Pandora Team - небольшая команда по переводу манги. Мы обычные люди,
занимающиеся любимым делом. Работая над проектами, мы, прежде всего,
стараемся для Вас, дорогие читатели!
Нам очень нужны:
- Клинеры (желательно: опыт, знание Фотошопа; необходимые качества: аккуратность, внимательность, пряморукость, желание работать с мангой);
- Переводчики (с Китайского, Японского и Испанского).
Здравствуйте! Я хотела спросить, будет ли перевод манги Повторная встреча (Такано Ичиго). Очень понравилась манга,а перевода нету((( Или же просто автор сам перестал рисовать мангу...
Я_Твоя_Любимая) wrote:Здравствуйте! Я хотела спросить, будет ли перевод манги Повторная встреча (Такано Ичиго). Очень понравилась манга,а перевода нету((( Или же просто автор сам перестал рисовать мангу...
Добрый день. Наша команда НЕ занимается переводом данной манги. А судя по статусу ее - сам автор бросил работу над этой историей.
Я_Твоя_Любимая) wrote:Здравствуйте! Я хотела спросить, будет ли перевод манги Повторная встреча (Такано Ичиго). Очень понравилась манга,а перевода нету((( Или же просто автор сам перестал рисовать мангу...
Добрый день! Мангака приостановила работу над этой мангой.
Манга: 愛俺!〜男子校の姫と女子校の王子 Здраствуйте,можно вас попросить перевести эту мангу (на самом деле её название люби меня!),просто за неё никто не берёться и от этого очень грустно и печально. Пожалуйста переведите финальную концовку манги Ai Ore!
Пошлая~сосисочка~ wrote:Манга: 愛俺!〜男子校の姫と女子校の王子 Здраствуйте,можно вас попросить перевести эту мангу (на самом деле её название люби меня!),просто за неё никто не берёться и от этого очень грустно и печально. Пожалуйста переведите финальную концовку манги Ai Ore!
Добрый день. Причина отсутствия перевода проста - в сети нет истории на каком-либо европейском языке. Это же можно сказать и про сканы - их нигде скачать нельзя, только покупать либо бумажный томик (и платить не только за книгу, но и за доставку), либо электронную версию брать (что тоже стоит денег).
История о том, что не следует судить людей по их внешнему виду. Ведь хрупкая и симпатичная девушка может оказаться еще той «боевой машиной», а грозного вида парень — милым и скромным создателем очаровательных поделок...
Мэгуму и Мицуру – близнецы. Она отаку. Он спортсмен. Он популярен среди девчонок, а она даже с парнями нормально разговаривать не пробовала! У Мицуру на носу экзамены по истории, в которой так хороша Мэгуму. Переодевшись в друг друга, им приходится вступить на неизвестную им территорию, ему – в школу для девочек и ей – в школу для мальчиков! Что же их ждет? Большая любовь или крупные неприятности?
Амамия Судзу мечтает встретить настоящую любовь. Судьба дает ей шанс воплотить мечту в реальность - девушка знакомится с нелюдимым и необщительным старшеклассником, Хидакой. Казалось бы, у Судзу нет и шанса сблизиться с ним, но все изменил случай... (Описание: Pandora Team)
комедияромантикасёдзёшкола Брат и сестраГГ женщинаДружбаКомплекс неполноценностиЛюбовный треугольникСемьяСовременный мир…
Цумуги Хасимото не похожа на своих одноклассниц. Она невысокая, да и фигурка у неё нестандартная. Но, даже при таких внешних данных, девушка остается жизнерадостной и веселой. Хотя о любви и отношениях она даже мечтать не смеет. Только вот у судьбы другие планы. И в один солнечный денек маленькой пухленькой леди признается в любви странный, но безумно красивый паренёк.
