | |
| 1 - 19 | 16.06.21 | |
| 1 - 18 | 09.06.21 | |
| 1 - 17 | 09.06.21 | |
| 1 - 16 | 09.06.21 | |
| 1 - 15 | 09.06.21 | |
| 1 - 14 | 09.06.21 | |
| 1 - 13 | 06.06.21 | |
| 1 - 12 | 05.06.21 | |
| 1 - 11 | 05.06.21 | |
| 1 - 10 | 05.06.21 | |
| 1 - 9 | 05.06.21 | |
| 1 - 8 | 24.05.21 | |
| 1 - 7 | 11.05.21 | |
| 1 - 6 | 11.05.21 | |
| 1 - 5 | 07.05.21 | |
| 1 - 4 | 07.05.21 | |
| 1 - 3 | 30.04.21 | |
| 1 - 2 | 29.04.21 | |
| 1 - 1 | 26.04.21 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
спасибо за перевод, кто-нибудь в курсе, когда стартует 2 сезон?
+23
ответить
Уже 7 месяцев прошло. 2 -ой сезон приди
+3
ответить
Спасибо большое за ваш нелегкий труд и прекрасный перевод! <(_ _)> С огромным нетерпением буду ждать продолжения! ;3
+21
ответить
Одна из лучших манхв на данный момент!)
Я буду с нетерпением ждать второй сезон))
+17
ответить
В поезде скучно. Нужно взять что-нибудь для развлечения. Банку перца, например.. ))
Спасибо, ждём продолжения!
+24
ответить
Они не знают что такое "поймай мяч". Думаешь про карты знают?! Она ж контурные возьмёт или глобус!
+6
ответить
Нужно поискать, когда мангака продолжит рисовать
+4
ответить
Какие нибудь новости были? Неужели мангака заморозил эту манхву и больше не будет рисовать?
0
ответить
Спасибо. Так затянуло и так интересно было читать! Эти герои просто прелесть. Очень буду ждать продолжения!
+11
ответить
Ща смари, контурные принесет.
+10
ответить
Я надеюсь, что хоть в одной главе она будет с распущенными волосами ходить... (сон не считается)
0
ответить
Если работаешь проводником, то нет не скучно, если едешь сутки можно отоспаться и в окно посмотреть на природу, а вот если 7 дней едешь с Владивостока до Москвы вот тут да тяжеловато
0
ответить
Царь Горох, принцесса Малина... когда реальность поплыла и надела кокошник
+55
ответить
Ахахаха))) Ну все, девочка, добро пожаловать в королевскую семью) Титул принцессы не дадим, но на должность герцогини можешь рассчитывать)
+51
ответить
Ваша светлость, а не рано ли? Я конечно все понимаю, но дайте ей хоть к нынешнему статусу привыкнуть.
+7
ответить
Ох ты ж, ягода-Маллина, укуси меня пчала!~
+30
ответить
Посмеялась от души с вашего комментария)
Спасибо)
Смешарики ван лав)
+5
ответить
Что то я запуталась в их родственных связях
+4
ответить
Йонас, батя луки, сын почившей принцессы, сестры нынешнего императора, то бишь племянник императора. У императора две или более сестёр (пока только о двух известно: мать Йонаса и его тётя, принцесса Маллина, о которой и идёт речь)
+7
ответить
Интересно, когда её принадлежность к королевскому роду обнаружится...
+14
ответить
Я кажется что-то упустила из сюжета... Подскажите, где-то было указано что она сама из королевского рода?
+1
ответить
@Ваше Ясное Солнышко Это спойлеры тех, кто читал новеллу
Плюс были жииирнын намеки на это
+9
ответить
@Ваше Ясное Солнышко Предполагаю под намёком подразумевалось то что у гг глаза очень уж подозрительно похожи на глаза принцессы. В манхве это почти равносильно родинке в одном и том же месте в индийском фильме х)
+27
ответить
@Amehoshi, *Слоны и злой раджа выглядывают из-за угла в ожидании своего выхода
+3
ответить
@Amehoshi, Волосы, лицо, глаза...
Да когда она стояла рядом с картиной, ей просто надо было распустить волосы, чтоб стать 1 в 1, как на изображении.
Художники, обычно, так не делают, если нет спец. посыла.
0
ответить
Х***се у неё LevelUp, что её принцесса в качестве компаньонки сопровождает.
+11
ответить
Прикиньте живёте вы такой в деревне, травки собираете, картошку сажаете, и тут бац - идите, милочка, на бал с принцессой.
+13
ответить
Точнее младшая сестра прицессы Ванессы и твоя тетушка или мать))
Просто догадки/подозрения.
