Чтение Манга онлайн Чёрно-белое сёнэн-сёдзё 10 - 57

Дороу

Ну чтож начнём

Благодарю)

Большое спасибо за перевод!)ﾟ･✿ヾ╲(｡◕‿ ◕｡)╱✿･ﾟ

Плачу! Это была замечательная глава! Спасибо за перевод! т.т

Спасибочки большое за перевод

Это как у них так руки извернулись?

Больна

А чо ему сказать, он же гордый, признался такой, а ты проигнорила

Кхем, объясните тупому человеку , который :bip: не помнит: ПОЧЕМУ ОНИ НЕ МОГУТ ВСТРЕЧАТЬСЯ?!?!

Ленивый Голубь, типо, вроде как это табу. Возможно, из-за того, что разных рас и просто не могут быть вместе. И, вроде, белобрысик(тот, который классный руководитель(?)) сказал, что ей нельзя влюбляться и признаваться.

Нет. Просто лев рассказал, что в человеческий мир пойдёт только один из зверей, даже если на первом месте будут несколько. А их трое на первых местах - Юкои, Чигая и Чо-чо. И Курехе придётся принимать решение, как главе студсовета, кто из них достойнее.

Она в прошлом году уже выбирала. И теперь представьте, что она выберет своего парня из всех троих. С одной стороны, её тут же могут обвинить в предвзятости. Или ей просто совесть не позволит выбрать Юкои, стыдно будет перед остальными.

Поэтому в этой главе она и спрашивает у Чигаи и Чо-чо, действительно ли они хотят быть на первом месте и переселиться в мир людей. Вдруг у них это несерьёзно по какой-то причине, и они с Юкои смогли бы и встречаться и в мир людей уйти вместе.

Белобрысик - не классрук, а лев, который стал человеком и живёт в мире людей, работает там учителем. Бывший ученик школы и победитель одного из выпусков. (Главный приз этой школы в том, что лучший ученик становится человеком и переселяется в мир людей).

Такая классная манга и так ужасно перевели начало... Сначала на корейский, потом на английский, потом на русский... От оригинала почти ничего не осталось. На английском хоть что-то по сюжету понять можно...

Но я не понимаю, типа, когда придет выбор, она ведь точно так же будет его любить, и будет точно так же тяжело, так в чем смысл???

Тут уместнее было бы "Меня отшили". Да и в целом перевод главы не айс...

:bip: чел ты это зря

Блин, почему это так больно(

так, девонька, сейчас тетя даст инструкции дальнейших действий. значит так, опускаешься ниже, касаешься к его губам своими, чуть отстранившись (на миллиметр) шепчешь "я тебя тоже люблю", снова целуешь. потом последняя глава, он самый крутой в школе, хеппи энд и мы пошли читать что-то другое, ок?

Влипла

Печально, что у такой манги, судя по всему, мело читателей. Всё равно спасибо переводчикам