Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по страницеПереводы
Re'Vis Team
20.01.24
4
.4
81
Алый жемчуг
14.07.23
3
.9
50
Другие переводы
| 3 - 90 | 28.10.24 | |
| 3 - 89 | 28.10.24 | |
| 3 - 88 | 28.10.24 | |
| 3 - 87 | 07.10.24 | |
| 3 - 86 | 07.10.24 | |
| 3 - 85 | 07.10.24 | |
| 3 - 84 | 07.10.24 | |
| 3 - 83 | 04.09.24 | |
| 3 - 82 | 04.09.24 | |
| 3 - 81 | 04.09.24 | |
| 2 - 80 Конец второго сезона | 20.01.24 | |
| 2 - 79 | 14.01.24 | |
| 2 - 78 | 26.12.23 | |
| 2 - 77 | 21.12.23 | |
| 2 - 76 | 10.12.23 | |
| 2 - 75 | 30.11.23 | |
| 2 - 74 | 23.11.23 | |
| 2 - 73 | 15.11.23 | |
| 2 - 72 | 09.11.23 | |
| 2 - 71 | 09.11.23 | |
| 2 - 70 | 19.10.23 | |
| 2 - 69 | 13.10.23 | |
| 2 - 68 | 07.10.23 | |
| 2 - 67 | 29.09.23 | |
| 2 - 66 | 12.09.23 | |
| 2 - 65 | 07.09.23 | |
| 2 - 64 | 04.09.23 | |
| 2 - 63 | 27.08.23 | |
| 2 - 62 | 20.08.23 | |
| 2 - 61 | 31.07.23 | |
| 2 - 60 | 27.07.23 | |
| 2 - 59 | 19.07.23 | |
| 2 - 58 | 15.07.23 | |
| 2 - 57 | 03.07.23 | |
| 2 - 56 | 19.06.23 | |
| 2 - 55 | 12.06.23 | |
| 2 - 54 | 05.06.23 | |
| 2 - 53 | 29.05.23 | |
| 2 - 52 | 22.05.23 | |
| 2 - 51 | 08.05.23 | |
| 2 - 50 | 14.07.23 | |
| 2 - 49 | 14.07.23 | |
| 2 - 48 | 14.07.23 | |
| 2 - 47 | 14.07.23 | |
| 2 - 46 | 14.07.23 | |
| 2 - 45 | 14.07.23 | |
| 2 - 44 | 14.07.23 | |
| 2 - 43 | 14.07.23 | |
| 2 - 42 | 14.07.23 | |
| 2 - 41 | 14.07.23 | |
| 1 - 40 | 14.07.23 | |
| 1 - 39 | 14.07.23 | |
| 1 - 38 | 14.07.23 | |
| 1 - 37 | 14.07.23 | |
| 1 - 36 | 14.07.23 | |
| 1 - 35 | 14.07.23 | |
| 1 - 34 | 14.07.23 | |
| 1 - 33 | 14.07.23 | |
| 1 - 32 | 14.07.23 | |
| 1 - 31 | 14.07.23 | |
| 1 - 30 | 31.07.22 | |
| 1 - 29 | 31.07.22 | |
| 1 - 28 | 31.07.22 | |
| 1 - 27 | 31.07.22 | |
| 1 - 26 | 31.07.22 | |
| 1 - 25 | 31.07.22 | |
| 1 - 24 | 31.07.22 | |
| 1 - 23 | 31.07.22 | |
| 1 - 22 | 31.07.22 | |
| 1 - 21 | 31.07.22 | |
| 1 - 20 | 31.07.22 | |
| 1 - 19 | 31.07.22 | |
| 1 - 18 | 31.07.22 | |
| 1 - 17 | 31.07.22 | |
| 1 - 16 | 31.07.22 | |
| 1 - 15 | 31.07.22 | |
| 1 - 14 | 31.07.22 | |
| 1 - 13 | 31.07.22 | |
| 1 - 12 | 31.07.22 | |
| 1 - 11 | 31.07.22 | |
| 1 - 10 | 05.04.22 | |
| 1 - 9 | 05.04.22 | |
| 1 - 8 | 05.04.22 | |
| 1 - 7 | 05.04.22 | |
| 1 - 6 | 05.04.22 | |
| 1 - 5 | 05.04.22 | |
| 1 - 4 | 05.04.22 | |
| 1 - 3 | 05.04.22 | |
| 1 - 2 | 05.04.22 | |
| 1 - 1 | 05.04.22 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Впервые вижу переродившуюся гг с счастливой прошлой жизнью
+52
ответить
Ага, счастье аж из всех щелей капает.