Тачибана Юика, обладающая чрезмерной прямолинейностью, решила признаться Харуоми - самому популярному парню в школе. Он соглашается на отношения, но с одним условием: встречаться они смогут только по понедельникам, так как каждый день у него новый партнер. Что же предпримет наша героиня, чтобы расположить к себе любимого человека?.. (Описание Pandora Team)
комедияромантикасёдзёшкола БизнесБрат и сестраГорничныеДружбаКулинарияЛюбовный треугольникОтец и дочьСемьяУмерший член семьи…
Когда Ририко было 5 лет, она потеряла маму. С тех пор она всегда помогала своему отцу. Но когда он решил открыть свою фирму, кое-что произошло... (Описание: Pandora Team)
Старшеклассница Мока хоть и живет бедно, но каждый ее день наполнен приятными сюрпризами: то мама положит что-нибудь вкусненькое в бенто, то любимый сенсей проведет с ней обеденный перерыв... Однажды вернувшись домой, она узнает, что всю ее семью выселяют за неуплату аренды. Что теперь делать? Как быть? Спасение неожиданно приходит к Моке в лице Онимии-сенсея! Вот только неизвестно, что потребует учитель за свою доброту...
Цубаки начала встречаться со своим одноклассником Ютакой. Но всё в их отношениях идет не так: ни тебе любовных сообщений, ни звонков, да и сам Ютака оказался весьма тихим и скрытным! Всё чаще Цубаки начинает думать: "Неужели наши отношения - ошибка?! Может, нам стоит расстаться?"
комедиясверхъестественноесёдзёшкола ГГ женщинаГГ не человекДружбаЖивотные-компаньоныНавыкиНесчастный случай
Из-за несчастного случая, произошедшего несколько лет назад, Нобара Моримура потеряла слух. Единственные, кого она теперь может слышать — животные. И вот, будучи старшеклассницей, она знакомится с парнем, с которым может не просто говорить, но и слышать его… by Pandora Team
Однажды Итика по дороге домой наталкивается на двух странных парней. После неприятного инцидента с мороженым выясняется, что братья направляются в гости. Всё бы ничего, но проживать они будут теперь у Итики. Девушка, и так не горевшая желанием жить с двумя парнями, вскоре узнаёт, что они не какие-нибудь обычные люди, а дети снежной девы. Так началась удивительная история об Итике и её необычных гостях.
Чика спала в чемодане - спасательной капсуле, чтобы избежать смертельного столкновения огромного астероида с Землей. Позже, когда Чика просыпается, она оказывается в далеком будущем, но все ещё на Земле. Земля теперь заполнена странными существами. Чика воспитывается в куполе андроидом и её опекуном по имени Рой и служанки-андроида по имени Сильвия. Кроме того, она сталкивается с странным, но дружелюбным человеком с ушками по имени Оборо. Все в будущем очарованы Чикой, так как она настоящий человек, но люди из будущего забывают, что возможности настоящего человека ограничены. Сможет ли Чика найти своё место в этом странном мире?
комедияромантикасёдзёшкола ГГ женщинаДрузья детстваЛюбовный треугольникУмерший член семьи
Мацусима Рико — умная и красивая девушка. Её цель — занять место директора школы, которую основал её покойный отец. Однако, у неё появляется соперник — сын нынешнего директора, который не только лишает девушку первенства среди лучших учеников школы, но и рискует лишить её места директора! Что же будет делать Рико? Продолжит ли она хладнокровно двигаться к своей цели, или, наконец, откроет своё сердце для любви?
Как быть, если ты красивая девушка, увлекающаяся рукоделием, а все парни, с которыми ты встречалась, считали, что это скучно и неинтересно? Правильно! Нужно скрыть свое увлечение от всех, особенно от потенциального молодого человека!
Каору-кун - храбра, Каору-кун - крута, Каору-кун - сильна, Каору-кун ведёт себя, как мальчик. Пусть она и такая,она всё ещё "девушка,которая ищет своего принца".
