Чтение Манга онлайн Мир отомэ-игр — это тяжёлый мир для мобов 9 - 46 Неожиданность

@MarkerIl, Имперским духом запахло

@MarkerIl, А с каких это пор Княжество для вас похоже на РФ, а Королевство на Украину? Даже если считать схожестью более продвинутую армию (которую разгромили неожиданной мощью постороннего Люксона, без которого гг бесполезен), ужасную пропаганду расчеловечевания граждан Украины с 14 года по н.в., то все равно тут боевые действия велись на территории Королевства, а не общепризнанных территорий Княжества, а Княжество не огребло после первого

@MarkerIl, "возвращения в родную гавань" оккупированной части территорий Королевства. Да и вроде бы очевидно, что РФ не откалывалось от национальной республики и территории несоразмерны лору этого произведения

@MarkerIl, Поэтому я на своем примере и говорю, что это вообще разные ситуации. Глупо каждое событие приравнивать только по аргументу "кто-то что-то не поделил" или видеть в этом схожесть. Таким неправильным образом приплести можно что угодно, о чем наверное и имел ввиду @cergey. Мир не настолько прост, чтобы можно было его взять и разделить на чёрное и белое. Люди сегодня ради того чтобы различать разные события и делать из этого интересные выводы получают вышку и изучают отдельные случаи годами.

@MarkerIl, Поэтому сейчас делать выводы по событиям в Украине нам, "экспертам по всем вопросам" неправильно, особенно когда это событие длится в настоящем времени и постоянно меняется.

@MarkerIl, Чувак, какое воспитание ненависти? До путинской геополитики все друг с другом дружили, к соседям не лезли, а "мoскаль и хoxол" были дружеским подколом, а не оскорблением. Границы были только на бумаге. Я в это время жил и наблюдал за этим. Как и США стали ненавидеть только после рокировочки и новой методички. Это вся информация задокументирована статистикой по опросам и есть у наших социологов(!). Очень плохо, что таким как вы внушили обиду за империю, которой уже к счастью 30 лет как нет.

@Хочу стать лоли!, Я также как и мой собеседник приплёл рашку и укру к японской сказочке и всё! Играю на абсурде. Мой собеседник это, между прочим, оценил)

@MarkerIl, Ну это хорошо, что у вас есть знакомый человек из Украины, но нужно понимать, что частное не равно общему. Статистика и личное мнение отдельного человека - совершенно разные понятия. Всегда можно найти человека который выскажет нужное тебе мнение (особенно в современном мире где каждый живёт в своей реальности и в своём инфопузыре), но найти случайный абстрактный миллион человек с одинаковым мнением - нет. Я такое мнение не считаю аргументом, а тем более и фактом воспитания ненависти к населению

@MarkerIl, РФ, тем более если учитывать, что у большинства украинцев есть родственники в России

Игра для девок. Мат ее. А когда у девок была логика?

@Tupa, А я и не путаю. Не стоит позорить крыс, сравнивая их с мари. Мари - вредитель.

@Anubis05, Согласен

@Хочу стать лоли!, город Москва, школа №2009 Историю России и мировую преподавали нормально. Как уже говорил отличие высочества и величества вещь незначительная. Проверил, нагуглил учебник истории, не нашел сиятельств, светлостей и т.д. Смотрел в учебниках истории России за авторством Павленко Н.И., Андреев И.Л., Ляшенко Л.М., истории мира авторством Абрамов А.В., Рогожкин В.А., Тырин С.В. Это первые попавшиеся, какие в моей школе были ясно дело не помню.

@Rubia_Elstein-sama, Подведу итог для читателей треда. Обращение к титулованной особе в общей, обязательной для всех учебной программе нет. В рабочей программе конкретной школы может быть добавлено учителем. У вас было и вы считаете, что должно было быть у всех, а даже если не было, то грамотный человек должен знать это из книг. У меня не было и я считаю это знание бесполезным для большинства людей. Авторы исторических романов должны соблюдать обращения, но переводчики гарем-исекай-игра не обязаны,не стоит их винить

@Геноцид-сан, Я знаю о титулах из Мещанин во дворянстве. Я считаю, что это не обязательное знание, которое каждый должен вынести из школы и не свидетельство невежества, как об этом высказывалась автор первого комментария. Более того, в школе проходят былины и вопрос: на какой реке Попович с змием бился? Мало кто помнит, потому что факт не важный. Так и на обращения в исторических фильмах/книгах можно не обратить внимания. Переводчик должен исправить замечание, но само замечание должно быть вежливым.

@Neko-sensei_nya~, Зависит от того, какую цену он берет за перевод. Для бесплатного перевода этот очень качественный. В первом посте был задан вопрос: "Неужелы нынче в школе даже этому не учат?" Я на него ответил и пошло препирательство в котором меня и переводчика нарекали безграмотными. Я защищаюсь за себя и переводчика. И заметьте, сама Rubia_Elstein-sama, не знала об обращениях светлость и сиятельство, что исходя из её слов должно было выучено ею в школе. Подозрительно