Сирота с тяжёлой жизнью, из-за чего она выросла сильной личностью. И лишь дарёные конфеты иногда позволяли чувствовать себя счастливой.
+2
ответить
@KroliKoff, Но счастье не зависит от благ. Можно иметь обоих родителей, мат реальное благополучие и прочее и быть несчастным.
Героиня была счастлива.
+3
ответить
@murgatroit, .
Так и у меня написано не про бедность, а про тяжесть.
Сама придумала - сама опровергла.
-1
ответить
Гм... Дети в любом магазине это в основном такой аншлаг и головная боль для всех... Чего курил аффтор этой манги?...
+5
ответить
Дети бывают разные, а автор вероятно просто была ребенком которая ходила в такой магазин?
+15
ответить
Кто нибудь знает где найти модельку Замка-сама? Мне она нужна
+20
ответить
Toodaktodak.com - они авторы и продавцы замка. Там целая деревня. Фактически все городские пространства, что вы видите в этой и других манхвах из этой деревни. Правда сайт полностью на корейском.
+6
ответить
www.tumblbug.com/jun31230_6?ref=discover здесь он тоже, вроде. Кто знает корейский, мб подскажет, как все это приобретать...
+2
ответить
@Go! Now!, В.А.У. Потрясающе, спасибо!
Как вы такое нашли? Просто по фану искали происхождение замка?
0
ответить
@Туманный Бог, Он настолько массово везде есть, что думала это базовая бесплатная модель из какого-то графического редактора (как фоны в Манга Студио), - было интересно, что за редактор такой, его и искала)) но оказалось, отдельный проект))...
+2
ответить
@Go! Now!, Вау) Я всегда просто вздыхала каждый раз, когда видела Замок, даже особо не думала искать его... Не знаю почему, но теперь он раздражает меня меньше :D
0
ответить
Все дели, которые придут в канцелярский магазин, счастливы не будут, потому что покупают там тетрадки и ручки для школы.
Тот случай, когда дословный перевод не работает. Вписали бы в название кондитерскую или магазин сладостей.
+2
ответить
Это до странного похоже на мангу "Я просто буду злодейкой"
+3
ответить
Она приехала в императорский дворец с мечом, и думает что ее пропустят с оружием внутрь?♀️
+4
ответить
Замок-сан, только вчера виделись и вот опять!)
+18
ответить
Ладно, она простоволосая, что недопустимо было в те времена, но кто женщине разрешил с мечом ходить?
0
ответить
тут не могли не отметиться все, кто следит за замком-сан на протяжении многих лет..
+21
ответить
Замок, приветствую уже блин в 16 раз. Я уже начинаю думать что все события всех манхв где он появляется происходят га одном континенте и мире.
+8
ответить
Скок манг перечитал никогда на эту х#@&ю внимания не обращал! Вот что за люди а?
+1
ответить
Сборище людей, которые при встрече с другом ищут у него прыщ на лице(눈‸눈)
-1
ответить
Какой официальный статус ему нужен? Охранник, работник, сопровождающий - не подойдут? Или имеется ввиду ,что документов id у него нет? И не говорите мне, что ему эти документы сделают...
+3
ответить
Спойлер
+23
ответить
@старая крыса, Там в следующей главе расскажут... извините, лучше просто увидеть )
+5
ответить
@dalajna, Ахах, спасибо, я увидела и надеюсь, что у этого главного героя(оригинала) хеппи энда не будет)))
+7
ответить
Какая омерзительная рожа у этого герцога!
+25
ответить
Фу уберите
+46
ответить
Орнула с вашего комментария, так как такие же мысли всплыли в голове ахаххаа
+4
ответить
Тааак, видимо весь смак с построением бизнеса это фон для любовных отношений? А магазин канцтоваров создан богом из машины? ТЦ, посоветуйте что-нибудь толковое про построение бизнеса.
+17
ответить
Отличное у коти питание. прям пухленький няшка. дайте потискать
+27
ответить
Почему рыбу тащит, а не мышь? И как с таким животом он что-то поймал? :)) Хотя зачем такому милому коту ловить? Наверняка, это его угостили :))
+6
ответить
Не понимаю как вязана канцелярия и сладости??
