Отзыв на мангу Магическая битва

Чем похожи все сёнены последних лет? Почти все они повторяют формулы, которые использовались большой тройкой сененов нулевых, не предлагая ничего нового. Магическая битва, на первый взгляд, тоже идет по протоптанному пути. Читатель видит главного героя школьника, внутри которого сидит некий монстр, пару его друзей, один из которых скрытный и серьезный парень, а другая - боевитая и немного взбалмошная девушка, школу для "не таких как все", магию дружбы, монстров...
Можно уже составлять ГОСТ для сюжета классического сёнена.
Вот только там, где другие сёнены последних лет (Клинок, Черный клевер, Боруто и etc) бездумно повторяют устоявшиеся штампы, Магическая битва их переосмысляет, иногда выворачивая их наизнанку. И в венегрет из хорошо знакомых ингредиентов добавляется соус умелой деконструкции. НЕХ, запертая в теле главного героя после задушевного разговора не становится его лучшим другом, персонажи умирают болезненно и часто, сила дружбомагии имеет под собой зловещую основу, злодеи обсуждают свои планы не в чОрном замке, а на пляже, лежа на шезлонгах, в свободное время играя в настолки. И вопреки устоявшимся клише это не героям надо думать, как победить сверх-сильного злодея, а наоборот, злодеям нужно придумать, как убрать героя, который в прямом смысле, ломает им головы законами физики.
А арка Сибуи и вовсе полностью переворачивает представления читателя о жанре, оставляя с вопросом: "А так можно было что ли?"
Как оказалось - можно. Просто никто раньше не пробовал отклониться от логики сёненов, используя инструментами давно приевшиеся штампы.

Если же говорить о Магической битве, забыв про контекст её появления, то стоит отметить её главные достоинства: бои и героев.
Боевые сцены здесь очень хороши. По своей структуре они напоминают бои в "HunterХHunter" и ДжоДжо. То есть у них есть четкая логика и правила. Герои побеждают не из-за внезапно открывшегося второго дыхания, но благодаря продуманной стратегии. Особенно мне понравилось обоснование по которому герои могут рассказать о действии своей техники (ещё одна деконструкция). Знание противника усиливает действие техники.
Герои цепляют. Отдельный плюс за главную тройку героев. Впервые за многие годы я вижу, что это именно друзья-старшеклассники. Видно, что у них нормальные дружеские отношения и заметная динамика. Спасибо Гэгэ за них. А то мрачные мстители, токсичные булли и плохо социализированые гении слегка поднадоели.
Юджи может показаться среднестатистическим ОЯШем, но вот по мере сюжета этот образ начинает медленно деформироваться под гнетом обстоятельств. На момент последних глав (147 глава) мне хочется просто обнять его и дать хоть немного отдохнуть. В Мегуми некоторые могут сразу усмотреть лайт-версию Саске, но не смотря на схожесть внешнего образа, внутренне они сильно отличаются. Как мотивацией, так и историй. Третья в их группе - Нобара. Опять некоторые могут усмотреть в ней Сакуру на максималках. Вот только и они кардинально разные личности. Нобара участвует в битвах на уровне всех остальных героев и показывает разум, хитрость и огромную силу воли. Битва Нобары с братьями Чосо навсегда в моем сердце.
А ещё здесь есть Нанамин. Мой любимый перс в этой манге, который получил себе сотню очков сразу, когда сказал Юджи, что, мол, ты еще ребенок и не стоит взваливать на себя взрослую ответственность. Тогда я поняла, что столько лет ждала, чтобы гг сенена кто-то это сказал.
Ну и, конечно, как же без Годжо. Главный бисёнен всея манги, самый сильный маг из живущих, редкостный раздолбай и просто ходячий спойлер. По своей сути он олицетворяет всю идею манги - приход нового на место старого. Как Годжо говорит директору школу из Киото, что его время прошло и пора двигаться дальше, так и Гэгэ показывает, что будущее уже наступила и бездумно повторять клише прежних времен нет смысла. Надо использовать старые наработки и на их основе строить что-то новое.
Так жеГэгэ стоит поставить десятку за одних только женских персонажей. Все они обладают характером, историей и причиной чтобы сражаться. Не возникает вопросов, вроде: "как эту истеричку или размазню вообще взяли в маги"? Здесь нет ни одной девушки, вся задача которой была бы генерировать фансервис с помощью панцушотов и вываливающейся из декольте груди.

И все же минусы у этой манги есть.
Сеттинг почти не раскрыт. Да, мы видит классные дизайны монстров (Гэгэ при их создании вдохновлялся мастером ужасов Дзюндзи Ито), техники, понимаем, как все работает, но мир за пределами двух магических школ нам почти не показан. Но тут можно закрыт глаза, поскольку закрытость, направленность внутрь, а не вовне - особенность японского менталитета.
Рисовка. Тут чистая вкусовщина поскольку после аниме (в котором на глаза Годжо дали денег больше, чем на целые сезоны других тайтлов) смотреть на черно-белую немного рваную картинку было немного больно. Однако рисунок передает и атмосферу, и личности героев, и динамику битв, так что, напоминаю, это чистое ИМХО.
Перевод. Нынешний перевод совершенно кошмарен. Очень много ошибок и опечаток, приходится перечитывать целые страницы чтобы понять смысл происходящего. Сейчас аниме и манга выстрелили, поэтому стоит ждать прихода хорошей команды с грамотными переводчиками.

В итоге могу сказать, что манга хороша. И если вы хотите чего-то нового в жанре сёнен, то Магическая битва вполне может вам понравиться.

П.С. Нобара - королева.