Спасибо большое за то что не оставляете дело) Очень радует что есть ответственные люди. Начал читать еще давно, но к сожалению, дошел до разрыва и оставил. Сейчас наконец могу возобновить чтение, так как знаю что перевод не стоит на месте. Удачи вам в переводе и берегите зрение. ^_^
А вот мне снова не очень... Как бы так сказать... Видимо, чего то не хватает. Довольно скучные главные герои. Девушка, Такеми, постоянно липнет к гг, причем характер ее действий действительно непонятен. Главный герой же слишком мутный. Постоянно эта унылая рожа у него на лице, аж капуста вянет. Мне прям смотреть на него неприятно. Насчет остальных... Для меня, ничего особенного. Юмора в манге не наблюдается, какой-то интриги - тоже. В общем то, просто не понятна суть сюжета, и я не вижу вразумительной идеи. У меня больше вопросов, чем ответов. Я бы поставила манге 6 из 10. А может быть даже 5,5.
История Fate/hollow ataraxia происходит через шесть месяцев после событий Fate/stay night, все еще в городе Фуюки. Базетт Фрага МакРемитц, член Ассоциации Магов и Мастер Пятой Войны Святого Грааля, просыпается на четвертый день войны с новым Слугой, Мстителем, и не помнит, что с ним случилось раньше. Она и Эвенджер решили сражаться и выиграть Войну за Святой Грааль. Между тем, Широ Эмия живет мирной жизнью со всеми своими друзьями из Пятой Войны Святого Грааля. После того, как один из его опытов изменил ход времени и пространства, Рин Тосака уезжает в Ассоциацию волхвов в Англии, чтобы разобраться с проблемами. Слуги чувствуют новую опасность, поскольку вскоре после этого появляются темные существа.…