Манхва

Другие имена

Perfect Marriage Revenge The Perfect Way To Get Married Идеальная месть за брак Идеальный способ выйти замуж Я начну все заново во имя мести 完美结婚公式 완벽한 결혼의 정석 Суть Идеального брака онлайн

Понравилась манхва. Вроде бы стандартный набор: интриги, психологические травмы, тайны прошлого - но читается легко. Капелька фантастики - своеобразная вишенка на торте. Приятно наблюдать, как открываются друг другу главные герои и вместе преодолевают трудности. Очень жду продолжения!

Осилила около 30 глав и дропнула. Ощущение, что у автора весьма странное представление о асексуалах или мизофобии. Примерно как у тех людей, которые "ну и что, что у тебя на это аллергия/фобия или что-то еще - покушай/сделай , клин клином вышибают". Но блин, оно не так работает  же.
Персонажи.  Плоский картон, для жевания не предназначен. 
Рисовка сильно на любителя, мне не зашло.
Сверху приправлено очень плохим переводом. Ладно бы  только -ться/-тся или не/ни (впрочем, их здесь тоже много), но  вас ждут еще и другие сюрпризы (явно пропущенные слова в диалогах/ диалоги, в которых текст перепутан: например, текст явно должен быть в начале фразы, но он безо всякого смысла торчит в середине предложения, ломая всю конструкцию/ много гуглоперевода)

   Увидела пару отрывков дорамы, заинтересовалась. В ожидании полного выхода дорамы решила почитать первоисточник. Вебка конечно неплохая, первые глав 50-60 довольно интересны. Сюжет оказался даже более закручен, чем ожидалось. Но дальше плоскость персонажей начинает сильно бросаться в глаза. И сама рисовка теряет объем и персонажи выглядят пустыми. Дальше вроде сюжет вновь оживает, с 80-85 глав динамичность возвращается. Но это ненадолго оживляет интерес - все становится чересчур банальным и хочется уже просто дочитать, чтобы убедиться в концовке.
  Перевод, надеюсь откорректируют. Интересно и как обыграют все в кино - хочется верить, что "отцы" и другие персонажи выйдут не просто плоскими статистами как здесь.

Перевод - печаль печальная, сюжет на 80% состоит из розовых соплей главных героев, мести как таковой почти нет, все по принципу «гг пришел/ла- увидел/а- победил/а» В общем скучно нереально.