Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Рад, что вам понравилось (и что хоть кто-то смотрит примечания хд). В нашей группе вк я иногда ещё комментирую то, о чём не писал в примечаниях. Заходите почитать ^_^
upd: мы подумали ещё раз и решили, что "С умным видом" - лучший вариант. Ну, и ещё мы решили, что неплохо будет, когда редактирование описания модерацию пройдёт, потому что тот, кто добавлял мангу, тупой и в глаза долбится. Простите его, пожалуйста
сидел переводил 3 главу и, возможно, я наконец понял игру слов в названии. скорее всего, это выражение скрестили с названием кружка, в котором состоят главные герои. менять название не будем, оно и так хорошее, но если кому интересно, можете почитать чуть подробнее у нас в группе (ха-ха, самопиар)
Можете предлагать варианты. Придумаете лучше - поблагодарим вас и перезальём. В оригинале было (дословно) "женщины - демоны", только очень экспрессивно (女なんて悪魔だ).
... если вы про этот фрейм, а не про другие\
@Нянсэй, Как вариант, можно попробовать "все бабы стервы" (пойти по стандарту) или "все бабы ведьмы" (звучит менее экспрессивно, чем "женщины - демоны") .
@goldentop, на либе заменил на "сволочи", сразу после этого подумал, что хорошо бы подошло "ведьмы", но уже не стал трогать. а тут ужасно влом перезаливать всё ради одной страницы...
Я иногда слышу подобные оскорбления, но с её стороны было грубо сказать так в лицо, хотя он по крайней мере в неё не влюбиться.. Так короч я веду к тому, что проспала с того, как он это сказал