Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Конечно понято, что вы хотите быстро выпускать перевод, но такой...Вобщем, если используете "интернет переводчики" прочитайте текст перед "подачей" и отредактируйте его.
А, так это детская игрушка. Разочаровывает, но хотя бы можно понять, как у него хватило реакции и силы, чтобы поймать этот недоарбалетный болт.
... Но я каждый раз смеюсь с его ржачного лица - тупенькое такое выражение)))
Мда. Бандиты нападут на церковь... после этого в той же Европе их бы ничего хорошего не ждало. Да они и сами, в общем-то, не стремились настолько беспределить, да.
Вообще-то в церквях всегда было достаточно дорогих вещей. Только в виде церковных утвари и украшений. Какой-нибудь кубок, подсвечники или крест да найдётся.
Ну дворяне финонсирует церковь, а все что финонсируеться ими это лакомый кусочек, бандитов. Однако если бы эту церковь охраняла инквизиция, их бы признали бы еретиками, а это чревато предсмертными агониями.
Инквизиция никогда никого не охраняла, они занимались расследованиями и помогали в судах. Для охраны и прочих мест куда нужно применить физическое насилее у церкви были рыцарские ордена)))
Народ, а почему вас так шокирует, что она носит чулки?! Колготки изобрели только где-то во второй половине 20 века. И то их ещё долго вводили в обиход, так как они воспринимались странно или смешно. А до этого все носили чулки! И женщины, и девочки, и мальчики, и мужчины. Да-да, мальчики и мужчины носили чулки тоже! Это обычная повседневная одежда, которую носили все сословия, как сейчас носят колготки и носки. И монахини не исключение.
Элементом эротического белья чулки (как и корсет) стали как раз из-за исключения их из повседневного обихода. Больше не было причин носить их постоянно, и в связи с этим выпускать обычные повседневные чулки. Поэтому они стали восприниматься как то, что надевают по исключительным случаям. И украшать их стали соответственно. К тому же пикантная ситуация, когда подол задирался настолько высоко, что был виден край чулок - известная тема для пин-апа всего достаточно ханжеского 20 века.
Так что ничего неприличного, эротического и пикантного в том, что монахиня из условного 19 столетия фэнтези-мира носит чулки - нету. Она другого носить и не может. То же касается корсета.
Тоже касается панталон, что тоже на ней нарисованы. Это обычное повседневное нижнее бельё, которое только в 20 веке трансформировалось в привычные нам трусы.
Пока у него ширина не лопнет - не поймёт... Да и то решит, что не она причина (по себе знаю, такая же не пробивается и так же всё демонстрирую.. Муж просвещал о действии моёго поведения)
Тут весьма топорный, дословный перевод. Подозреваю, что в английском языке на предпоследнем фрейме имелось ввиду что-то типа "ничего, если мы поедем на лошади?"
с переводом просто беда,может всё же не "знаменито вывшего герцога",а "знамения бывшая дочь герцога"? тоже конечно кривова то ,но всяко ближе к истине,да и как уже писали ранее про мессу так же напутана причинно следственная связь.
Серьёзно?) Да деревня ещё год будет обсуждать, как графиня и монахиня перед ними панталонами сверкали. Так как в деревне особых происшествий и развлечений нету...
а может... он просто с таким родился? не ну а что? у меня есть одноклассник, он вроде бы не хмурится, а кажется, что брови опущены, на самом деле весёлый парень
У меня всегда спрашивают почему я такая грустная, а я не грустная, я манхву читаю. У меня просто лицо такое... Мэх, кажется, когда из меня не рвутся эмоции, мое настроение проще определить по цвету глаз)
У меня отец с таким лицом. Первое, что хотел сделать тогда еще будущий муж при знакомстве с моими родителями- сбежать :bip: у отца просто спокойное выражение лица выглядит для других людей как пиндец угрожающее. Сама в отца внешностью пошла, так меня не осмеливаются даже бабки в поликлиниках тормозить
У меня проблемный тип лица из за того что я часто улибаюсь у меня губки кажутся улыбаюшимися даже если это не так но самое главное то что у меня это я всегда хмурюсь не потому что хочу а инстиктивно и представте себе. Кстати у меня и ямки есть на щеках
Татьяна у меня такая же :bip:. Чисто физически не могу нормально улыбнуться и брови всегда опущены, даже если смеюсь. Это вроде называется плохо развитой мимикой
Я бы с ним за один стол в покере бы не сел. У него вечно каменное лицо. И как в таком случае героиня сможет догадаться что он к ней неровно дышит, если он постоянно с одним выражением лица ходит?
У моей подруги кошка есть, у неё такой взгляд будто она всегда всем недовольна, даже сказала бы будто злая, но на самом деле она очень ласковая им добрая кошка)
Не-а. Там поговорка "две птички одним камнем". У нас аналог "два зайца одним выстрелом". Имелось ввиду, что хлеб является двумя разными видами булок одновременно. Как если бы вы приготовили пирог, а сверху пирога накидали начинки как на пиццу. Что-то типа того. Перевод просто... такой себе.
@Ёжкин Хвост, Полтора года спустя я снова проверяю английский перевод :D
Там не бодрящий, а "питательный". Если буквально переводить, то "заряжающий энергией".
@Laerta Картошку считали ядовитой целиком, потому что кто-то сначала решил попробовать "ягоды" или плоды картошки, те которые похожи на помидорки, а они как раз ядовитые)
@Tatifnaft Я слышала, что аллергия это неверная реакция на чужеродные белки. Интересно, она может возникнуть с тем, с чем ни она, ни ее предки не контактировали?