Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Итак, душнила в деле!)
Фразу "это/эти панки" не стоит переводить дословно, особенно в манге про времена средневековья~ адаптировать можно как: эти негодники, какие надоедливые ну или просто восклицанием "эти!.."
И снова: не верьте переводчику, если хотите работать качественно.
"То же самое что быть старой женщиной"? Серьёзно? Может "ворчит как старая бабка" или "говорит как старуха" все-таки?