Чтение Манхва онлайн Прирожденный наёмник 1 - 72 Переводы Error404Scans TeaLotus

Скорее всего это сливы платок.

@Amabelius, Не волнуйтесь, это не сливы платок, а наш собственный перевод. Если бы мы загрузили слив,то не указали бы наш канал как пруф.

@solo.sovereign, Спасибо большое за ответ. Прошу прощения за ложное обвинение, благодарю и восхищаюсь оперативностью перевода :)

@solo.sovereign, Редко встретишь команду, относящуюся адекватно к тому и другому. Браво и низкий поклон.

@ПОЛУДЕМОН, В раю переполох, потому что все ангелы здесь.

@Amabelius, плюсую и умножаю

@Amabelius, После столь бурного и содержательного обсуждения, наверно, будет излишним отвечать, но я все же решила написать - исключительно чтобы ответить по своей точке зрения, не претендуя ни на что другое. Я бы ни за что не подумала на сливы, т.к. стили переводов заметно различаются. Сразу видно, что в новых главах - оригинальная работа, а не воровство.

@Свар, Не умею так на глаз отличать сливы от оригинала. Может, вы говорите о перехвате? Перехват, когда не самые компетентные команды принимаются за работу, а слив, когда платную главу кто-то заливает на сторонний, свободный от платок ресурс бесплатно. Надеюсь, это не выглядит как капитан Очевидность, я действительно без злого умысла уточняю.

@Amabelius, Спасибо за уточнение (никогда не сержусь из-за этого). Я имела в виду именно тот слив, который в вашем понимании слив. Чтобы понятно: под "оригинальной работой" я имела в виду - работа, не украденная, не сплагиаченная, а выполненная самостоятельно и на хорошем уровне. И я сразу заметила, что последние главы "Наемника" переведены другим человеком, т.к. стили переводов отличаются. Другие формулировки, другие имена.

@Amabelius, А перехват - сейчас сомневаюсь, актуально ли это? Если уже есть функция по выбору альтернативных переводов.

@Свар, О, буду иметь в виду на будущее. Я к таким деталям, увы, невнимательна (в виду того, что они для меня не играют роли, пока всё в порядке - не знаю, хорошо это или плохо, но вот так вот). Просто я "Наёмника" ещё и чаще всего на других ресурсах читаю - от других переводчиков, и там как раз уйма платок - приходится читать в сливах. И поэтому я очень удивилась, когда обнаружила главу, которой ещё нигде нет, уже переведенной и сразу подумала на слив. В любом случае, Error404Scans честь и хвала.

@Свар, Многие команды до сих пор агрятся из-за подобного. Меня это сильно удивляет. Единственное, когда я против перехвата - когда сделано хуже, чем другой командой (был инцидент с одной манхвой, ещё до введения функции "смена переводчика").

@Amabelius, Я лодырь, и потому все читаю только на Риде ))) очень-очень редко иду на другие читалки. (Справедливости ради добавлю: Рид для меня очень удобен, на других не так комфортно).

Из-за 404скана

Вы правильно пишете, но есть момент(ведь это клише): она хочет не только пользоваться благами наследства, но приумножить их. А любая попытка этого сопряжена с риском провала, который и может вылиться в серьёзные убытки, а следовательно покрытия этих убытков из "кармана" инициатора.

@Kobaner, Ещё хочется добавить, что в компании естественно будут со скептицизмом относится к её попыткам в бизнес, потому что она ещё школьница. Никакого образования, опыта, да ещё и в таком возрасте, когда без опекуна не имеет права заключать сделки. Тем более в азиатских странах очень большое значение придают возрасту.

@Amabelius, Можно подумать замужняя школьница больше доверия вьізовет .

Работает безотказно

Ну, это с какой стороны посмотреть. Юну это всё таки напрягает, так что сомневаюсь что гг это мимо ушей пропустит

А что ему не по барабану ?

Ну как тебе сказать: соседа-наёмника (не номер и не кореец) укусила кобра, кобра убита, из кобры сделано рагу на поминки. Так что да, они и научили

Как и во многих других. Носки - это, вообще, редкий зверь в манхвах))

Азиатский стиль. Я этого никогда наверно не пойму.

Они носят носки. Подследники называются. К слову, мужчины и соски заклеивают, чтоб из под майки не было видно. Не спрашивайте зачем они это делают.

Хорошо, Мойша. Покупать у тёти Сары или подешевле?

@Kobaner, Вы таки с ума сошли, мы что миллиардеры, что бы покупать у тёти Сары? Вы знаете какая у неё наценка по сравнению с фикспрайсом? Целых пол процента, естественно мы пойдём поищем подешевле, ещё и на скидку договоримся, а вам батенька, надо поучиться экономить