+2
ответить
видимо, для автора канцелярия означает леденцы... но почему не перевести как бакалея или кондитерская, ума не приложу.
+2
ответить
@Sirona, потому что там специализированный в Корее канцелярский магазин для детей. В них детям продают сладости и канцелярские товары. Как у нас в Дом Книги приходишь и на кассе сладости продают, жвачки и леденцы. Тут также, только сладостей больше, потому что азиаты упарываются по ярким конфетам со странными начинками.
+11
ответить
Там же видно на фрейме что на стеллажах лежат ручки и свитки. Чем не канцелярия? Просто вот в таких магазинах всё яркое и красивое, можно купить разных конфет которые больше нигде не найти и разных милых ручек, ластиком, точилок, тетрадок. Это же детский магазин, а чтобы дети к тебе бегали нужны ведь вещи которые им нравятся, а не только лишь нужны)
+3
ответить
Иу, лицо у него какое-то странное
Надеюсь это только вид спереди такой
+3
ответить
''Меня обманули... Кинули как лоха!''
+63
ответить
Парень, ты до этого был запечатан в мече, а меч валялся на кладбище! И тебе дом не нравится? Ну так шуруй обратно. Кого-то он мне напоминает.
+18
ответить
а то что он десятки лет - ночевал на старом кладбище заточённым в мече - это норма да ?
+3
ответить
Почему мне кажется, что это женское имя
-2
ответить
По его лицу можно увидеть,что он очень рад был перебраться с кладбища на кладбище пороскошней
+14
ответить
А при чем тут канцелярия?
+55
ответить
@Глорх, наверное у нас просто слова нет в языке, чтобы описать этот хаос.
+7
ответить
думаю ето тип магазинов в корее без прямого перевода, или ето типисний канцелярский магазин в корее
+9
ответить
@Полный Мрак, Типа Буквоеда: еда, сувенирки, вода, аскорбинка, термосы, кружки, мягкие игрушки, книги... и канцтовары.
+8
ответить
@ДевятьСтрок, В Италии это Табакерия, в ней есть табак, сигареты ,канцелярия и сладости, даже туристические принадлежности иногда
+1
ответить
@ДевятьСтрок, Ахахах, это часто встречается на самом деле и в других странах
0
ответить
Все больше и больше влюбляюсь в рисовку гг! У меня так сердце ëкало только при чтении еще одной манхвы с похожей рисовкой
+22
ответить
Автоматы...лять...в это время...мдэээ
+30
ответить
На самом деле, сделать их не так уж и сложно, проблему составляют только монеты, но их можно заменить на какие нибудь жетоны, которые будут покупаться на кассе за небольшую сумму
+37
ответить
А меня название удивило. тип, мы его как только не называли, а они "вендинговые"). это даже мило)
+15
ответить
@Go! Now!, Потому что могут быть монеты разного номинала, но одинакового размера.
+9
ответить
Вот так тебя изначально нанимают чисто телохранителем, а потом сам не замечаешь, как превращаешься заодно в повара, грузчика и разнорабочего. Попал парень, ничего не скажешь
+52
ответить
@MarGus Виктор, .
С её слов на кладбище я понял, что живым он станет по истечении контракта и при довольном клиенте.
+3
ответить
@KroliKoff, А как долго контракт будет длиться? Ели пока клиент не будет счастлив то это крайне спорно.
+2
ответить
@MarGus Виктор, .
Это надо у читателей новеллы спрашивать раскроет ли автор сию тайну.
0
ответить
А ты готовить-то умеешь? Да так, чтобы твою готовку продавать можно было. Или опять умения и навыки (а так же книга с рецептами и техникой приготовления) вместе с душой в это тело перенеслись?
+6
ответить
короче в Японии есть такие детские магазинчики. там всё чисто для детей. и 90% это еда. конфетки. печеньки. миленькие игрушки. всякое красивое и яркое. и школьные пренадлежности - ну речки - линейки - тетрадки. всякае такое. цены государство делает гораздо ниже - похожих предметов - что в магазинах обычных продаются. чисто что-бы дети учились торговле и могли покупать. чаще всего - в таких магазинчиках - продавщицы именно бабушки на пенсии. и как правило - там только дети и покупают.
+8
ответить
Я как-то неправильно понимаю смысл слова "Канцелярский"? Разве это не значит ручки, там, бумаги, карандаши... Не?
