Повесть о том, как сборище вспыльчивых, незрелых, неспортивных, потухших внутренне подростков училось ценить Мечту (как свою, так и чужую). Как эти дети осознавали необходимость повзрослеть (в манге это называлось: "Стать Мужчиной!"), и как они воплощали взросление в свою жизнь - не только они, но и их учитель. Как рассыпанные, мертвые части постепенно собирались в целое - в шумную, непредсказуемую, взрывоопасную, но все же слаженную и целеустремленную бейсбольную команду, способную поражать своей силой (спортивной!) окружающих.
Хотя в этой манге много бейсбола, все же я бы позиционировала ее не как спокон, а как рассказ о взаимодействии учителя с ребятами - без разницы, является ли их точкой соприкосновения бейсбол или что иное. Спорт здесь, конечно, не на втором плане, но он все же является как бы трамплином для основной идеи. Отталкиваясь от бейсбольной темы, автор постоянно проводит в умы читателей мысль о том, как важно не просто иметь цель в жизни и мечтать о чем-то, а активно действовать, добиваясь ее; не упираться лбом в препятствия и падать в бессилии перед ними, а с гибкостью в мышлении находить легальные обходные тропки, чтобы продолжать шаги по достижению цели. Поэтому манга должна понравиться тем читателям, которые любят глубокую проработку характеров персонажей, их рост и развитие, а также тему: "Бороться и искать, найти и не сдаваться". Ну и, конечно, тем, кому близка тема про то, что значит Учитель с большой буквы.
Спортивные сцены нарисованы суперски! От и до было здорово смотреть на действия спортсменов, как мастерски художник передавал накал бейсбольных баталий. Особенно понравилась работа с перспективой и задним планом - легко было представить ситуацию на поле, взаимодействие игроков, судей, тренеров, болельщиков - великолепная подача! Но какие-то арки про матчи мне зашли на "ура" (особенно последняя), какие-то показались слишком тяжелыми и затянутыми. По большей части тяжело было читать из-за исковерканного и непонятного перевода. (Кто с бейсболом незнаком, должен учитывать, что правила этого вида спорта здесь не разжевываются, игровые ситуации идут одна за другой без разъяснений).
Не сочла за минус, но все же расстроилась из-за концовки. Вроде четко обозначены развязка и конец, плюс экстра дополнила кое-какие моменты, но все-таки ощущение недосказанности немного смазало мое положительное впечатление об этой замечательной, искренней, доброй и позитивной манге.
Ответить
Читать обсуждение дальше...