Нисияма Хиёри — очень скромная и стеснительная девочка, робкая, ростом маленькая. А тут еще и травма, после которой девочке было запрещено ходить в школу, и из-за этого пришлось пропустить половину нового учебного года... Всегда страшно идти в незнакомый коллектив в первый раз.. Сможет ли она завести друзей? Встретит ли она свою любовь? А если эта любовь первый раздолбай в классе, задирающий тебя? Что же ты будешь делать, Хиёри?
История Конацу Моа, ученицы старшей школы, началась с одной невинной просьбы. Однажды сенсей попросил её занести распечатки таинственному ученику, который с самой вступительной церемонии так ни разу и не появился в школе. И вот, вместе с тут же навязавшимся другом детства Кисараги Мияби, наша героиня отправилась выполнять возложенную на неё миссию. Однако ни она, ни её друг, ни кто-либо ещё даже представить не могли, какого чудика им предстоит повстречать...
Itsutsu no Hajimete - Ubawarete mo Ii, Kimi ni Nara
драмаромантикасёдзёшкола
У Акане всегда было слабое здоровье, поэтому она пропустила все самые интересные и веселые моменты в младшей и средней школах. Но самое главное - она никогда и ни в кого не влюблялась! И вот, поступив в старшую школу, у нее появился шанс узнать, что же это за волшебное чувство "любовь"!
Шино жила спокойной жизнью в сельской местности, пока не встретила Кенто - парня, приехавшего из Токио. Он - черноволос, в очках, очень умён и необщителен. При виде него Шино не может остановить свое бешено бьющееся сердце... Это - начало их любви...
Главные герои: Хинако, Макото, Йоши и Юки - выстоят! Однажды четверых ребят приглашают в кабинет директора и показывают страшные надписи, нарисованные на школьной стене. Одна из надписей гласит: "Я убью Шинозуку Макото". Задачей друзей становится поиск следующей жертвы и виновного. Их ждут испытания, загадки и смерть.
В одном из районов Токио можно найти старый магазин «Нитокодо». Он привлекает к себе тех, кто готов отдать все, ради встречи с духом умершего человека… И руководят этим магазином два молодых хозяина: Хару и Аки.
Мию - обычная старшеклассница, мечтающая стать мангакой. Чтобы у нее было время на рисование, она загорается идеей стать членом студсовета. Но не тут-то было - ей отказали! Интересно, что предпримет целеустремленная девушка, чтобы добиться желаемого?..
Араши обнаружил способ создать и продать подобные человеку куклы, используя сладкие вещества; создать куклы, которые могли бы по-разному служить своему хозяину согласно "Десерту", которым их кормили. Рокука, одна из кукол Араши, питалась "любовным Десертом" и поэтому научилась любить своего владельца и хочет сделать его счастливым. Но что произойдёт, когда она пойдёт вразрез с решением Араши продать её из-за любви, что засела так глубоко?!
Милая история про угрюмого парня и жизнерадостную девушку. Они никогда не разговаривали друг с другом, но однажды оказались заперты в кладовке. Что же случится между ними?
Ичиносе Шима особо не отличалась внешностью, чувством стиля, умом, да и в своем любимом деле была далеко не лучшая. Но она решилась поехать в Токио и поступить в знаменитую художественную школу! Там она встречает красивого парня со сложным характером и соседей, которые любят пошутить... Но что же будет дальше?
Хитоми Йошино, 16-летняя городская девушка, переезжает в деревню. С этого момента её радужный мир блекнет, вся жизнь видится в чёрно-белом цвете... пока не появляется ОН!
Акари всегда посещает частную кафешку, но не ради кофе, а чтобы увидеться с Нарусе Хидзири, официантом, который очень нравится Акари. И однажды, она неожиданно встречает его возле школы, кого он ждёт?...