0
ответить
кст, ей же нравятся мальчики по младше)))
+3
ответить
Я удивлен что это здание :bip: не снесли, если оно напротив престижной академии
+42
ответить
@СтарыйХрящ, Ну так если предложить деньги, то любой продаст (ну не любой, но все же), особенно учитывая какая была хозяйка до вселения гг в её тело
+2
ответить
@ДевятьСтрок, может, она не хотела продавать единственное, что досталось ей матери, хотя хз, может там пофигисты одни работают
+24
ответить
Гг решила уйти из дома и даже заранее не наведалась в свой будущий магазин? Ну, бизнес-стратегия хромает с самого начала) и всё равно манхва мне очень нравится, так что и ладненько
+37
ответить
Парнишка тысячу лет в мече прожил, и видимо, всякого повидал, так почему он не должен быть сообразительным? Может, даже поумнее ГГ будет.
0
ответить
Мне интересно, как она их готовить будет?
+53
ответить
Наверняка она много расспрашивала и читала о том, о чем мечтала. А пока она просто счастлива поэтому говорит о внешности магазинчика, а не о поставке продуктов и тд
+35
ответить
:bip: се, какой ты у нас многофункциональный, круто, хочу себе такого же
+36
ответить
Мило, конечно, но было бы интереснее наблюдать, как они сами что-то делают, а не только магией пользуются...
+39
ответить
Какой счастливый человек аффтор этой манги. Его никто не мучил всей этой темой с внедрением нового бизнеса, спросом-потреблением и прочей экономикой... И у его персонажа все получится. Хотя тут есть магия...
+3
ответить
Ура! Манга без психологических травм и с хорошими взрослыми в детстве героини!
+15
ответить
блин, ловлю себя на мысли, что Вавелуа похоже на Вавилон
+9
ответить
А я ловлю себя на мысли что герцог похож на растолстевшего Драко Малфоя
+10
ответить
Как так? Титул забрал император, а деньги левый мужик, даже если он родственник есть наследница. И владела всем до самой смерти её мать - женщина. Ну хоть приличную причину почему так произошло озвучьте
+25
ответить
Слишком маленький возраст ГГ, и то, что деньги вроде как потратиться должны были на неё. Поэтому видимо она и тратила огромные суммы. Он не мог ей их не дать.
+30
ответить
@AliraKruts, Маленький возраст - не причина для лишения наследства. Лишь для назначения опекуна.
+1
ответить
А теперь вопрос знатокам ?? проклятие дракона - накладывается на душу ? или тело ? Ведь это тело главной героини - пренадлежало другой душе. хм... может проклятие на неё не подействует ?
0
ответить
А почему мама ей ничего не оставила? В мужу всё? Так его любила? Была дурой и так верила ему, что он не оставит дочь без имущества и поддержки?
Что-то возмутилась этой глупости, а прочим - нет. Просто прочие раз за разом повторяются из комикса в комикс, обрели силу традиции, вот и заставили смириться с собой
+1
ответить
Типа у аристократов в другом мире все как у корейцев. Чтоб читателям черепную кость не перегреть
0
ответить
А теперь представила открытую дверь в прямом смысле зимой в буран... Так, не надо мыслить так прямолинейно!
+35
ответить
Почему она начинает с вывески? Более важно - где она будет брать товар? Как она будет оплачивать его? Как будет себя позиционировать? На какие деньги будет реализован ремонт здания? Бренд, реклама, анализ целевой аудитории. Установление цены, юридические вопросы и много, очень много более важных вопросов, чем всегда открытая дверь и большая вывеска.
+42
ответить
глубокая ночь. заходит значит ребёнок лет 6. даёт монетку - и говорит - мне шоколадку со вкусом коньяка - пожалуйста. :)
+8
ответить
Спойлер
+1
ответить
Я хочу белый дом, голубые ставни и комнату с видом на реку. - что-то ещё??
+3
ответить
Господи, женщина, это не план! Это желание.
+49
ответить
Как он с таким подходом вообще умудрился пожертвовать собой, чтобы запечатать демонов? Не иначе все вышло по ошибке)))
+43
ответить
Просто демоны бы все разрушили и ему не было бы комфортной жизни.
И он такой:"я лучше умру чем буду бомжевать!" И запечатался.
Но это лично моя версия)))
+64
ответить
Она правда ещё даже не думала - - а кто собственно будет производить товар - который она хочет продавать.
+3
ответить
