Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
ПереводыMidori Ringo нетНекая Команда нет
Ворст Студио
Поддался TEAM нетПроект "Радиошум" нетДругие переводы нет
Чтение Манга онлайн
Некий научный Рэйлган 17 - 136 Грубые Слова
ПереводыMidori Ringo нетНекая Команда нет
Ворст Студио
Поддался TEAM нетПроект "Радиошум" нетДругие переводы нет
Комментарии
Пока ничего нет, пиши. А еще можешь писать прямо на картинке
Нагиса контролирует масло. А, значит, и жир. Жировые клетки не исчезают: они уменьшаются и увеличиваются в размере в зависимости от обстоятельств. Она просто насильно контролирует то, что обычно совершается самим организмом.
Афтар фыпей йаду.
Перевод у тебя голимый гугл транслейт. :bip: вообще лезть в перевод если не любишь читать? Ты ведь и двух слов связать не можешь. Я уверен ирл ты читаешь по слогам.
Далее ошибки. (Настолько тупые что складывается впечатление будто они намеренные.)
"что вы будешь делать"
"не нравиТЬся использовать силу"
"наградой за присоединенИЯ"
"я мошеЙница"
"рОстет"
"мучИнЕцей"
"иСенно так"
"сдуваеТЬся"
"присоединяеТЬся"
Ну да Гугл/Яндекс, нашёл ща вроде чела который будет переводить мангу вместо Гугла) дальше будет лучше(но эт не точно), по ошибкам хз, не замечал, будем больше уделять времени на редакцию, спасибо за критику и коммент
Критика понятна и по делу. Но "Афтар фыпей йаду" зачем? К чему грубить? Достаточно указать на ошибки. Вот если бы они неоднократно повторялись от главы к главе, то да, можно было бы и острое словечко вставить. Но сейчас-то зачем?
@Last_0rder, Ты писал: Нашёл ща вроде чела который будет переводить.
Прошу меня простить за резкие слова. Однако проблема не в качестве или достоверности перевода.
Проблема в словарном запасе и начитанности. Да! Вот так просто!
Найди на одной из страниц следующие баблы: "Ты в таком положении и провоцируешь меня", "У тебя, должно быть, есть желание умереть.". Попробуй написать их простым языком. Вот если бы ты хотел кого-нибудь хлопнуть.
Одно дело перевести на русский, другое дело - сделать текст читаемым.
След глава(136.5) выйдет по идее в понедельник/вторник, как только пройдет модерацию, уже готов перевод 137, клиню страницы и занимаюсь другой ерундой, так то она выйдет в течение недели
"Так как мы задолбался" - и имя мне легион, ибо меня много.))
Есть довольно много опечаток, но в целом перевод хороший. Просто проверяйте текст в ворде перед переносом на сканы, и делайте вычитку перед публикацией, тогда всё будет норм.
@Rubia_Elstein-sama, В спин-оффе про Шокухо показали, что остальные клики ее особо не жалуют. Да и одиночки тоже в Астрал Бадди. Ну, как всегда бывает, пока что-то есть — недовольные всегда найдутся. Крупнейшая клика сама по себе повод для зависти, да и она Уровень 5 к тому же.
На самом деле, если разобраться, они вполне нормальные с точки зрения науки ТоАру. Асакура, которая демонюка, контролирует кератин, по прочности он уступает лишь хитину, который, к слову, контролирует, Рина (та, что в броне); к тому же предположительно она является одним из метаморфов. Сена, которая вампирюка, контролирует кальций, который является 99% составляющей наших костей, а зубы — это кости, вот и клыки вампира. Ну, Куроко (или вы о ком-то другом?) — это сугубо личные предпочтения.
@Алиса Эназебайбл, Да, просто обычно способности эсперов были, так сказать, более эфемерными что ли? Всякие ___кинезы, да манипуляшки с пространством, а тут сразу три персонажа контролирующих вещества в теле.
В конце речь шла о Микагами)
@emty, И то верно. Но Токивадай всё же не зря сборище эсперов 3 и 4 уровней. Не думаю, что Нагиса -- феминистка, её просто беспокоила судьба девочек, которые присоединились к её клике.
В главе 10 Ментал Аут Шокухо назвала свои пульты — цепями, что сдерживают ее чудовищную способность. Ментал Аут многофункционален и сложен для контроля, ее физическое и ментальное состояния влияют на контроль, и даже она не понимает, насколько сильно. Пульты ей нужны прежде всего для собственной безопасности. В томе 22R все, что содержало жидкости, повзрывалось, когда ее довели до истерики и людей не задело просто потому, что они далеко от нее были.
@Алиса Эназебайбл, А я где-то читала (возможно в ранних главах Рейлгана, или в Астрал Бади, или даже в Менталауте), что ей пульты нужны именно из-за более простого использования способности. Чтобы не концентрироваться каждый раз на той или иной вещи, она в каждый пульт на определённую кнопку сразу мысленно запрограмировала определённую команду своей способности. А вот про сдерживание первый раз слышу, буду знать.
@Rubia_Elstein-sama, Тут и то и то. Они как облегчают контроль и помогают концентрироваться так и сдерживают(направляют так сказать) её силы. Так то можно и без них, для психометрии она пульты практически не использует.
Если правильно помню, в Рейлгане СС3 говорилось, что эсперок Токивадай специально учат, как покрывать слабые стороны и выводить сильные на первый план, так что, полагаю, не удивительно, что она носит то, в чем удобнее худеть-толстеть. Возможно, странное сравнение: но по сути это, как Мисака с монетами, Ширай с дротиками, или психокинетик из Рейлган СС1, которая прикрепляла заколки к нижнему белью для лучшего контроля способности.
@Алиса Эназебайбл, В принципе, про слабости, это верно, не подумала об этом. Хотя про это не только в манге, но и в аниме говорилось. Но до ранобэ уменя всё руки не дрходят, времени свободного мало.)
@Rubia_Elstein-sama, Это ранобэ по Рейлгану. СС -- сокращение от Сайд Стори. Том 22R -- это последний том серии Нового Завета, сокращение от 22Reverse.
Это написание её имени, пожалуй, ближе всего к оригинальному произношению. Ещё бы лучше вместо "Ш" использовать "Щ", и будет почти как по японски - Щёкухо.)