+3
ответить
Почему то на 5ом(6ом) фрейме мне кажется, что она сидит на диване в позе гопницы (ноги раздвинуты (не в пошлом смысле) и руки на них).
+25
ответить
Мне тоже кажется, что она так сидит) Может быть, нам не кажется...
+14
ответить
Кто такой Франц...
+3
ответить
Тот, что сделал гг предложение пару глав назад и получил за это кочергой по руке)))
0
ответить
Имхо, тут лучше бы подошло не компаньонка, а дуэнья. Компаньонка - это "друг за деньги", дуэнья - "няня для взрослого". В нашем случае это не подружка на побегушках, а именно опытная дама, которая будет сопровождать, надзирать и подсказывать.
+36
ответить
Именно этим и занимается компаньонка. Довелось попасть на "необитаемый остров" и перечитать килограммов десять романов в сеттинге 19 века
+14
ответить
@shortcircuit Те романы, что мне попадались (написанные в 17-19 веке, а не новодел), описывали компаньонку как приживалку, бедную родственницу или благородную девушку без средств. То есть это и служанка, и подружка, и собеседница, но всегда ведомая, а не женщина с опытом, обучающая свою госпожу, то есть ведущая.
Похоже, мы читали разные романы.)
+11
ответить
@Winged Кстати, да, такое значение тоже актуально. Если обратиться к рефери-википедии, мы говорим о lady's companion. Причем, окажется, говорим об одном и том же.
+2
ответить
Мне нравится это северное семейство. Неторопливое, спокойное, по пустякам не дергается никто, но все при этом заботятся о тех, кто им важен. Что Рюдигер, что его мама, что их отец.
+49
ответить
воу, Рюдигер вылитый отец. теперь мы знаем как он юудет выглядеть в годах и с усиками)
+5
ответить
Компаньонка... Ох уж эти феминитивы. Почему не сопровождающая? (да-да из-за тофтологии) но на слух воспринимается куда приятнее. И да, согласна с 1 коментатором
-30
ответить
задолбали со своим нытьем про феминитивы, хотя бы гуглите сначала прежде чем возмущаться. Компаньонка вполне себе обычное слово, существующее давно, и означающее именно женщину которая бралась для сопровождения знатных дам. Да просто и как феминитив к "компаньон" оно тоже давно и спокойно используется.
+36
ответить
А почему не сопровождающий тогда? Ох уж эти феминитивы, и сюда запихнули! *сарказм*
+8
ответить
Слово "компаньонка" старо как мир, особенно в данном значении, как сопровождающая девушку, а Вы лишь показываете свою необразованность и неначитанность
+1
ответить
И тут до меня дошло, что до 27 мне куда ближе, чем до 20...старость пришла
+3
ответить
*хлопаю по плечу*
А я в этом году понял, что когда пошёл с друзьями смотреть "классный фильм, вышедший чуть больше 20 лет назад" это аж 2001, а не 90-ые. И понял не только я, половина компашки тоже)
0
ответить
Да, да, поезд
Если повезет, то госпожа может даже покажет как отбить убийцу перечницей)
+163
ответить
Для начала, если Изабелла заявился на бал с ребенком, можно сказать, ого, посмотрите, да он же вылитый Франц
+60
ответить
Вааа... Так похож на Лорда Покерфейса... Подликбеиса... Петельгеуса... Романе-Конти. ДЭС!!!
+20
ответить
ну вообще-то одних часов в таком деле недостаточно для доказательства родства ребенка
+57
ответить
Ну это типа "реликвия", драгоценность принцессы, матери Йонаса. Не знаю, как вообще это может доказать родство, но не просто же так они у неё оказались. Йонас мертв, против ничего сказать не может, вот и говорить про него можно что угодно
+34
ответить
@Пола в том-то и дело, что "что угодно". с таким же успехом во имя сюжета эту даму могли арестовать за клевету (если бы это был исекай про нее)
0
ответить
@Wan Derer Как я поняла, она аристократка, раз гг встретит её в столице на каком-то приёме. Кому поверят больше: простолюдинке неизвестного происхождения (это мы все прекрасно понимаем, что она с подводными камнями) или аристократке?
+4
ответить
@Пола суть не в этом, а в том, что автор недостаточно обоснуя здесь дает. герцогиня, допустим, могла поверить и на слово, раз она привязана к Ванессе, но очень сомнительно, что одних ее симпатий и статуса Изабеллы достаточно для игнорирования всяких формальностей. нужен какой-то документ или хотя бы свидетель в истории с ребенком
+2
ответить
Так, я не понял. Зачем были 38 глав про то, что Францу нужен чужой ребёнок королевской крови? Его собственный незаконнорождённый сын королевской крови через принцессу-любовницу.
0
ответить