История начинается с того, как студент Муто Тайга влюбляется в семпая с работы – Амею Юйко. Он признается ей в любви, на что получает очень неожиданный ответ. «А тебя не смущает, что я яойщица?», – спрашивает Юйко. Тайга, не имея ни малейшего представления, что это загадочное слово значит, сразу же отвечает, что его это не волнует… Описание взято с korishi.ru
Сайджо Кики - модель и детская звезда, а с выпуском новой продукции ее популярность подскочила до небес! В школе ей очень нравится Такуми-кун... Но как вышло, что она поцеловалась с Теппеем, его лучшим другом?! Более того, они еще и поменялись телами из-за какой-то старой легенды!!!
Чи очень похожа на милого хомяка. Он... её сосед Икуми-кун похож на змею. Они всегда вместе. И сегодня она вновь смотрела на него, понимая, что он никогда не отпустит её, никогда не даст ей сбежать. Конечно, ведь какая змея даст так просто сбежать своей легкой добыче, к тому же еще и хомяку?! Но... вот только... что же из этого выйдет?
Футамура Умихо - нежная и чувственная девушка с мягким характером. Айсаки Ячийо - девушка, которая старается всем помогать. Шиномия Широ - очень красивый и застенчивый парень, который хочет найти друзей. И все они - члены клуба со странным названием «Клуб сдержанных обещаний»... Что ожидает наших героев? Конечно же: странные происшествия, необычные ситуации и трогательные чувства!
Ририка постоянно опекает своего кузена Юу. Она энергичная и бойкая, а вот Юу наоборот кажется слишком стеснительным, мямлей и плаксой. В свои 17 Ририка ничего не знает о любви, но очень хочет найти себе парня, даже не понимая, как близко находится тот, кто любит её уже долгое время.
Из-за развода своих родителей, Нацуми вынуждена переехать в родной город матери и пойти в новую школу. Она легко подружилась со своим новым одноклассником, Акирой. Но не прошло и дня, как Акира приглашает свою одноклассницу в гости, где она узнает, что...
1. Жажда любви. Ютака - бабник, и каждый месяц у него новая девушка. Есть ли у его одноклассницы Маруямы шанс? 2. Шальная русалка. "Если увидишь русалку, то тебе повезет в любви" - таково местное поверье. Посмотрим, поможет ли оно троим сверстникам разобраться в своих чувствах. 3. Мой любимый красный цвет! Номото Юкия — двадцатипятилетний профессор литературы, пользующийся популярностью в школе, Сасаки Бенико — скромная и тихая ученица, влюблённая в учителя. Между учителем и ученицей не просто дружеские отношения, а что-то большее. Как-то раз Бенико узнаёт о том, что Номото-сенсей приболел и лежит дома, из-за чего отправляется проведать его. Но чем ей обернётся посещение учителя? И какой же всё-таки…
Эта романтическая комедия следует за старшеклассницей и студентом-мужчиной со скрытым секретом, оба посещают Академию Сумераги,одну из самых элитных японских школ-интернатов. Футаба Ёсино - первокурсница, регулярно посещающая курсы в академии, но она мечтает о Коге Кирие, студенте второго курса с прозрачными, окрашенными в сумерки глазами, но он находится на продвинутом пути специальных исследований. Хотя они живут в разных мирах, что-то неожиданное неожиданно их объединяет
Рай. Это место - обитель богов. Тут свои порядки и законы. Например, если человек узреет бога голышом, то выход один - женитьба или...смерть. Новоиспеченный божественный супруг нашей героини Анрей предпочел первый вариант. И казалось бы, ну что может быть чудеснее - богатый, красивый принц на белом коне (а точнее Пегасе). но ... Такой ли он прекрасный?..
Аканэ выпал шанс целый месяц жить вместе со своим другом детства Джунбэем, который за последние 4 года стал супер красивым. Что же ожидает Аканэ? И почему ее сердце бешено бьется, когда она рядом с ним?..
Быть взрослым - это тяжкое бремя. Я лучше останусь подростком навсегда. Но, благодаря моему красивому учителю биологии Микасэ, я постепенно узнаю о взрослом мире?! Чему я научусь на сегодняшнем уроке? Взрослая любовная комедия, наконец-то в комической форме!